高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

秦腔铡美案唱得最快的片段(之秦腔铡美案中的包公也唱错词了)

时间:2023-08-06 作者: 小编 阅读量: 8 栏目名: 高考资讯

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mùchí宫,驾临臣府因甚情?”木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mù chí宫,驾临臣府因甚情?”虽然演员唱的发音一样,但字幕中对这两个字的写法却是五花八门,有“木迟”、“木池”、“木墀”、“木遲”、“沐迟”、“沐池”、“沐墀”、“沐遲”等好几种写法。到底哪种写法对?一直以来也是众说纷纭,莫衷一是。

△《三对面》中包公唱词

个别有心的戏迷对此进行了考证,然而在查遍各种资料后都找不到与“mù chí”发音相近的词条,于是认为这里几种“木遲(chí)”的写法包括发音都不对,应该写作“木樨(xī)”。无独有偶,上一期“较真儿”中,芦笛先生留言中也提到,公主应该住的是“木樨(xī)宫”。对此小编也有同样的看法。

木樨(xī)花即桂花,因它“纹理如樨”,古名就叫木樨。木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。

△木樨花(桂花)

我们在古代小说及戏曲中也找到了把公主居所、驸马府第称作“木樨宫”的例子:

《秦香莲传奇》中就有几处提及这个词:提到第二天起来,张三阳又留茶留饭,然后引她母子,带到红纱胡同,指着一处高大府第说:“看,前面那琉璃瓦、朱漆门,还有对玉石狮子的便是木樨宫了。你们只顾向前!老汉暂时失陪,但愿你们夫妻重好,骨肉团圆!”……

韩琪就地拾起钢刀,正要纳入鞘内,猛然想起说:“她母子倒安然去了,只是我这把钢刀不曾见血,怎么好回木樨宫消差呢?……”

在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。

明代说唱词话集《明成化说唱词话丛刊》:“我乃是东京大唐木樨宫国姑公主,叫咱下书到三关石驸马,取讨人兵。”

可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。而之所以很多人唱成“mù chí”,可能因为“樨”与“迟”的繁体“遲”有点像,于是就把“樨”字误认作字形近似的“墀(chí)”字或者“遲(迟)”字并以讹传讹这样唱下来了。

您认为《铡美案》中的公主住的应该是“mù chí宫”还是“mù xī宫”呢?欢迎留言发表高见!

    推荐阅读
  • 好看的完本无限流小说推荐(四本无限流精品文)

    于是他定了一个小目标:争取活到6岁。本书男主穿越与智脑融合,从而在诡异的世界拥有了超强算力。有了这样的算力,男主可以轻松地通过数据大范围预测未来,金手指十分强力。本书男主开局后成为超凡者进入了主神空间,从而穿越多个其他世界,男主作为工具人轮回中者的目标就是成为主神。这本书总体来说风格杂糅,前期是哈利波特世界,但后面融入的漫综与洪荒,男主实力强大,设定够新颖,老铁们可以看看。

  • 小型农机具种类(小型农机具种类微耕机)

    小型农机具种类有松土机、条播机、栽植机和抽水机等。按照松土器与拖拉机的连接形式,有拖式和悬挂式2种。开沟器有锄铲式、靴式、双圆盘式等类型。

  • 关于跨年的句子(跨年的说说)

    关于跨年的句子除夕夜要到了,我怕我的祝福,没有悍马的力度,奔驰的速度,宝马的气度,法拉利的风度,去挤上短信的高速路!只有让祝福提前上路。春节假期乐了吧,休息三天美了吧。疲倦劳累飞了吧,吃喝玩乐疯了吧。节后工作来了吧,积极心态增了吧。除夕夜无眠,烟火铺满天。新年伊始梅花绽,烦恼琐事一扫光。启航新年美愿望,敢叫旧貌换新颜。奋起直追事业创,美好生活在眼前,只要勤奋苦功练。不到长城非好汉。

  • 嫁女儿的恭贺语(嫁女儿的恭贺语有什么)

    嫁女儿的恭贺语祝你们永结同心,百年好合!夫妻和睦,就像生活中的一双筷子,一定要相互依附、珠联璧合才能完成一个目标。祝愿小两口互敬互爱,连枝相依。祝愿女婿事业有成,并蒂荣华。不仅如此,还要孝敬父母。新人拜天地,父母笑盈盈。盼得子女长成人,结婚生子立家庭。婚姻是一种责任,年轻的家庭一旦组成,就要担负着两个使命,上要赡养公婆,下要哺育子女。

  • 女生发托腮表情暗示什么(为何有的人说男怕叹气)

    再有常拖腮也容易影响牙齿及面部肌肉的生长发育。"男怕叹气,女怕托腮"这句俗语还是很有意思的,其实农村还流传着很多新奇有趣的俗语,值得大家琢磨思考。当然我们对这些俗语的态度应该是"取其精华,去其糟粕。希望我们每个人都可以有朝气蓬勃的姿态。

  • 青岛海洋大学站怎么坐地铁(青岛7所高校将设五一长途车售票点)

    半岛全媒体记者付晓晓通讯员李男报道,我来为大家科普一下关于青岛海洋大学站怎么坐地铁?此外,汽车总站还将新开通6条学生专线:青岛长途汽车站的五莲、淮安专线,火车站旅游汽车站的潍坊专线,沧口汽车站的赣榆专线,青岛汽车东站的邢台专线以及海泊河汽车站的沂南专线。

  • 别克全新7座昂科雷(新款别克昂科雷)

    确实如此,这两款车几乎是目前30万元级别中最均衡7座SUV车型了,但这并不代表没有其他选择了。包括可以减轻长途驾驶疲惫感的自适应巡航、避免发生事故的主动刹车和车道保持等功能,与同级别车型配备不相上下。因为目前别克在5米以上的SUV市场中仍处于空白状态,而别克一向喜欢推出各种细分车型,所以外界猜测新款昂科雷将有可能国产来补充产品线的空缺。

  • 飞机液体不能超过多少毫升(不能超过100毫升)

    飞机液体不能超过多少毫升旅客乘坐国际、地区航班时,液态物品应当盛放在单体容器容积不超过100mL的容器内随身携带,与此同时盛放液态物品的容器应当置于最大容积不超过1L、可重新封口的透明塑料袋中,每名旅客每次仅允许携带一个透明塑料袋,超出部分应作为行李托运。旅客乘坐国内航班时,液态物品禁止随身携带。

  • 吃一个月的柠檬会白吗(冷知识还是伪科学)

    据说这些感光性蔬菜中含有一种被称为光敏物质的成分,这种成分进入人体后会分泌出感光物质,当有阳光照射时,这些感光性物质就会增加紫外线对皮肤细胞的伤害。还有人说吃维C会被晒的更黑。柠檬含有大量的维生素C,不仅不会变黑,维生素C用于皮肤,还可以显著减轻日晒伤。除去柠檬,蔬菜水果都含有丰富的维生素,能帮助我们保持良好的健康状态。美白是一项大工程,做好防晒才是硬道理。

  • 经常吃的海带有哪些(海带号称长寿菜)

    毕竟海带的碘含量非常高,而且大部分是可直接吸收利用的有机活性碘。但是如果在碘摄入较多的地区,很容易出现的就是甲亢,这种情况就要严格限制碘的摄入,自然就不能吃过多的海带。褐绿色、土黄色的海带才是最好的。