高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

三峡郦道元小练笔(三峡北魏郦道元)

时间:2023-08-09 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

每至晴初霜旦,林寒涧jiàn肃,常有高猿长啸,属zhǔ引凄异,空谷传响,哀转zhuǎn久绝。三峡,瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。全书详细记载了1000多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。阙,同“缺”,空隙、缺口。译文在七百里三峡当中,两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。

三峡郦道元小练笔? 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙quē处重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦xī月,下面我们就来说一说关于三峡郦道元小练笔?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

三峡郦道元小练笔

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙quē处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦xī月。

至于夏水襄xiāng陵,沿溯sù阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

春冬之时,则素湍tuān绿潭,回清倒影,绝yǎn多生怪柏bǎi,悬泉瀑布,飞漱shù其间,清荣峻茂,良多趣味。

每至晴初霜旦,林寒涧jiàn肃,常有高猿长啸,属zhǔ引凄异,空谷传响,哀转zhuǎn久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳cháng。”

注释

  1. 节选自《水经注校证》卷三十四(中华书局2007年版)。题目是编者加的。三峡,瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。郦道元(约470-527),字善长,范阳涿县(今河北涿州)人,北魏地理学家。所撰《水经注》,名为注释《水经》,实则以《水经》为纲,广为补充发展,自成巨著。全书详细记载了1000多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。由于当时南北分裂,此书记北方河流,综合运用了文献资料与作者实地考察的成果;涉及南方江河,则博采他人记述,精心选择,细致加工,融汇成文。
  2. 自:于。这里是“在”的意思。
  3. 两岸连山,略无阙处:两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。略无,完全没有。阙,同“缺”,空隙、缺口。
  4. 自非:如果不是。
  5. 亭午:正午。
  6. 夜分:半夜。
  7. 曦月:日月。曦,日光,这里指太阳。
  8. 襄陵:水漫上山陵。襄,冲上、漫上。陵,山陵。
  9. 沿溯阻绝:意思是下行和上行的航道都被阻断,不能通航。沿,顺流而下。溯,逆流而上。
  10. 白帝:古城名,故址在今重庆奉节东瞿塘峡口。
  11. 江陵:古城名,在今湖北荆州。
  12. 奔:这里指飞奔的马。
  13. 不以疾:没有这么快。
  14. 素湍:激起白色浪花的急流。湍,急流。
  15. 回清:回旋的清波。
  16. 绝:极高的山峰。
  17. 飞漱:飞速地往下冲荡。
  18. 清荣峻茂:水清树荣,山高草盛。荣,茂盛。
  19. 良:甚,很。
  20. 晴初:天刚放晴。
  21. 霜旦:下霜的早晨。
  22. 肃:肃杀,凄寒。
  23. 属引:连接不断。属,连接。引,延长。
  24. 凄异:凄惨悲凉。
  25. 响:回声。
  26. 哀转:声音悲凉婉转。
  27. 巴东:今重庆东部云阳、奉节、巫山一带。

内容主旨

先写概貌,再做分述,布局自然,思路清晰,以凝练生动的笔墨,写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。表现了作者对祖国山河的雄伟奇丽、无限壮观的景色的热爱之情。

写作特点

  1. 结构严谨,布局巧妙。
  2. 善于观察,抓住了事物特征,描写生动,使读者有身临其境之感。
  3. 用笔富于变化。文章有正面描写,有侧面烘托,有粗线勾勒,有工笔细描,相得益彰。

译文

在七百里三峡当中,两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。层层的悬崖,排排的峭壁,把天空和太阳都遮蔽了,如果不是在正午,就看不到太阳;不是在半夜,就看不到月亮。(第一段总体描绘三峡的形势,是为概貌性描写。写出了三峡的广度、高度,突出了三峡山高峡长的雄伟气象,为下文具体景物的描绘提供了大背景。)

到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行的航道都被阻断,不能通航。倘若碰到皇帝的命令要急速传达,有时候清早(坐船)从白帝城出发,傍晚便可到达江陵。中间相距1200里,即使骑着飞奔的马,驾着疾风,也没有这么快。(描写夏天景象,特点是雄伟峻急。)

在春、冬两个季节,白色的急流中有回旋的清波,绿色的潭水中倒映着的各种景物的影子,极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树,悬泉瀑布在山峰之间飞速地往下冲荡。水清树荣,山高草盛,有很多趣味。(写春冬之水,潭水清澈,风景秀丽,沉静优美。)

(在秋天)每到天刚放晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清寒寂静。常常有高处的猿猴拉长声音啼叫,声音连接不断,凄惨悲凉。空旷的山谷中传来猿啼的回声,悲凉婉转,很久才消失。所以渔民们唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”(写三峡秋景的肃杀、凄凉。)

    推荐阅读
  • 尖椒干豆腐怎么炒(干豆腐炒尖椒的做法)

    接下来我们就一起去研究一下吧!尖椒干豆腐怎么炒食材:干豆腐适量,尖椒适量,盐,味素,五香粉适量,葱,姜适量,食用油适量,水淀粉适量。干豆腐切成菱形块。尖椒切成滚刀块,葱洗净切丝,姜切丝。锅中倒入食用油,放入五香粉。油烧至八分开,放入尖椒煸炒。放入干豆付煸炒,放入生抽煸炒,加适量水,放入盐,中火炖5分钟。放入味素,水淀粉勾芡,出锅装盘。

  • 红运当头不开花怎么办养殖方法和注意事项(怎么养红运当头才能开花)

    红运当头不开花怎么办养殖方法和注意事项增加光照,原因:鸿运当头需要光照,不开花最常见的原因就是缺少了它。一旦缺光,不仅会导致它不开花,还有可能会导致叶子变黄等一系列的问题。浇灌溶液,原因:乙烯利是催熟的,对开花有促进作用。不过需要注意,在浇灌之前要停止浇水,在浇灌之后不能够施肥。埋苹果,原因:已经熟透了的苹果是能够使不开花的症状得到的完美解决。

  • 一年级上册语文生字拼音部首组词(人教版一年级上册语文识字表生字组词带拼音)

    一年级上册语文生字拼音部首组词?接下来我们就一起去了解一下吧!一年级上册语文生字拼音部首组词人教版一年级上册语文识字表生字组词带拼音今天小编为同学们整理了一份小学一年级上册关于识字组词的学习资料,希望同学们能在空闲的时间好好利用这份资料,为新学期的学习打下良好的基础!

  • 怎么一键查询名下的保单(必看收藏一键查自己名下所有保单)

    很多人的保险买的又多又杂,什么微保,支付宝,各种商家扫码,或者说亲戚朋友介绍的。首先打开微信公众号-中国保险万事通ps:这个东西是官方出品!最权威的中国保险行业协会开发的,把所有保险公司的数据都汇总了。所以无需担心隐私泄露和准确性!

  • 为什么我登陆传奇就掉线(传奇一上线就掉)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

  • 白鹭怎么搭窝(白鹭如何搭窝)

    白鹭的种类:白鹭属共有13种鸟类,其中有大白鹭、中白鹭、白鹭(小白鹭)和雪鹭四种体羽皆是全白,世通称白鹭。大白鹭体型大,既无羽冠,也无胸饰羽,中白鹭体型中等,无羽冠但有胸饰羽;白鹭和雪鹭体型小,羽冠及胸的羽全有。与牛背鹭的区别在体型较大而纤瘦,嘴及腿黑色,趾黄色,繁殖羽纯白,颈背具细长饰羽,背及胸具蓑状羽。部分鸟冬季到热带区越冬。后来人们采取严格的保护措施,白鹭的数量又有所增加。

  • 教师资格证面试怎么备考(教师资格证面试如何考)

    教师资格证面试怎么备考?以下内容希望对你有帮助!教资面试流程一般为候考、抽题、备课、回答规定问题、试讲(演练)、答辩(陈述),了解考试流程后,考生可根据自己所报科目进行日常试讲练习。

  • 你的陪伴太简短换了形态依然存在是什么歌(你的陪伴太简短换了形态依然存在歌曲)

    你的陪伴太简短换了形态依然存在是《偷不走的现在》里的歌词,这首歌的全部歌词如下:,接下来我们就来聊聊关于你的陪伴太简短换了形态依然存在是什么歌?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

  • 今年立春需要躲春的属相(大年初四立春这4个属相要)

    今年立春需要躲春的属相今天就是立春了,立春是二十四节气之首,代表着万物闭藏的冬季结束了,风和日暖,万物生长的春季开始了,新的一年开始轮回,在中国传统的观念里,立春是个“大吉”之日,虎年立春正是大年初四,也是北京冬奥会开幕的好日子,可谓是“三喜临门”。给大家总结了立春的3个忌讳和3件要做的事情,传统民俗别忘记了。

  • 怀孕一个月孕酮值多少正常(孕酮低怎么办)

    接下来我们就一起去研究一下吧!怀孕一个月孕酮值多少正常怀孕前三个月,总是要关注孕酮值和HCG翻倍1.特别低的话可以服用补充孕酮的药2.直接肌肉注射,短期内可以增长很快3.少量低的话,建议直接可以食补,如豆浆,豆类食品4.保持良好的心态,避免大的活动量和心情波动哦