高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

娇艳欲滴的玫瑰的诗句(一日一诗一朵红红的玫瑰赏析)

时间:2023-08-14 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

一直到四海枯竭,亲爱的,到太阳把岩石烧裂!彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

一朵红红的玫瑰

彭斯

啊!我爱人像一朵红红的玫瑰,

它在六月里初开;

啊,我爱人像一支乐曲,

美妙地演奏起来。

你是那么美,漂亮的姑娘,

我爱你那么深切;

我要爱你下去,亲爱的,

一直到四海枯竭。

一直到四海枯竭,亲爱的,

到太阳把岩石烧裂!

我要爱你下去,亲爱的,

只要是生命不绝。

再见吧——我唯一的爱人,

我和你小别片刻;

我要回来的,亲爱的,

即使万里相隔!

(袁可嘉译)

【诗人小传】

罗伯特·彭斯(1759—1796),苏格兰伟大的民族诗人,在英国文学史上占有特殊重要的地位。他复活并丰富了苏格兰民歌;他的诗歌富有音乐性,可以歌唱。彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。诗人生活在破产的农村,和贫苦的农民血肉相连。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。

【品茗赏诗】

这是一首流传很广的诗,开英国浪漫主义诗歌的先河,对济慈、拜伦等人有很大的影响。此诗是诗人写给他的恋人——少女琪恩的。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。

在诗人看来,他的恋人不仅有迷人的外表,而且有柔美的心灵。因此,诗人一开始就用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰,

将恋人的美丽写得活灵活现,同时也写出了诗人心中的感情。爱的火焰在诗人的心中燃烧,他对恋人的爱是那样真切、深情和热烈,要一直爱到海枯石烂。但是,此时的诗人已经是囊中羞涩,他知道自己并不能给恋人带来幸福,他已经预感到自己要离去。但诗人坚信,离别只是暂时的,自己终归会回来。

全诗音调流畅悦耳,词语质朴无华,情感热烈真挚,打动了千百万恋人的心,成为传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点,采用口语使诗歌朗朗上口,极大地显示了民歌的特色和魅力,读来让人感到诗中似乎有一股原始的生命力在涌动。另外,诗中使用了重复的句子,大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

    推荐阅读
  • 食品安全手抄报(食品安全手抄报简单又好画)

    2、画各种食品,横线填充。

  • 附睾炎的症状如何检查(男性附睾炎的常见症状分析)

    为了避免男性附睾炎的影响,男性朋友日常生活中一定要养成良好的卫生习惯。从而避免男性生殖泌尿感染疾病,进而诱发男性附睾炎。男性朋友日常中,注意饮食合理,经常喝水,保持大便通畅,也是预防男性附睾炎的方法之一。

  • 如果狗狗讨厌你如何让狗原谅你(不要让你家狗知道你醒了)

    ①立马起身因为受不了狗狗软硬夹攻,只能被迫起床!②闷头继续睡太困了,选择无视狗狗的存在,用被子盖住头继续睡,避免再受“攻击”。那肯定要耗到主人起来为止,一大早就发扬不服输的精神。但是狗狗经常把主人叫醒后,过没多久,它自己又呼呼大睡了。玩耍互动的时候适当奖励它一点小零食,狗狗会更开心。

  • 耳字旁(耳字旁的字有什么)

    洱[ěr]〔洱海〕也叫昆明池湖名位于云南省大理市与洱源县之间湖形如耳,故名属断层湖面积249平方千米水产丰富湖水清澈而深邃滨湖有点苍山,湖光山色,风景绝佳,我来为大家讲解一下关于耳字旁?位于云南省大理市与洱源县之间。面积249平方千米。听见的事情;消息:见闻。用珠子或玉石做的耳环。太阳、月亮周围的光气圈。一般指插在帽子上。把电灯泡取下来。给孩子取个名儿。

  • 唯美春天粉色玉兰花描述(寓意真诚永恒不变的爱)

    寓意真诚永恒不变的爱海豚花原产於南非,为苦苣苔科Streptocarpus属的多年生草本植物,外型幽雅、栽培繁殖容易,栽培得当全年都有花开海豚花的花茎细长,花朵姿态万千地向四方伸展,当花朵盛开时,彷佛一群蓝色小精灵快乐地。

  • 燕麦片可以做什么美食简单又好(燕麦片吃不完还能这样做)

    燕麦片是很多人家中会常备的食材,特别是即食燕麦片,早餐时用牛奶或者果汁冲泡十分方便,也营养健康。杂菜和麦片一起翻炒的过程中,一部分麦片会包裹在杂菜上,给杂菜添加了酥脆的口感。

  • 富士急最吓人的地方(2023年7月将推出全新吓破胆大型云霄飞车)

    2023年7月将推出全新吓破胆大型云霄飞车关东自由行必去的「富士急乐园」宣布将在2023年7月推出全新大型吓破胆云霄飞车!去年才刚推出超惊吓「牢笼摩天轮」,明年又有新设施可以玩啦!喜欢刺激系游乐设施的粉丝们,下次到日本旅游又多了必去的朝圣景点。

  • 走路的好处 走路的好处和坏处

    走路被世界卫生组织认定为“世界上最好的运动”。主动流汗简称“动汗”,中医理论对“动汗”评价很高,认为“动汗为贵”。汗的成分中,98%是水,2%中有尿素、尿酸、乳酸、盐分等。3可防患胰腺癌每天饭后散步30分钟,可使患胰腺癌风险降低一半。研究者指出,胰腺癌多和热量过剩有关,而走路可消耗大量热量。9预防动脉硬化持续20分钟以上的健走,有助分解燃烧体内中性脂肪,预防动脉硬化。

  • 苦荞片是油炸的还是烤的吗(苦荞片儿是油炸的吗?)

    2、油炸苦荞片做起来并不难,往锅中倒入适量的食用油,等锅中出现气泡的时候将少量苦荞片放到锅中炸,并用筷子翻转,等看到苦荞片两面颜色变成焦黄色之后捞出来,撒上调味料就可以吃了。

  • 为什么化妆后脸上会出现浮粉(妆后脸上浮粉怎么办)

    但是尴尬的是,遇到皮肤状态不好的时候,一味地往脸上擦粉和粉底液就会浮粉,夏天的时候更是比不擦粉还要丑!妙招3:选用滋润的霜;如果上完底妆上面的方法也用了但还是蜕皮干燥,那就用滋润型的霜在脱皮和浮粉的地方轻轻按压,这样粉底就会更服帖。油皮妹子可忽略。最后,希望每个爱美的妹子都能美美的。