高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

三峡郦道元小练笔(三峡北魏郦道元)

时间:2023-08-09 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

每至晴初霜旦,林寒涧jiàn肃,常有高猿长啸,属zhǔ引凄异,空谷传响,哀转zhuǎn久绝。三峡,瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。全书详细记载了1000多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。阙,同“缺”,空隙、缺口。译文在七百里三峡当中,两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。

三峡郦道元小练笔? 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙quē处重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦xī月,下面我们就来说一说关于三峡郦道元小练笔?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

三峡郦道元小练笔

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙quē处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦xī月。

至于夏水襄xiāng陵,沿溯sù阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

春冬之时,则素湍tuān绿潭,回清倒影,绝yǎn多生怪柏bǎi,悬泉瀑布,飞漱shù其间,清荣峻茂,良多趣味。

每至晴初霜旦,林寒涧jiàn肃,常有高猿长啸,属zhǔ引凄异,空谷传响,哀转zhuǎn久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳cháng。”

注释

  1. 节选自《水经注校证》卷三十四(中华书局2007年版)。题目是编者加的。三峡,瞿塘峡、巫峡和西陵峡的总称,在长江上游重庆奉节和湖北宜昌之间。郦道元(约470-527),字善长,范阳涿县(今河北涿州)人,北魏地理学家。所撰《水经注》,名为注释《水经》,实则以《水经》为纲,广为补充发展,自成巨著。全书详细记载了1000多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故、神话传说等,是我国古代地理名著,并具有较高的文学价值。由于当时南北分裂,此书记北方河流,综合运用了文献资料与作者实地考察的成果;涉及南方江河,则博采他人记述,精心选择,细致加工,融汇成文。
  2. 自:于。这里是“在”的意思。
  3. 两岸连山,略无阙处:两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。略无,完全没有。阙,同“缺”,空隙、缺口。
  4. 自非:如果不是。
  5. 亭午:正午。
  6. 夜分:半夜。
  7. 曦月:日月。曦,日光,这里指太阳。
  8. 襄陵:水漫上山陵。襄,冲上、漫上。陵,山陵。
  9. 沿溯阻绝:意思是下行和上行的航道都被阻断,不能通航。沿,顺流而下。溯,逆流而上。
  10. 白帝:古城名,故址在今重庆奉节东瞿塘峡口。
  11. 江陵:古城名,在今湖北荆州。
  12. 奔:这里指飞奔的马。
  13. 不以疾:没有这么快。
  14. 素湍:激起白色浪花的急流。湍,急流。
  15. 回清:回旋的清波。
  16. 绝:极高的山峰。
  17. 飞漱:飞速地往下冲荡。
  18. 清荣峻茂:水清树荣,山高草盛。荣,茂盛。
  19. 良:甚,很。
  20. 晴初:天刚放晴。
  21. 霜旦:下霜的早晨。
  22. 肃:肃杀,凄寒。
  23. 属引:连接不断。属,连接。引,延长。
  24. 凄异:凄惨悲凉。
  25. 响:回声。
  26. 哀转:声音悲凉婉转。
  27. 巴东:今重庆东部云阳、奉节、巫山一带。

内容主旨

先写概貌,再做分述,布局自然,思路清晰,以凝练生动的笔墨,写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。表现了作者对祖国山河的雄伟奇丽、无限壮观的景色的热爱之情。

写作特点

  1. 结构严谨,布局巧妙。
  2. 善于观察,抓住了事物特征,描写生动,使读者有身临其境之感。
  3. 用笔富于变化。文章有正面描写,有侧面烘托,有粗线勾勒,有工笔细描,相得益彰。

译文

在七百里三峡当中,两岸都是相连的山,全然没有中断的地方。层层的悬崖,排排的峭壁,把天空和太阳都遮蔽了,如果不是在正午,就看不到太阳;不是在半夜,就看不到月亮。(第一段总体描绘三峡的形势,是为概貌性描写。写出了三峡的广度、高度,突出了三峡山高峡长的雄伟气象,为下文具体景物的描绘提供了大背景。)

到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行的航道都被阻断,不能通航。倘若碰到皇帝的命令要急速传达,有时候清早(坐船)从白帝城出发,傍晚便可到达江陵。中间相距1200里,即使骑着飞奔的马,驾着疾风,也没有这么快。(描写夏天景象,特点是雄伟峻急。)

在春、冬两个季节,白色的急流中有回旋的清波,绿色的潭水中倒映着的各种景物的影子,极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树,悬泉瀑布在山峰之间飞速地往下冲荡。水清树荣,山高草盛,有很多趣味。(写春冬之水,潭水清澈,风景秀丽,沉静优美。)

(在秋天)每到天刚放晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清寒寂静。常常有高处的猿猴拉长声音啼叫,声音连接不断,凄惨悲凉。空旷的山谷中传来猿啼的回声,悲凉婉转,很久才消失。所以渔民们唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”(写三峡秋景的肃杀、凄凉。)

    推荐阅读
  • cad图导入谷歌地图(CAD中的线路图导入Google)

    方法如下:1、先在CAD中将线路制作成GoogleEarth的*.kml坐标文件文件。具体方法,网上下载一个将cad图元转成googleEarth所辨认的坐标图元的应用程序:acad2kml.vlx。成功后即可对CAD线路进行转换。确定-->保持*.kml文件,选择图元要素。

  • 网上jc什么意思(网上jc意思是什么)

    接下来我们就一起去了解一下吧!网上jc什么意思JC一词来源于日本网络流行语,意为女初中生。在日本,女性初中生常作为隐语缩写为“JC”。各地区对初级中等教育的学校称呼不同,相应的对初中生称呼也不同。大陆称为“初中生”,台湾称为“国中生”,日本称为“中学生”(中学校的学生。而“中学生”在大陆指初高中生)。

  • 香菜怎样保鲜储存时间长(香菜如何保鲜储存时间长)

    香菜怎样保鲜储存时间长将新鲜的香菜清洗干净,尤其要注意的是根部。我们将适量的水放到干净的锅里面,并且将其烧开。用这种方法的目的是为了保持香菜的颜色。并且放入冰箱里面冷藏,大约每两日换水一次,用这种方法存放可较长时间保存。将该蔬菜的根部放进锅里面浸烫半分钟左右,然后把该蔬菜全部浸入水中烫伤大概十秒钟。要注意的是一定不要暴晒。等到三天到四天之后即可干透发脆,取下之后切成小段进行存放。

  • 闲鱼怎么引流最划算(闲鱼引流详细教程)

    闲鱼引流详细教程闲鱼,对于大多数人来说只是一个卖二手和买二手的app哪里有人,哪里就有流量,哪里有流量,哪里就存在引流的空间首先,我们需要1个闲鱼账号,闲鱼账号可以直接用淘宝登陆账号肯定是要实名的,芝麻信用分越高越好。

  • 粉色的雪肖骁(我好爱这样的肖骁)

    我好爱这样的肖骁写这篇随笔之前,先感谢一下在我的生命里能看到像《奇葩说》、《侣行》这样的节目,同样4年,同样4季,有些人在拼命的完成梦想,有些人在不断地突破自我,有些人发表的观点让你直面心里的那个自己01上周《奇葩说。

  • 小可爱放学别走全文阅读无广告(小可爱By王九九4)

    #视觉志#小可爱by王九九(4-4)

  • 蘑菇为什么长白毛(蘑菇长白毛的原因)

    蘑菇为什么长白毛?接下来我们就一起去研究一下吧!如果发现这种情况不要担心,这属于正常现象,首先需要判断一下蘑菇已经放了多久了以及是否有腐烂,如果还是很新鲜的话用滚烫的开水把那些东西给烫掉就好了。如果很严重了的话就不建议继续食用了,比如说一碰就碎了或者表面都变成黑色的了,这说明已经变质了,千万不可以食用了。

  • 给闺蜜男朋友留下好印象的是谁(新时代送命题闺蜜和男友)

    瑞酱捏起一根鱿鱼须嚼了起来,“她今天吃了几顿、每天吃了什么我都知道。”瑞酱开心自己闺蜜终于来了春天,每天都给她出谋划策,帮她刷心上人那里的好感度。瑞酱看着那头发来的捷报,就像是看到自己养了多年的猪终于拱到了白菜,感到颇为欣慰。能和喜欢的人谈恋爱是件很幸福的事情,虽然瑞酱母胎solo却完全不影响她对爱情神圣的向往。瑞酱跟自己开着玩笑。

  • 唯品会模特叫什么名字(唯品会携手优妮蒂助力环球华裔小姐大赛)

    1月2日,由全国第三大电商唯品会以及国内蛋卷鞋专家UNIITY(优妮蒂)联合冠名的第十九届环球华裔小姐总决赛在深圳海雅大剧院隆重举行。与此同时,唯品会联合优妮蒂开设“环球华裔小姐”线上特卖专场,为广大用户奉上佳丽同款女鞋,并推出一件8折、两件7折等重磅优惠惊喜。她们穿着专属的唯品会专供款UNIITY女鞋走访儿童福利院,倾听慈善会公益演讲。

  • 父母什么等级(为人父母的四个等级)

    前几天王宝强和马蓉的撕逼大战,再一次拉低了这类父母的底线。离婚这么久,本该早点消停,各自去养好孩子,可不甘心的马蓉揣着剪刀再登三宝殿,而王宝强也卖力配合,为吃瓜群众贡献了狗血的续集。无独有偶,前几天孟庭苇的极品前夫也跳出来炮轰前妻出轨女助理。孩子没有叫父亲,而是直呼其代号……也许在他心中,这样的人性不配“父亲”这个称呼。每天疲于商务应酬,查出腹部积水,仍然要继续出差跑业务。