高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

三峡郦道元小练笔(三峡北魏郦道元)

时间:2023-08-09 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

每至晴初霜旦,林寒涧jiàn肃,常有高猿长啸,属zhǔ引凄异,空谷传响,哀转zhuǎn久绝。三峡,瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。全书详细记载了1000多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。阙,同“缺”,空隙、缺口。译文在七百里三峡当中,两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。

三峡郦道元小练笔? 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙quē处重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦xī月,下面我们就来说一说关于三峡郦道元小练笔?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

三峡郦道元小练笔

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙quē处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦xī月。

至于夏水襄xiāng陵,沿溯sù阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

春冬之时,则素湍tuān绿潭,回清倒影,绝yǎn多生怪柏bǎi,悬泉瀑布,飞漱shù其间,清荣峻茂,良多趣味。

每至晴初霜旦,林寒涧jiàn肃,常有高猿长啸,属zhǔ引凄异,空谷传响,哀转zhuǎn久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳cháng。”

注释

  1. 节选自《水经注校证》卷三十四(中华书局2007年版)。题目是编者加的。三峡,瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。郦道元(约470-527),字善长,范阳涿县(今河北涿州)人,北魏地理学家。所撰《水经注》,名为注释《水经》,实则以《水经》为纲,广为补充发展,自成巨著。全书详细记载了1000多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。由于当时南北分裂,此书记北方河流,综合运用了文献资料与作者实地考察的成果;涉及南方江河,则博采他人记述,精心选择,细致加工,融汇成文。
  2. 自:于。这里是“在”的意思。
  3. 两岸连山,略无阙处:两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。略无,完全没有。阙,同“缺”,空隙、缺口。
  4. 自非:如果不是。
  5. 亭午:正午。
  6. 夜分:半夜。
  7. 曦月:日月。曦,日光,这里指太阳。
  8. 襄陵:水漫上山陵。襄,冲上、漫上。陵,山陵。
  9. 沿溯阻绝:意思是下行和上行的航道都被阻断,不能通航。沿,顺流而下。溯,逆流而上。
  10. 白帝:古城名,故址在今重庆奉节东瞿塘峡口。
  11. 江陵:古城名,在今湖北荆州。
  12. 奔:这里指飞奔的马。
  13. 不以疾:没有这么快。
  14. 素湍:激起白色浪花的急流。湍,急流。
  15. 回清:回旋的清波。
  16. 绝:极高的山峰。
  17. 飞漱:飞速地往下冲荡。
  18. 清荣峻茂:水清树荣,山高草盛。荣,茂盛。
  19. 良:甚,很。
  20. 晴初:天刚放晴。
  21. 霜旦:下霜的早晨。
  22. 肃:肃杀,凄寒。
  23. 属引:连接不断。属,连接。引,延长。
  24. 凄异:凄惨悲凉。
  25. 响:回声。
  26. 哀转:声音悲凉婉转。
  27. 巴东:今重庆东部云阳、奉节、巫山一带。

内容主旨

先写概貌,再做分述,布局自然,思路清晰,以凝练生动的笔墨,写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。表现了作者对祖国山河的雄伟奇丽、无限壮观的景色的热爱之情。

写作特点

  1. 结构严谨,布局巧妙。
  2. 善于观察,抓住了事物特征,描写生动,使读者有身临其境之感。
  3. 用笔富于变化。文章有正面描写,有侧面烘托,有粗线勾勒,有工笔细描,相得益彰。

译文

在七百里三峡当中,两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。层层的悬崖,排排的峭壁,把天空和太阳都遮蔽了,如果不是在正午,就看不到太阳;不是在半夜,就看不到月亮。(第一段总体描绘三峡的形势,是为概貌性描写。写出了三峡的广度、高度,突出了三峡山高峡长的雄伟气象,为下文具体景物的描绘提供了大背景。)

到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行的航道都被阻断,不能通航。倘若碰到皇帝的命令要急速传达,有时候清早(坐船)从白帝城出发,傍晚便可到达江陵。中间相距1200里,即使骑着飞奔的马,驾着疾风,也没有这么快。(描写夏天景象,特点是雄伟峻急。)

在春、冬两个季节,白色的急流中有回旋的清波,绿色的潭水中倒映着的各种景物的影子,极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树,悬泉瀑布在山峰之间飞速地往下冲荡。水清树荣,山高草盛,有很多趣味。(写春冬之水,潭水清澈,风景秀丽,沉静优美。)

(在秋天)每到天刚放晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清寒寂静。常常有高处的猿猴拉长声音啼叫,声音连接不断,凄惨悲凉。空旷的山谷中传来猿啼的回声,悲凉婉转,很久才消失。所以渔民们唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”(写三峡秋景的肃杀、凄凉。)

    推荐阅读
  • 脱脂牛奶和全脂牛奶哪个有营养(脱脂牛奶和全脂牛奶的营养)

    脱脂牛奶和全脂牛奶哪个有营养脱脂牛奶和全脂牛奶在营养含量上有部分区别,所针对的适用人群也不一样,所以无法说哪个更有营养。牛奶在制作过程中已经将生乳分离出大量脂肪,再根据需求适当增加脂肪,一般可分为全脂牛奶、中脂牛奶、低脂牛奶。一般低脂牛奶是为中老年人群准备的,而大部分人群都更适合饮用全脂牛奶,因为全脂牛奶营养更全面。

  • 无馅小圆子怎么做好吃(无馅小汤圆怎么做好吃)

    味道可以按自己喜好来调。加糖或者加盐,或者加芒果汁和糖,或者什么都不加味道也是满好的。

  • 发动机不能启动如何诊断与排除(发动机启动不了)

    发动机不能启动如何诊断与排除启动机或蓄电池的故障都可能造成汽车发动机的发动不了,所以要了解启动机和蓄电池的使用情况,以便快速判断故障原因。此现象属于蓄电池自放电严重,其极板、隔板严重老化,说明该蓄电池已经接近报废。这种故障,一是钥匙、开关因磨损而未接通启动电路;二是启动机继电器未接通启动机电磁开关电路;三是电源开关未接通主电路。

  • 炒饭的100种做法大全(蛋炒饭的做法)

    最常见的,是加入胡萝卜丁、豌豆、香肠等等。BySweet悠悠雨心用料鸡蛋1个米饭一碗午餐肉50g胡萝卜适量青椒适量西兰花适量玉米适量盐2g花生油适量做法步骤1、蛋炒饭。鸡蛋打散加入盐,加入米饭拌均。

  • 柴犬的训练方法(如何训练柴犬)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!发出口令的时候一定要清晰、利落,还有口令不能经常换,会让柴犬搞不清楚,所以口令上的问题也需要很注重!除了口令要注重之外,还有训练的语气不能太凶,太凶的话它会觉得在受惩罚,这会让柴犬害怕训练的,所以一定要让它觉得训练时一件开心的事。要训练柴犬最好是抓住它的最佳训练时间,因为这段时间是柴犬最好训练的阶段,最佳时间实在柴犬4~6个月大的时候。

  • 英菲尼迪fx越野性能(英菲尼迪FX新车价85万)

    车主说,这款车的上牌时间是09年9月份,国四3.5L排量.因为买的时间比较早,所以现在行驶了12万公里,基本上就是上下班代步车对车的损害性不是很大,基本上属于正常的用户范围,由于换别的车,所以低价把它出卖。完全没有购车经验的我,相信了他的话,并且为了自己的面子把它买了下来。要根据自己的经济实力考虑买什么车,什么油耗

  • 席慕容的经典语录(有哪些经典句子出自席慕容)

    席慕容的经典语录?席慕容的经典语录在年轻的时候,如果你爱上了一个人,请你,请你一定要温柔地对待他。不是所有的人都能知道时光的涵意,不是所有的人都懂得珍惜。这世间并没有分离与衰老的命运,只有肯爱与不肯去爱的心。幸福的爱情都是一种模样,而不幸的爱情却各有各的成因,最常见的原因有两个:太早,或者,太迟。他的世界没有她,她的世界只有他。这是一场没有时限的角力战,谁在乎的越多,就越惨。

  • 第二学士学位招生是什么(如何取得第二学士学位)

    第二学士学位招生是什么第二学士学位在层次上属于大学本科后教育,与培养研究生一样,同是培养高层次专门人才的一种途径。第二学士学位授予资格,需经教育部审批,只有教育部批准设置第二学士学位专业的高等学校才有权颁发第二学士学位证书。大学毕业并获得学士学位的人员,经过设有第二学士学位专业的高等学校组织的资格审查与入学考试、考核,择优录取入学。经各科考试合格,取得毕业和授予学士学位资格者,可授予第二学士学位。

  • 鸭架炖汤怎么做好吃(我一年四季都想吃)

    我一年四季都想吃最近忙着更新忙的头晕脑胀,昨天偷懒点了一只烤鸭外卖,今天冰箱里剩了一只鸭架,干脆继续偷懒,做一锅鸭架汤,有菜有肉还简单By豆蔻用料烤鸭的鸭架子一整个盐些许白菜半颗豆腐一小块做法步骤1、把鸭架剁成块,也。