高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

娇艳欲滴的玫瑰的诗句(一日一诗一朵红红的玫瑰赏析)

时间:2023-08-14 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

一直到四海枯竭,亲爱的,到太阳把岩石烧裂!彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

一朵红红的玫瑰

彭斯

啊!我爱人像一朵红红的玫瑰,

它在六月里初开;

啊,我爱人像一支乐曲,

美妙地演奏起来。

你是那么美,漂亮的姑娘,

我爱你那么深切;

我要爱你下去,亲爱的,

一直到四海枯竭。

一直到四海枯竭,亲爱的,

到太阳把岩石烧裂!

我要爱你下去,亲爱的,

只要是生命不绝。

再见吧——我唯一的爱人,

我和你小别片刻;

我要回来的,亲爱的,

即使万里相隔!

(袁可嘉译)

【诗人小传】

罗伯特·彭斯(1759—1796),苏格兰伟大的民族诗人,在英国文学史上占有特殊重要的地位。他复活并丰富了苏格兰民歌;他的诗歌富有音乐性,可以歌唱。彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。诗人生活在破产的农村,和贫苦的农民血肉相连。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。

【品茗赏诗】

这是一首流传很广的诗,开英国浪漫主义诗歌的先河,对济慈、拜伦等人有很大的影响。此诗是诗人写给他的恋人——少女琪恩的。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。

在诗人看来,他的恋人不仅有迷人的外表,而且有柔美的心灵。因此,诗人一开始就用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰,

将恋人的美丽写得活灵活现,同时也写出了诗人心中的感情。爱的火焰在诗人的心中燃烧,他对恋人的爱是那样真切、深情和热烈,要一直爱到海枯石烂。但是,此时的诗人已经是囊中羞涩,他知道自己并不能给恋人带来幸福,他已经预感到自己要离去。但诗人坚信,离别只是暂时的,自己终归会回来。

全诗音调流畅悦耳,词语质朴无华,情感热烈真挚,打动了千百万恋人的心,成为传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点,采用口语使诗歌朗朗上口,极大地显示了民歌的特色和魅力,读来让人感到诗中似乎有一股原始的生命力在涌动。另外,诗中使用了重复的句子,大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

    推荐阅读
  • 巢湖市黄麓镇中心卫生院可以办健康证吗?免费吗

    答:巢湖市黄麓镇中心卫生院可以免费办健康证。

  • 神舟十三号三个月完成了哪些工作(神舟十三号任务全程回顾纪实)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!神舟十三号三个月完成了哪些工作记者:张斌陈柔漪岳梦迪报道员:王瑞林视频制作:张杰拍摄:李昀锡,朱彦荣,王瑞林,王衡,张杰,刘芃利,杨晓博,师强,钟志峰,陈良超,刘向东技术保障:魏坤,王举,丁照国,管延亮,陈强,崔昊,教鼎锟,苏世龙,闫博制作单位:中国酒泉卫星发射中心东风电视台

  • 对眼睛最好的食物(保护眼睛的食物)

    荠菜被称作春菜,别名野荠、地菜、护生草、鸡心菜,生长于田野、路边及庭院,有清热止血、清肝明目、利尿消肿之功效。因此,要提高眼睛的机能,先决条件是使内脏机能能得到恢复。根据营养分析,甘薯含有丰富的食物纤维、多种维生素和矿物质。这两类营养物质能减少紫外线对眼睛的伤害,延缓眼睛的老化,预防视网膜黄斑变性和白内障等眼疾。

  • 正常减脂方法(可以选择怎么减脂)

    正常减脂方法可以吃苹果来减肥,苹果吃了有饱腹感,不会觉得饿,饿了再吃也没有关系,也不会长胖。酸奶也是很好的减肥食品,但是选择酸奶要看清楚上面标明的脂肪含量≥1.0%。又喝了巧克茶,巧克茶能帮助消化,并能防止脂肪在体内沉积。它独有的抹茶多酚的功能,更是可以像刀片一样将肥大的脂肪块切成小颗粒,切断脂肪的再生源,使脂肪在短时间内大量分解。任何对身体有害的减肥方法都是没有用的,食疗减肥是最好的方法。

  • 菜花炒大虾如何做(做菜花炒大虾的方法)

    跟着小编一起来看一看吧!菜花炒大虾如何做豆腐300克、花菜120克、盐5克、油8克、鸡精3克。煎好的豆腐块然后切成条。水开后加入花菜焯一下水。炒至入味加入鸡精炒好装盘。

  • 租房子搬家要选好日子吗(租房搬家要选好日子吗)

    按照民俗规定,不仅是搬家,动土、装修、入伙、打灶、安床等,都需要挑选一个吉祥的日子。

  • 所向无前什么意思(怎么理解所向无前的意思)

    跟着小编一起来看一看吧!所向无前什么意思所向无前,汉语成语,拼音是suǒxiàngwúqián,意思是指军队所指向的地方,没有阻挡。

  • 南怀瑾50句人生精言技在手(南怀瑾50句人生精言)

    是从静态来的,从空来的。因为人也需要静态,脑筋不休息是不行的。……人的生命常常忘记了静,反而尽量用动态去消耗自己。所以你要处理复杂困难的事,一定先要静下心来什么都不想。

  • 家里的无线突然变慢了(家中无线突然很慢)

    另外,现在很多路由器APP上都有隐藏WiFi名称的选项,直接开启也可以隐藏网络。查看路由器信道的工具有很多,比如一些路由器可以直接在客户端中查看,用户可以通过“WiFi”信道功能,查看到每条信道的拥挤程度,方便切换到相对比较空闲的信道,从而增强无线信号。

  • 五一劳动节的由来(劳动节的来历)

    五一劳动节的由来1886年,第一国际日内瓦会议提出八小时工作制的口号。1886年5月1日,以美国芝加哥为中心,在美国举行了约35万人参加的大规模罢工和示威游行,示威者要求改善劳动条件,实行八小时工作制。1886年5月3日芝加哥政府出动警察进行镇压,开枪打死两人,事态扩大。1889年7月,在恩格斯组织召开的第二国际成立大会上宣布将每年的五月一日定为国际劳动节。