高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

娇艳欲滴的玫瑰的诗句(一日一诗一朵红红的玫瑰赏析)

时间:2023-08-14 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

一直到四海枯竭,亲爱的,到太阳把岩石烧裂!彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

一朵红红的玫瑰

彭斯

啊!我爱人像一朵红红的玫瑰,

它在六月里初开;

啊,我爱人像一支乐曲,

美妙地演奏起来。

你是那么美,漂亮的姑娘,

我爱你那么深切;

我要爱你下去,亲爱的,

一直到四海枯竭。

一直到四海枯竭,亲爱的,

到太阳把岩石烧裂!

我要爱你下去,亲爱的,

只要是生命不绝。

再见吧——我唯一的爱人,

我和你小别片刻;

我要回来的,亲爱的,

即使万里相隔!

(袁可嘉译)

【诗人小传】

罗伯特·彭斯(1759—1796),苏格兰伟大的民族诗人,在英国文学史上占有特殊重要的地位。他复活并丰富了苏格兰民歌;他的诗歌富有音乐性,可以歌唱。彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。诗人生活在破产的农村,和贫苦的农民血肉相连。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。

【品茗赏诗】

这是一首流传很广的诗,开英国浪漫主义诗歌的先河,对济慈、拜伦等人有很大的影响。此诗是诗人写给他的恋人——少女琪恩的。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。

在诗人看来,他的恋人不仅有迷人的外表,而且有柔美的心灵。因此,诗人一开始就用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰,

将恋人的美丽写得活灵活现,同时也写出了诗人心中的感情。爱的火焰在诗人的心中燃烧,他对恋人的爱是那样真切、深情和热烈,要一直爱到海枯石烂。但是,此时的诗人已经是囊中羞涩,他知道自己并不能给恋人带来幸福,他已经预感到自己要离去。但诗人坚信,离别只是暂时的,自己终归会回来。

全诗音调流畅悦耳,词语质朴无华,情感热烈真挚,打动了千百万恋人的心,成为传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点,采用口语使诗歌朗朗上口,极大地显示了民歌的特色和魅力,读来让人感到诗中似乎有一股原始的生命力在涌动。另外,诗中使用了重复的句子,大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

    推荐阅读
  • 在网上发布不当言论会被拘留(发布极端言论265个账号被禁言)

    对此站方坚决反对并予以严肃处置。截至目前,站方依据《微博社区公约》等相关规定,对@aka98k、@黑脸太妹、@怎风、@用户7766440052等265个发布极端言论的违规账号视情况予以禁言15天直至永久禁言处置。依据《微博社区公约》等相关规定,共处置相关违规内容530条,并对@桃桃乌售罄了@oopsjaz等47个违规账号,视程度采取禁言7天至关闭账号的处置。网络不是法外之地,造谣传谣需承担法律责任。请广大网民不造谣、不传谣、不信谣,以官方发布信息为准。

  • 西安站今日停运车次(西安这些班车全线停运)

    西安城南客运站提醒,网上已在线购票的旅客可在线办理全额退票。该院将承担疫情防控任务,于2021年12月19日起暂停门诊、急诊接诊工作,开诊时间另行通知。

  • helen英文名什么意思(helen英文名含义)

    Helen指何海文何海文,百度高级战略顾问,曾就读于天津大学,获计算机科学学士学位,留学美国,毕业于美国亚利桑那大学,拥有注册金融分析师资格,现在小编就来说说关于helen英文名什么意思?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!并曾就读于天津大学,获计算机科学学士学位。此外,何女士拥有注册金融分析师资格。

  • 博园冬青盆景养护管理赏析(博冬菊简介)

    害虫主要由介壳虫引起,可用50%乐果乳油2000倍液喷洒,或人工刷掉。如果任其发展,正常的生长和果实都会受到影响。

  • 删除文档中所有空行(教你word是如何做到的)

    以下内容希望对你有帮助!删除文档中所有空行方法:按快捷键,打开替换对话框,点击按钮,打开下拉菜单,从中选择。在点击两次,在点击一次,系统就会自动输入空行参数,点击即可。多余的空行很容易使文章整体变得空旷,致使文档总体篇幅过长,而一般情况下大多数人面对这些空行,基本方法都是单个删除,效率极低。

  • 50岁的女人吃什么保护卵巢(50岁的女人吃什么能保护卵巢)

    也可采取体外按摩的方式保养卵巢。建议最好不要口服药物,是药三分毒。药物在保养卵巢的同时,可能对身体的其他脏器造成损伤。姨妈期间注意保暖,少吃辛辣刺激性的食物对于卵巢也有一定的保护作用。

  • 廊坊星期四限什么号(限行时间段)

    廊坊星期四限什么号廊坊星期四限尾号为2和7的车辆。廊坊限行尾号:一直在执行常态化限行,每日限行时间为7时至20时,每天限行2个尾号。法定节假日和公休日不限行。廊坊限行时间:早7点到晚8点。违反限行处罚:违限罚100,不扣分,和河北其它城市一样。4小时最多罚1次。

  • 玉雕蛇形戒指(有故事的玉雕戒指)

    戴对能富贵荣华,戴错可能适得其反。无名指代表淡泊名利,不计得失,同时也是婚戒的位置,表达为了经营婚姻不计较付出和得失。小指代表辟邪挡煞,防小人,避免邪恶之气作祟。用创意去激活“丑石”,得到许多不可思议的主题及作品,更是颠覆了许多人对戒指的想法及认知程度。

  • 宝可梦探险寻宝怎么刷贝壳(宝可梦探险寻宝料理等级怎么提升)

    还不清楚的小伙伴看过来,这里52z飞翔网小编为大家带来宝可梦探险寻宝料理等级提升攻略的详细介绍!有兴趣的小伙伴不要错过喔!料理的等级越高,被吸引到的宝可梦初始等级也就越高,高战力的宝可梦能剩下玩家不少练级的功夫。

  • 关于花的科学知识(关于花有哪些科学知识)

    以下内容希望对你有帮助!关于花的科学知识花是被子植物的繁殖器官,其生物学功能的是结合雄性精细胞与雌性卵细胞以产生种子。这一进程始于传粉,然后是受精,从而形成种子并加以传播。对于高等植物而言,种子便是其下一代,而且是各物种在自然分布的主要手段。同一植物上着生的花的组合称为花序。