高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

娇艳欲滴的玫瑰的诗句(一日一诗一朵红红的玫瑰赏析)

时间:2023-08-14 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

一直到四海枯竭,亲爱的,到太阳把岩石烧裂!彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

一朵红红的玫瑰

彭斯

啊!我爱人像一朵红红的玫瑰,

它在六月里初开;

啊,我爱人像一支乐曲,

美妙地演奏起来。

你是那么美,漂亮的姑娘,

我爱你那么深切;

我要爱你下去,亲爱的,

一直到四海枯竭。

一直到四海枯竭,亲爱的,

到太阳把岩石烧裂!

我要爱你下去,亲爱的,

只要是生命不绝。

再见吧——我唯一的爱人,

我和你小别片刻;

我要回来的,亲爱的,

即使万里相隔!

(袁可嘉译)

【诗人小传】

罗伯特·彭斯(1759—1796),苏格兰伟大的民族诗人,在英国文学史上占有特殊重要的地位。他复活并丰富了苏格兰民歌;他的诗歌富有音乐性,可以歌唱。彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代,因此,他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。诗人生活在破产的农村,和贫苦的农民血肉相连。他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。

【品茗赏诗】

这是一首流传很广的诗,开英国浪漫主义诗歌的先河,对济慈、拜伦等人有很大的影响。此诗是诗人写给他的恋人——少女琪恩的。在诗中,诗人赞颂了恋人的美丽,表达了自己的炽热感情和对爱情的坚定决心。

在诗人看来,他的恋人不仅有迷人的外表,而且有柔美的心灵。因此,诗人一开始就用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰,

将恋人的美丽写得活灵活现,同时也写出了诗人心中的感情。爱的火焰在诗人的心中燃烧,他对恋人的爱是那样真切、深情和热烈,要一直爱到海枯石烂。但是,此时的诗人已经是囊中羞涩,他知道自己并不能给恋人带来幸福,他已经预感到自己要离去。但诗人坚信,离别只是暂时的,自己终归会回来。

全诗音调流畅悦耳,词语质朴无华,情感热烈真挚,打动了千百万恋人的心,成为传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点,采用口语使诗歌朗朗上口,极大地显示了民歌的特色和魅力,读来让人感到诗中似乎有一股原始的生命力在涌动。另外,诗中使用了重复的句子,大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中,涉及“爱”的词语竟有十几处之多,然而并不使人感到重复和累赘,反而更加强化了诗人对恋人的真挚情感。

    推荐阅读
  • 油牡丹插瓶水养怎么养(如何水养牡丹)

    接着剪掉牡丹花的烂根烂叶,只留下新根就可。之后把牡丹花上的根系清洗干净,且不能留有泥土。清洗干净后牡丹花根系,把它的根部浸入到3%-5%的甲基托布津溶液或者多灵菌溶液中消毒30分钟,之后哦并放置在阴凉处晾干备用。准备好合适的定植篮,并装入水至定植篮底部。再将植株放入定植篮中,可以用雨花石将其固定。大约一个星期后就可长出水生根了。

  • iphone截屏快捷键(iphone小技巧)

    方法:1.打开设置,并点击通用2.点击辅助功能后,选择辅助触控3.点击自定顶层菜单,即可设置截屏功能,我来为大家科普一下关于iphone截屏快捷键?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!iphone截屏快捷键方法:1.打开设置,并点击通用。关机键+HOME主键同时按下,可以截屏,但这种方式有时候也很不方便,经常会先按了主键,结果想截的界面缩到了主界面了,这里就教大家另一种快捷的方式:双击悬浮球可快捷截屏,简单方便。

  • 第一本快穿小说是谁写的(第一本快穿小说是谁写的书)

    林致不信这些神啊鬼啊的,他是理工科学校的大一学生。从入学开始教授传播的就是科学理性,预言占星神马的、都是江湖骗子。

  • 鸭子红烧怎么做(如何做红烧鸭子)

    辅料:洋葱(白皮)100克,柿子椒50克。鸭子宰杀洗净斩块;鸭子肉加生姜末、盐、老抽、料酒腌制半小时左右。点火起油锅,烧热后倒入腌制好的鸭子肉,略微的过一遍油。待到鸭子肉颜色变深时,起锅沥油。继续烧开锅内的油,加入生姜丝炝锅,相继加入洋葱碎与蒜末,翻炒出香味。加入鸭子肉、桂皮、大料继续翻炒。炒均后加入水没过鸭子肉;然后再加入干红椒、料酒、盐、生抽酱油加盖用大火烹煮。

  • 芥菜有几种做法(芥菜5种最好吃的做法)

    芥菜5种最好吃的做法​说到芥菜相信大家都不陌生了,芥菜口味微苦,但是多吃对身体非常的好,芥菜口感脆爽,喜欢它口味的人会越吃越想吃,当然了它也营养丰富,吃法也能够多样化,可以直接煮,也可以做成腌制的酸菜!这期的美食教程,天。

  • 健身球有什么好处(健身球有好处有哪些)

    健身球有什么好处?接下来我们就一起去研究一下吧!健身球有什么好处健身球对我们健康还是有好处的,首先我们可以利用健身球发挥出锻炼的效果,特别是可以发挥出锻炼手部力量的功效,对于中老年人说,在年纪大了之后。

  • 成都地铁5号线路线(让我告诉你)

    成都地铁5号线路线?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

  • 亚麻籽油的作用与副作用(请问亚麻籽油有什么作用)

    但是亚麻籽油不能一次性食用过多,不然会让人们出现恶心和呕吐以及腹泻等多种不良症状,另外亚麻籽油也能长期食用,长期食用易引发身体肥胖,或者习惯性便秘,对人类身体健康十分不利。

  • 国内珠宝品牌排名(数量居全国城市之首)

    读创/深圳商报记者苑伟斌1月18日,胡润研究院发布《2022胡润中国珠宝品牌榜》,列出了前70名中国珠宝品牌和前18名中国珠宝B2B企业。这是胡润研究院第一次发布中国珠宝品牌榜。此次榜单,深圳上榜珠宝品牌最多,共21个;上海和北京并列第二,各9个;香港第四,有8个。深圳本土的珠宝企业品牌占据了全国珠宝品牌的半壁江山。深圳黄金珠宝首饰产业集聚效应明显,全市珠宝制造企业超过2000家。

  • 未来五年湖北经济(湖北经济发展背后的浙江力量)

    湖北省是我国近年来快速崛起的中部经济大省,特别是武汉市可以说中西部的领头羊。助力襄阳成为区域的物流中心。湖北公司主要生产动力电池,未来将成为吉利新能源动力电池的重要生产基地。2016年在香港联交所上市,2019年在上海证券交易所上市。公司现有10个分公司,6家控股子公司。在重点城市均设有办事机构,营销网络覆盖全国。