高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

秦腔铡美案唱得最快的片段(之秦腔铡美案中的包公也唱错词了)

时间:2023-08-06 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mùchí宫,驾临臣府因甚情?”木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mù chí宫,驾临臣府因甚情?”虽然演员唱的发音一样,但字幕中对这两个字的写法却是五花八门,有“木迟”、“木池”、“木墀”、“木遲”、“沐迟”、“沐池”、“沐墀”、“沐遲”等好几种写法。到底哪种写法对?一直以来也是众说纷纭,莫衷一是。

△《三对面》中包公唱词

个别有心的戏迷对此进行了考证,然而在查遍各种资料后都找不到与“mù chí”发音相近的词条,于是认为这里几种“木遲(chí)”的写法包括发音都不对,应该写作“木樨(xī)”。无独有偶,上一期“较真儿”中,芦笛先生留言中也提到,公主应该住的是“木樨(xī)宫”。对此小编也有同样的看法。

木樨(xī)花即桂花,因它“纹理如樨”,古名就叫木樨。木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。

△木樨花(桂花)

我们在古代小说及戏曲中也找到了把公主居所、驸马府第称作“木樨宫”的例子:

《秦香莲传奇》中就有几处提及这个词:提到第二天起来,张三阳又留茶留饭,然后引她母子,带到红纱胡同,指着一处高大府第说:“看,前面那琉璃瓦、朱漆门,还有对玉石狮子的便是木樨宫了。你们只顾向前!老汉暂时失陪,但愿你们夫妻重好,骨肉团圆!”……

韩琪就地拾起钢刀,正要纳入鞘内,猛然想起说:“她母子倒安然去了,只是我这把钢刀不曾见血,怎么好回木樨宫消差呢?……”

在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。

明代说唱词话集《明成化说唱词话丛刊》:“我乃是东京大唐木樨宫国姑公主,叫咱下书到三关石驸马,取讨人兵。”

可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。而之所以很多人唱成“mù chí”,可能因为“樨”与“迟”的繁体“遲”有点像,于是就把“樨”字误认作字形近似的“墀(chí)”字或者“遲(迟)”字并以讹传讹这样唱下来了。

您认为《铡美案》中的公主住的应该是“mù chí宫”还是“mù xī宫”呢?欢迎留言发表高见!

    推荐阅读
  • 夏天的荷叶茶做法(如何自制夏季解毒减肥饮品之荷叶茶)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!夏天的荷叶茶做法把从中药店买来的荷叶洗净晾干后搓碎,约3~5克包成一小包荷叶茶把荷叶茶放到杯子里,倒上热水,盖上盖子,焖5—6分钟,这样茶叶会更浓。必须饮用第一泡浓茶。第二泡的茶毫无效果。饮茶小窍门:荷叶茶一小包可冲一茶杯,一天可冲3~4包,分3~4次喝完。有便秘习惯的人第一周可先1天喝4包,分4次喝完。这样能使大便畅通,对减肥更有帮助。

  • 芒果tv我是接班人网络大课堂职业启蒙教育专题大课直播回放入口

    9月30日,“我是接班人”网络大课堂推出职业启蒙教育专题大课《大国长技匠心闪耀》,特邀“七一勋章”获得者、大国工匠艾爱国和多名职业院校师生代表,与总班主任郭晓芳联袂向广大青少年传播积极向上的奋进力量,引导广大青少年树立劳动观念、职业意识和工匠精神,让大国工匠的精神和事业薪火相传、发扬光大。

  • 近则不逊远则怨意思(这句话出自哪里)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!距离太近了,就容易发现对方的不足和弱点,容易产生摩擦,甚至彼此厌倦;距离太远了,双方都不能很好地了解,彼此容易冷淡、疏远,甚至互相遗忘对方。此语出自《论语·第十七章·阳货篇》中“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨。”

  • 发动机断油控制主要包括(一起来看看)

    以下内容希望对你有帮助!发动机断油控制主要包括发动机超速断油,转速超过额定转速80-100r/min,防止发动机继续加速造成飞车,导致发动机损坏,所以断油。汽车急减速断油,此时由于节气门关闭,继续供油会使排放恶化,所以断油。汽车超速断油,汽车超过额定速度,切断供油,防止车速进一步上升,降低至额定速度以下,会恢复供油。

  • 麦芽的营养价值 麦芽有什么营养

    焦麦芽消食化滞,用于食积不消,脘腹胀痛。

  • 西洋参一次泡多少(西洋参每次泡多少好)

    接下来我们就一起去了解一下吧!西洋参一次泡多少西洋参泡水喝具体放多少片不定。因为西洋参切片有大有小,小的可以多放,大的可以少放,但是每次量不要超过5克,一般3克就可以。西洋参药性比较温和,镇静安神、强心降压等药理作用。喝西洋参泡水能够增强人体免疫力、缓解失眠的症状,同时能补气养血、增强体质。但是有一点要记住,血压低的患者尽量少用。

  • 巴西樱桃种植气候条件(巴西樱桃喜欢什么土壤)

    巴西樱桃种植气候条件巴西樱桃适宜气候:巴西樱桃适宜于湿润的热带到亚热带气候,在九十米或以下的极低海拔处生长得最好。在亚热带地区,巴西樱桃在三四月开始开花,四五月份结果,果实在1个月内成熟,几天之内可完成采收。在热带地区,花期和果期可延长几个月。

  • 呼和浩特市美术馆 呼和浩特市美术馆需要身份证吗

    呼和浩特市美术馆(书画院)开馆公告根据文化和旅游部公共服务司印发的《公共图书馆、文化馆(站)疫情防控措施指南(2022年12月版)》通知,结合本地疫情防控工作实际,呼和浩特市美术馆(书画院)于2022年12月13日(周二)9点恢复开放,开馆期间,您可在我馆二楼三楼四楼展厅参观展览,开放时间如下:开放时间周一闭馆(场馆消杀,不对外开放)周二至周日:9:00—17:00(16:30起停止进场)入馆须知

  • 90%的人都不知道的汉字本意(汉字探源漢汉)

    但也有人认为此字形不是漢而是灘。堇字,《说文解字》认为,“黏土也。从土,从黃省。”汉水确实是发源于黄土地,因此漢这个字中有“水、黄、土”三部分不难理解。因此,人们就用隹、黄、土三个部件组成難字,来表示做一件事情不容易。如果雏鸟没有能力捕食飞虫,它就会饿死,也就是遇难(死亡)。后来用漢来指代这条河流,称为漢或者漢水。

  • 滉怎么读音(滉的意思)

    跟着小编一起来看一看吧!滉怎么读音滉拼音huàng,是一个汉字词语,意思是波动。《郭璞·江赋》瀇滉困泫。《集韵》或作潢瀇。