高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

秦腔铡美案唱得最快的片段(之秦腔铡美案中的包公也唱错词了)

时间:2023-08-06 作者: 小编 阅读量: 8 栏目名: 高考资讯

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mùchí宫,驾临臣府因甚情?”木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mù chí宫,驾临臣府因甚情?”虽然演员唱的发音一样,但字幕中对这两个字的写法却是五花八门,有“木迟”、“木池”、“木墀”、“木遲”、“沐迟”、“沐池”、“沐墀”、“沐遲”等好几种写法。到底哪种写法对?一直以来也是众说纷纭,莫衷一是。

△《三对面》中包公唱词

个别有心的戏迷对此进行了考证,然而在查遍各种资料后都找不到与“mù chí”发音相近的词条,于是认为这里几种“木遲(chí)”的写法包括发音都不对,应该写作“木樨(xī)”。无独有偶,上一期“较真儿”中,芦笛先生留言中也提到,公主应该住的是“木樨(xī)宫”。对此小编也有同样的看法。

木樨(xī)花即桂花,因它“纹理如樨”,古名就叫木樨。木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。

△木樨花(桂花)

我们在古代小说及戏曲中也找到了把公主居所、驸马府第称作“木樨宫”的例子:

《秦香莲传奇》中就有几处提及这个词:提到第二天起来,张三阳又留茶留饭,然后引她母子,带到红纱胡同,指着一处高大府第说:“看,前面那琉璃瓦、朱漆门,还有对玉石狮子的便是木樨宫了。你们只顾向前!老汉暂时失陪,但愿你们夫妻重好,骨肉团圆!”……

韩琪就地拾起钢刀,正要纳入鞘内,猛然想起说:“她母子倒安然去了,只是我这把钢刀不曾见血,怎么好回木樨宫消差呢?……”

在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。

明代说唱词话集《明成化说唱词话丛刊》:“我乃是东京大唐木樨宫国姑公主,叫咱下书到三关石驸马,取讨人兵。”

可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。而之所以很多人唱成“mù chí”,可能因为“樨”与“迟”的繁体“遲”有点像,于是就把“樨”字误认作字形近似的“墀(chí)”字或者“遲(迟)”字并以讹传讹这样唱下来了。

您认为《铡美案》中的公主住的应该是“mù chí宫”还是“mù xī宫”呢?欢迎留言发表高见!

    推荐阅读
  • 新时代的科学内涵是什么(新时代介绍)

    新时代的科学内涵是什么新时代的科学内涵简单的总结就是中华民族实现强起来的时代。中国特色社会主义新时代是中国发展新的历史方位,是2017年10月18日书记在党的十九大报告中指出的,这是一个重大判断,这个新时代,是承前启后、继往开来的时代。也是决胜全年建成小康社会、进而全面建设社会主义现代化强国的时代,是全国各族人民团结奋斗、不断创造美好生活、逐步实现全体人民共同富裕的时代。

  • 一键还原怎么操作(如何一键还原)

    WindowsXP系统:开机按F11键,进入一键还原页面如未安装还原软件,开机系统选项页—按F8进入高级选项,选择一键还原,我来为大家科普一下关于一键还原怎么操作?以下内容希望对你有帮助!一键还原怎么操作WindowsXP系统:开机按F11键,进入一键还原页面。还原过程一定要注意电量,一定要接通电源。还原过程中不要强制关机,否则电脑就很难恢复了。

  • 临淄有什么好玩的地方(景点介绍)

    临淄有什么好玩的地方临淄的小庞遗址,高阳故城等等都非常好玩。小庞遗址,淄博市位于山东省中部,是山东省重要的交通枢纽城市,胶济铁路中段,北临黄河,南依沂蒙山,东临胶东半岛,西与省会济南接埌,是镶嵌在齐鲁大地上的一颗璀璨的明珠。高阳故城,位于今山东省淄博市临淄区朱台镇南高阳村西约200米处。城址高出地面两米左右,四周残垣痕迹清晰可辨,呈长方形,南北约750米,东西约650米。

  • 地锅鸡怎么烧(如何做地锅鸡)

    以下内容希望对你有帮助!地锅鸡怎么烧原料:柴鸡600克面粉300克玉米粉80克鸡蛋2个姜片15克蒜仔25克青红椒2条,八角、花椒、精盐、料酒、老抽、美极鲜酱油、鲜辣味粉、鸡精、味精、高汤各适量精炼油250克。柴鸡治净斩成块,飞水待用。配料面粉、玉米粉纳盆,磕入鸡蛋,加少许精盐、味精,接着掺入适量清水揉成软硬适中的面团。随后把面团下成25克重的剂子,团成团,用清水略浸泡,制成薄饼,贴在锅边上,用小火慢慢烘烤。

  • 古诗词 飞花令(飞花令21首古诗词雨)

    「飞花令」本是中国古代一种喝酒时用来罚酒助兴的酒令,「飞花」一词出自唐代诗人韩翃《寒食》诗中的「春城无处不飞花」。在这个特殊的假期,家长们不如和孩子一起玩玩「飞花令」,不仅能让孩子掌握更多古诗,还能提高思维能力。下面是给大家整理的关于“雨”个字的飞花令,希望您在和孩子玩飞花令的时候可以用到。二就是选一些好点的古诗书籍,家长通过玩飞花令的方式让孩子背诵上面的诗词。

  • 微信里如何知道对方是否删除你(想知道对方是否删除你)

    以下测评使用的苹果手机,安卓手机可能会有差异,大家注意自己尝试。如果点赞还在,对方没有删除你,点赞消失对方也已经互删了。你点击对方头像显示黑白,参考下图显示。如果对方没有删除或者拉黑你,那你加回来不需要对方重新通过好友验证,但是想偷偷不给发现是不可能了,原因是对方会收到打招呼。

  • 疾苦的疾什么意思(疾苦的疾是什么意思)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!疾苦的疾什么意思“疾苦”的“疾”指的是:疾病,伤疾。疾苦是一个汉语词语,拼音:jíkǔ,释义:指困难和痛苦。因病引起痛苦;患病的痛苦。

  • 不负青春的唯美句子(不负青春励志唯美句子)

    从来不跌倒不算光彩,每次跌倒后能再站起来,才是最大的荣耀。做战略最忌讳的是面面俱到,一定要记住重点突破,所有的资源在一点突破,才有可能赢。与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。花红不为争春春自艳,花开不为引蝶蝶自来。成功与失败都是暂时的,在成功处跌到便是失败,在失败处勇敢站起就是成功。要有自信,然后全力以赴,假如具有这种观念,任何事情十之八九都能成功。

  • 周芷若对比各个版本(7版周芷若颜值对比)

    她出身贫寒,父亲身亡后被张三丰送去峨嵋派,与张无忌重逢后互相爱慕,许下婚约。成为港姐不久之后,她就参与了78版《倚天屠龙记》电视剧的拍摄,并在其中饰演女二号周芷若。然而,刘雪华的颜值与演技齐飞。宋青书却突然变脸,亲手杀死了她。此外,黎姿也是唯一一个同时演过周芷若和赵敏的人。最重要的是,这一版的周芷若国民度是最高的。尽管演技比不上佘诗曼,形象比不上周海媚,但是高圆圆却是最受欢迎和喜爱的。

  • 净利润率的计算公式(净利润增长率的计算公式)

    净利润率的计算公式净利润增长率的概念净利润是指利润总额减所得税后的余额,是当年实现的可供出资人(股东)分配的净收益,也称为税后利润。净利润的多寡取决于两个因素,一是利润总额,其二就是所得税。企业所得税等于当期应纳税所得额乘以企业所得税税率。净利润增长率代表企业当期净利润比上期净利润的增长幅度,指标值越大代表企业盈利能力越强。