高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

韩国以前的官方语言是汉语吗(外媒都叫韩国코리아)

时间:2023-08-16 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

外媒都叫韩国코리아原创声明:本翻译由沪江韩语原创未经授权禁止转载大家都知道“韩国”是“大韩民国”的简称可是其他国家的人都称韩国为“코리아”那么韩国这个名字是怎么来的呢?在古代,信息通讯并不发达,别提飞机,火车、汽车更是。

韩国以前的官方语言是汉语吗?原创声明:本翻译由沪江韩语原创,我来为大家讲解一下关于韩国以前的官方语言是汉语吗?跟着小编一起来看一看吧!

韩国以前的官方语言是汉语吗

原创声明:本翻译由沪江韩语原创

未经授权禁止转载

大家都知道“韩国”是“大韩民国”的简称。可是其他国家的人都称韩国为“코리아”

那么韩国这个名字是怎么来的呢?

在古代,信息通讯并不发达,别提飞机,火车、汽车更是没有。大家都只知道自己周围的国家,觉得自己是世界的中心,唯我独尊。这个想法,不管是东方和西方估计都一样。

하지만 배가 발달하고 뱃길이 열려 서로 오가면서 동양과 서양은 서로를 알게 되었어요.

但是随着造船业的发展,水路的开通,东方和西方开始往来,知道了相互的存在。

但是那时候,从一个国家到另一个国家的旅程真的是充满艰辛,去趟邻国都要花费大量的时间和金钱,更何况是另一个半球。

한국이 서양에 알려진 것은 고려 시대였습니다.

韩国被西洋人所了解是在高丽时代。

아라비아 상인들이 처음부터 고려를 찾은 건 아니에요.

但是阿拉伯商人并不是一开始就来到了高丽的土地上。

아라비아 상인들은 당 대부터 중국의 남쪽을 중심으로 무역을 해왔는데, 송 대에 이르러 무역을 하는 물건의 종류와 양이 많이 늘었어요.

阿拉伯商人从唐朝开始就以中国的南部为中心进行贸易,到了宋代,贸易涉及的物品的种类和样式渐渐多了起来。

그런데 이 당시 송은 고려와 활발히 교류 중이었기 때문에 마침 송과 거래를 하던 아라비아 상인들이 소문을 듣고 고려에까지 오게 된 것이랍니다.

那时候宋朝和高丽交往十分活跃,正好被跟宋朝贸易的阿拉伯人听到传闻了,进而来到了高丽的土地。

고려 시대에는 인삼을 많이 수출했어요.

高丽出口了很多人参。(高丽参,大家不陌生吧!名字也正源自这里哦)

중국은 물론이고 일본 , 동남아시아 심지어 아라비아 상인과도 활발하게 무역을 했어요.

不仅跟中国,甚至跟阿拉伯商人都进行了活跃的贸易往来。

아라비아 상인들은 고려의 인삼과 청자를 아주 좋아했지요.

阿拉伯商人非常喜欢高丽人参和青瓷。

이렇게 상인들이 고려를 드나들면서 전세계에 '고려'라는 이름이 알려졌습니다.

就这样随着商人们在高丽进进出出,让“高丽”这个名字被世界熟知。

외국인에게 ‘고려’는 발음하기가 어려웠던 까닭으로 ‘코레(Core)’라는 단어가 되어 서양으로 퍼졌어요.

但是呢,对外国人而言“高丽”的发音太难了,Core这个词在西洋传开了。后来又变成了Corea。

이것이 시간이 지나면서 ‘코레아(Corea)’라는 단어를 거쳐 오늘날의 영어식 표기인 ‘코리아(Korea)’가 탄생한 거지요.

岁月流逝,时光变迁,Corea这个词汇又诞生了今天英语标记的“Korea”

你们搞明白了吗?

往期精彩内容回顾

1. 韩国人结婚为啥要“吃面条”?这玩意儿竟然还曾是高级食品!

2. 涨姿势!原来年糕对韩国人来说有这么多含义!

3. 花环花圈傻傻分不清楚?你需要干了这碗科普!

4. 细极思恐......韩国人不端着碗吃饭原来是因为这个!

5. 首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

    推荐阅读
  • 能不能不应酬(应酬再多也不必怕)

    老方是我的一个很奇特的朋友,我和他已经认识六七年了。正因为如此,他没有固定职业,却在好几家公司做好几份“兼职”——陪酒。别看他没固定职业,凭着这些“兼职”,收入却相当高。老方抓完药回家后,喝了两星期的解酒茶之后,肚子就不胀了,喝酒也不吐了。其实,这道解酒茶是我的一个经验方,也是琢磨了很久才琢磨出来的。二是因为它本身还有平肝的作用;三七花入肝经,可以保肝护肝。

  • 一句话到底要说多少遍你才记得住(这句话里有东西)

    进入一种状态,不再思考招术,放空脑子,注意力集中,意识放出去。心若散乱,意识涣散,无法窥之细节奥妙。拿手抓,还是拿筷子夹,这是两个事儿,方式决定结果。然后突然启动,迅速接近我,又迅速拉开距离。大转子最耐压,而不是膝盖,膝盖需要稳定。练拳,并非自找罪受,行拳要舒适。领住首,虚掖裆,向下顺脊柱,脚底有物沉淀,内压自然松落。僵硬碾地,拔不起腿,顶死了髋。出腿收腿,先撑顶髋。脚落地,随即胯支撑,这叫相随。

  • 植物大战僵尸塔防版隐藏游戏(类似植物大战僵尸的新游戏)

    植物大战僵尸塔防版隐藏游戏经典塔防游戏《植物大战僵尸》受到许多玩家喜爱,但其续作要么不登陆PC,要么玩法大变,难免令人有些遗憾。现在有人制作了一款类似的新游戏——《Riftbound》,预计5月12日登陆Steam平台。《Riftbound》是一款奇幻策略游戏,采用类似《植物大战僵尸》的多排塔防玩法,也从《王国保卫战》乃至《暗黑破坏神》等游戏汲取了灵感。敌人的武器不同,能力也五花八门,带来各种威胁。

  • 胜日寻芳泗水滨的寻芳是什么意思(胜日寻芳泗水滨的原文及翻译)

    接下来我们就一起去了解一下吧!胜日寻芳泗水滨的寻芳是什么意思“胜日寻芳泗水滨”中“寻芳”的意思是游春,踏青。更深层次的理解是,所谓“寻芳”即是指求圣人之道。这句诗出自于宋代思想家朱熹的诗作《春日》,诗的全文如下:胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。白话译文风和日丽之时游览在泗水之滨,无边无际的风光让人耳目一新。谁都可以看出春的面貌,到处都是万紫千红百花开放的春景。

  • 得饶人处且饶人有意思吗(得饶人处且饶人)

    这种人的人脉圈会非常狭小,同时这种人活得很辛苦,当别人犯了错误的时候,我们会选择原谅,既给他人改过自新的机会,又让我们心胸更宽广,展现出自己更善良的一面,如果为人处事计较太多,最后变成了一个愤世嫉俗的人,所以要做到“得饶人处且饶人”。

  • 魔羯男喜欢的4种女生(详细解读魔羯男喜欢的4种女生)

    另外摩羯男做事谨慎,对感情较压抑,他们不太会主动去追求异性,但个性吃苦耐劳、凡事以夫为贵的传统、古典女子,还是较能吸引他们,点中他们的爱情死穴。善于经营家庭的女子,能保护家庭,完全献身于丈夫,并且性感的妻子,野心家的摩羯座男性,要求能保护家庭,让自己安心在外打拼的妻子。摩羯男喜欢有女人味,爽朗,浪漫,信任丈夫,有家事能力,有实在的金钱观念,适度的性感的女人。

  • 杨幂刘亦菲古装谁更漂亮(路透比正片更好看)

    据说在《浮屠缘》里棣棣演的是一个宦官,不仅如此,还和陈钰琪饰演的后妃有一段禁忌之恋!但总之该装的还是不会落下,论王鹤棣是怎么通过一张路透对女友粉进行心脏狙击的↓还有打戏!白鹿x张凌赫的《宁安如梦》▽好会拍路透哇!!!!刘浩存x林一的《离心力》▽沦落成打工妹的富家千金x神秘竹马,一个场景就能让橘捂住最尖叫……大概就是因为在那些路透里,他们自然且不掩饰。最后一句还有什么绝世路透,评论区直接安利过来!

  • nba2kol2千万级别历史球员推荐(新平民四巨头报道)

    以下推荐更偏向于王朝模式。文中数据都为满突满羁绊满特训。身价:220w尼古拉斯巴图姆平民四巨头之一,凭借大模型依旧坚挺,外线四块热区,投射足够,但是底角踩线的问题还是有。防守端也是能够兼顾内外,合格的3d选手。身价:130w杰克劳德平民四巨头之一,新晋推荐位,也是我的爱将,这版本投射大涨,中投过110,投射过关。防守端模型很宽,传球抢断115,在抢断方面有出色表现,内外防都能兼顾,且价格很便宜。

  • 湖南适合种植的药材有哪些(湖南适合种植什么名贵药材)

    湖南的地形气候十分的多样,适合多种中草药的种植。湖南适合种植金银花、车前草、前胡、吴茱萸、白芨、板蓝根、玉竹和杜仲等药材。其中,金银花具有很强的生命力,而且对土壤和气候要求不高,种植起来比较简单。而当下市场对于金银花的需求也是十分庞大的,收购价格大致在25元一斤左右,除了能用于中药外还可以用作保健品、饲料工业花卉绿化等众多的方面。

  • 红乌苏为什么容易醉(红乌苏容易醉的原因)

    红乌苏为什么容易醉乌苏啤酒容量大,酒精含量高,后劲大。乌苏啤酒一瓶的容量620毫升,比普通的啤酒多出了120毫升不等。乌苏啤酒的酒精度为4度,市面上常见的啤酒只2.5度,一瓶乌苏啤酒跟两瓶普通啤酒差不多。乌苏啤酒后劲很大,还没有喝尽兴,酒劲就已经来了,自然就很容易醉。绿乌苏酒精含量3.6度,红乌苏4度。麦芽糖浓度值绿乌苏10度,红乌苏11度。