高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

秦腔铡美案唱得最快的片段(之秦腔铡美案中的包公也唱错词了)

时间:2023-08-06 作者: 小编 阅读量: 8 栏目名: 高考资讯

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mùchí宫,驾临臣府因甚情?”木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。

秦腔《铡美案》中包公有两句唱词:“问公主不在mù chí宫,驾临臣府因甚情?”虽然演员唱的发音一样,但字幕中对这两个字的写法却是五花八门,有“木迟”、“木池”、“木墀”、“木遲”、“沐迟”、“沐池”、“沐墀”、“沐遲”等好几种写法。到底哪种写法对?一直以来也是众说纷纭,莫衷一是。

△《三对面》中包公唱词

个别有心的戏迷对此进行了考证,然而在查遍各种资料后都找不到与“mù chí”发音相近的词条,于是认为这里几种“木遲(chí)”的写法包括发音都不对,应该写作“木樨(xī)”。无独有偶,上一期“较真儿”中,芦笛先生留言中也提到,公主应该住的是“木樨(xī)宫”。对此小编也有同样的看法。

木樨(xī)花即桂花,因它“纹理如樨”,古名就叫木樨。木樨一般表示崇高美好、爱情甜蜜、以及忠贞不屈的品格,寓意美好的、吉祥的或者用于表示飞黄腾达的美好意愿。而桂花的谐音是贵,送给夫妻也有表达早生贵子的美好祝愿,所以用木樨命名公主的府第是合适的。

△木樨花(桂花)

我们在古代小说及戏曲中也找到了把公主居所、驸马府第称作“木樨宫”的例子:

《秦香莲传奇》中就有几处提及这个词:提到第二天起来,张三阳又留茶留饭,然后引她母子,带到红纱胡同,指着一处高大府第说:“看,前面那琉璃瓦、朱漆门,还有对玉石狮子的便是木樨宫了。你们只顾向前!老汉暂时失陪,但愿你们夫妻重好,骨肉团圆!”……

韩琪就地拾起钢刀,正要纳入鞘内,猛然想起说:“她母子倒安然去了,只是我这把钢刀不曾见血,怎么好回木樨宫消差呢?……”

在《残唐五代史演义》:当日,敬瑭领旨,径入木樨宫,与公主辞别。

明代说唱词话集《明成化说唱词话丛刊》:“我乃是东京大唐木樨宫国姑公主,叫咱下书到三关石驸马,取讨人兵。”

可见,在民间话本中,是经常把公主的住所称为“木樨宫”的。而之所以很多人唱成“mù chí”,可能因为“樨”与“迟”的繁体“遲”有点像,于是就把“樨”字误认作字形近似的“墀(chí)”字或者“遲(迟)”字并以讹传讹这样唱下来了。

您认为《铡美案》中的公主住的应该是“mù chí宫”还是“mù xī宫”呢?欢迎留言发表高见!

    推荐阅读
  • 腊肠炒扁豆做法 腊肠炒扁豆做法大全

    2、做法:扁豆半斤,去筋后在盐水中浸泡15分钟。

  • 冬天喝什么茶好呢(冬天喝什么茶比价好)

    跟着小编一起来看一看吧!冬天喝什么茶好呢冬季可以喝红茶预防感冒,生热暖腹,添加营养,强身健体。还可以喝普洱茶,养胃,清热,解毒,暖胃。喝乌龙茶可以防止口干舌燥的情况,还能润肤,润喉,生津,防止肝脏脂肪堆积,有一定的减肥效果。另外还可以喝一些花茶来解郁闷,缓解烦躁的情况,养肝利胆,清肝明目,强健四肢,疏通经脉,提神醒脑。喝黑茶还能够御寒,降血糖,降血脂。

  • 北仙高速是哪里到哪里(北仙高速公路是哪里到哪里)

    以下内容希望对你有帮助!北仙高速是哪里到哪里北仙高速是连接内蒙古、甘肃、青海三省区的一条南北大通道。北仙高速公路公路位于甘肃境内的部分,称为北(北山)仙(仙米寺)高速公路。在甘肃境内,北仙高速途径武威市民勤县青土湖、西渠镇、泉山镇、民勤县城等地,终点位于甘肃与青海交界处的骆驼河口。项目估算总金额为207.74亿元。

  • 经典人生感悟说说(比较经典的人生感悟说说)

    与其祈求生活平淡点,还不如自己强大点。人生是一场一个人的旅程,无人可替代。总有人离开,总有人到来。生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。成熟的重要标志,不是你学会了“表达”,而是学会了“咽下”。一个人太久都带着假面生活,会渐渐忘了自己本来的样子。我不太肯定我的方向,但是,我希望自己能走远一点。在不同的地方,遇见不同的人,开始不同的故事,也许这就是旅行的意义。

  • 哪个晚会有相声(相声里绝对)

    今天咱抛开雅与俗的问题聊聊老郭的搭档于谦为了伟大的相声事业做了多少贡献,作为老郭的最佳拍档在节目里老郭没少拿于谦甩包袱。其中其子郭麒麟当属其一。一次在节目里于谦与其搭档于谦出上联:大鱼吃小鱼小鱼吃虾虾吃水水落石出,还到这是压箱底的东西了料郭麒麟也对不上。谁知郭麒麟的下联却让人捧腹,下联:师傅压师娘师娘压床床压地地动山摇。瞧这操作和老郭真是一脉相承,大有其青出于兰盛于绿的势头啊。…………

  • 好莱坞八大影业公司(盘点好莱坞世界八大影业公司)

    目前,该公司是时代华纳旗下子公司,总部分别位于美国加利福尼亚州的伯班克以及纽约。与米高梅公司同为美国历史悠久的电影公司。哥伦比亚电影公司的标志是一位手持火炬的女人,从1993年沿用至今。米高梅电影公司的雄狮利奥标志一度被当成了美国的象征,它旗下巨星云集,曾创造每周推出一部电影的神话。2010年,米高梅公司破产,环球影片回归好莱坞头把交椅。2018年7月27日,迪士尼公司以713亿美元收购福克斯的电影和电视资产。

  • 年入千万的女老板上海生活开销(从月薪500元的前台小妹)

    并被称作“阿里最励志的合伙人”,从“士兵”到“将军”的逆袭,童文红用自己的经历诠释了“一切皆有可能”。而童文红经过昨天的深思熟虑,是铁了心要辞职。有一次,一位重要的客户前来洽谈合作事宜,可是他没有预约,童文红坚决不肯放行,客户一气之下当场取消了合作。家庭的重担与工作的压力,成为了童文红的“两座大山”。童文红没有被贪婪的欲念俘虏,拒绝任何见不得光的“魔鬼交易”。

  • 动感单车和健身车的区别(动感单车与健身车的区别)

    在动感单车上,站立骑行或者坐姿骑行都可以。而健身车根据卧式健身车和立式健身车的不同,分为卧姿骑行和坐姿骑行两种运动状态。

  • 本田凌派机油保养复位(怎么归零)

    接下来我们就一起去了解一下吧!本田凌派机油保养复位先启动车辆,摁一下启动按钮就可以了。再摁一下方向盘上的取消键。最后仪表盘上的保养提示就没有了。

  • 怎样做白糍粑(白糍粑制作方法)

    怎样做白糍粑先把糯米用清水洗干净,然后用清水泡一晚上,糯米之所以要用水泡一晚上,这也是为了能在蒸的时候熟得快。在蒸糯米这会儿,我们可以把豆沙馅拿出来放在菜板上,准备馅料,豆沙馅在超市就有袋装的成品。把豆沙馅搓成长条,然后切成一个一个的,这也是为了方便一会儿包在糍粑里边更方便。把做好的汤圆压成一个个小饼子,这时候糍粑就做好了,把糍粑放在锅里煎成两边金黄色。