高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

娇艳欲滴的玫瑰的诗句(一日一诗一朵红红的玫瑰赏析)

时间:2023-08-14 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

一直到四海枯竭,亲爱的,到太阳把岩石烧裂!彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

一朵红红的玫瑰

彭斯

啊!我爱人像一朵红红的玫瑰,

它在六月里初开;

啊,我爱人像一支乐曲,

美妙地演奏起来。

你是那么美,漂亮的姑娘,

我爱你那么深切;

我要爱你下去,亲爱的,

一直到四海枯竭。

一直到四海枯竭,亲爱的,

到太阳把岩石烧裂!

我要爱你下去,亲爱的,

只要是生命不绝。

再见吧——我唯一的爱人,

我和你小别片刻;

我要回来的,亲爱的,

即使万里相隔!

(袁可嘉译)

【诗人小传】

罗伯特·彭斯(1759—1796),苏格兰伟大的民族诗人,在英国文学史上占有特殊重要的地位。他复活并丰富了苏格兰民歌;他的诗歌富有音乐性,可以歌唱。彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。诗人生活在破产的农村,和贫苦的农民血肉相连。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。

【品茗赏诗】

这是一首流传很广的诗,开英国浪漫主义诗歌的先河,对济慈、拜伦等人有很大的影响。此诗是诗人写给他的恋人——少女琪恩的。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。

在诗人看来,他的恋人不仅有迷人的外表,而且有柔美的心灵。因此,诗人一开始就用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰,

将恋人的美丽写得活灵活现,同时也写出了诗人心中的感情。爱的火焰在诗人的心中燃烧,他对恋人的爱是那样真切、深情和热烈,要一直爱到海枯石烂。但是,此时的诗人已经是囊中羞涩,他知道自己并不能给恋人带来幸福,他已经预感到自己要离去。但诗人坚信,离别只是暂时的,自己终归会回来。

全诗音调流畅悦耳,词语质朴无华,情感热烈真挚,打动了千百万恋人的心,成为传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点,采用口语使诗歌朗朗上口,极大地显示了民歌的特色和魅力,读来让人感到诗中似乎有一股原始的生命力在涌动。另外,诗中使用了重复的句子,大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

    推荐阅读
  • 银耳汤适合哪些人群喝(银耳汤适合哪些人群喝呢)

    哪些人不适合喝银耳汤1.出血病人不能食用银耳汤。银耳汤怎么煮好喝材料:银耳、红枣、冰糖做法:1、银耳剪碎去根蒂,放入水中浸泡一整晚。长期食用银耳汤能够使肌肤细嫩柔滑,充满光泽感。

  • 炒毛豆要先煮一下吗(制作炒毛豆要先煮一下吗)

    炒毛豆要先煮一下吗?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!毛豆的表面有许多绒毛,容易沾染细菌等有害物质,而且炒毛豆本身是比较难熟的,如果在炒毛豆之前先煮一下,能够对毛豆表面的有害物质起到一定的杀菌作用,食用起来会比较安全,炒的时候也会比较容易熟。

  • 为什么surface电脑充电器忽然充不上电(你知道吗?)

    为什么surface电脑充电器忽然充不上电?为什么surface电脑充电器忽然充不上电surface电脑充电器忽然充不上电的解决方法如下:首先,打开笔记本电脑,点击左侧的设置图标。进入设置界面后,找到系统更新和安全设置,点击进入。进入系统恢复界面后,我们可以看到回退windows系统的选项,如果是亮的,则可以点击开始回退windows10。进入重置界面后,我们可以选择是否保留电脑个人设置,选中第一个选项即可。然后再尝试一下充电,若还不可以,需拿去官方店维修。

  • 车辆违章要及时处理吗(车辆违章需要及时处理吗)

    一种是以现场贴条,现场开据罚单的为主。如果是被电子探头拍照的违章,这个你不需要着急,随便什么时候去交管部门都可以,去交管部门打印违章通知书签字后,自签字那一天起15日内去银行缴纳罚款,超期滞纳金同上。这个“随便什么时候”一般是指年内,你再怎么拖,最多拖到年底就必须去交了,不然年检不会通过。

  • 仙剑奇侠传页游关服(仙剑奇侠传页游讲解)

    《仙剑奇侠传7》即将在10月15日上市,目前玩家可以在官网预购游戏。而方块游戏刚才宣布,即将关闭豪华版的官网预售通道,原因是为了保障商品质量。官方表示,由于受生产计划、制作时长、预购量等因素影响,以及为了更好的保障预售商品服务质量,《仙剑七》豪华版本将于2021年9月6日上午11时关闭官网预售通道,届时该版本也将停止销售、不再追加生产。不过,标准版和数字版不会受到影响,仍能预购。

  • 身份证过期能坐飞机吗(身份证过期能坐飞机吗户口本能坐飞机吗)

    《乘坐中国民航飞机临时身份证明》一次性有效,对持有联程、往返机票的旅客,经出示联程、往返机票后可以将有效期延长至乘坐最后一个航班,但不得超过十天。以上内容就是相关的回答,根据航空公司的规定,如果身份证过期没有超过半年的还是可以坐飞机的,身份证过期时间超过半年则需携带户口簿原件、本人近照和派出所的证明才能上机。

  • 贾琏为什么叫二爷(贾琏叫二爷的原因)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!贾琏为什么叫二爷贾琏是贾赦的长子,他之所以叫二爷,这是按照荣国府男丁的大排行来的,即他在贾珠之下,自然就是二爷了。贾琏称为二爷的必要条件是贾赦有一个长子,而且长子在成年之后夭亡,贾琏才可以被称作二爷。这样贾赦一枝应该称作某大爷,琏二爷,琮三爷。这样理解才最合理。

  • 三国志战略版陆逊荀攸左慈三势(三国志战略版魏骑缺武将)

    程昱带士别三日、荀攸带夺魂挟魄是为了增加各自的防御能力,婴城自守和刮骨疗毒为队伍提供续航能力。7次婴城自守,如果发动7次坐守孤城其实治疗量也不错,只要发动就厉害。目前没有其他战法可以“缴械敌军全体2回合”,可见钟会目前是游戏中比较特殊的存在!

  • 王者荣耀2022花朝节皮肤爆料(王者荣耀2022花朝节皮肤爆料是什么)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!王者荣耀2022花朝节皮肤爆料工具/原料:小米12,MIUI13,王者荣耀8.0.2。在最新的王者荣耀中国节宣传视频中,可以看到新增了2个节日,分别是花朝节和重阳节。不出意外的话,这两个节日均会推出新皮肤。根据玩家爆料,今年的花朝节皮肤给到了王者荣耀中的辅助英雄蔡文姬,而从曝光的皮肤海报来看,蔡文姬坐在花篮之中,与花朝节的节日气氛十分匹配。

  • 宋江经历概括(宋江经历)

    宋江经历概括宋江,早先为山东郓城县押司,整日舞文弄墨,书写文书,是一刀笔小吏。晁盖等七个好汉智取生辰纲事发,被官府缉拿,幸得宋江事先告知。晁盖派刘唐送金子和书信给宋江,宋江的老婆阎婆惜发现宋江私通梁山,趁机要胁,宋江怒杀阎婆惜逃往。起义经过宋代自赵匡胤开国以来,一直举行对外屈辱、专力防内的政策,政权、财权和兵权高度集于中央,封建压迫非常厉害。