高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

运斤成风原文及翻译(运斤成风原文及翻译是什么)

时间:2023-08-17 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

跟着小编一起来看一看吧!运斤成风原文及翻译原文:战国庄子《庄子·徐无鬼》庄子送葬,过惠子墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然臣之质⑿死久矣。’自夫子之死也,吾无以为质矣!吾无与言之矣。”

运斤成风原文及翻译?原文:战国 庄子《庄子·徐无鬼》 庄子送葬,过惠子墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之’匠石曰:‘臣则尝能斫之虽然臣之质⑿死久矣’自夫子之死也,吾无以为质矣吾无与言之矣”,我来为大家讲解一下关于运斤成风原文及翻译?跟着小编一起来看一看吧!

运斤成风原文及翻译

原文:战国 庄子《庄子·徐无鬼》 庄子送葬,过惠子墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然臣之质⑿死久矣。’自夫子之死也,吾无以为质矣!吾无与言之矣。”

译文:庄子送葬,达到惠子的墓地,回头对跟随的人说:“郢城有个人的鼻尖上沾了白粉,像苍蝇的翅膀一样。让一个名叫石的工匠用斧头砍掉这点白粉。石匠挥动着斧头,带着呼呼的风声,听任斧头去砍白粉,白粉被削得干干净净,郢人的鼻子却一点没有受伤。郢人站在那里,面不改色。宋元君听说这件事,将匠石叫来,说:”请你给我也试试看。“石匠说:‘我曾经确实能够砍掉鼻灰。即使这样,我的配手已经死了很长时间了。’自从先生去世以后,我没有辩论的对象了,我没有说话的人了。”?

    推荐阅读
  • 魏国为啥叫魏(魏国知多少那些以)

    不过这时魏作为大夫的封地,并不是诸侯国。公元前403年,赵魏韩三家正式被周王室承认为诸侯,标志着魏国成立。而曹丕死后被称为魏文帝。翟辽的父亲是丁零人的首领,被部下杀害,整个部族都投靠了后燕。北魏分裂为东魏和西魏,存在了148年。瓦岗军在李密的带领下不断壮大,控制中原长达三年之久。

  • 王靖雯命名的专辑(今日听碟王靖雯)

    今天是王菲的生日,听一张她的唱片,而我选的是1994年的那张《讨好自己》。这其中,有一个人就和《讨好自己》这张专辑有所关系,而且他们是真的有关系,那种非一般的关系。首张国语专辑《迷》和第二张国语专辑《天空》,都发行于这一年。而张亚东和窦唯的合作,则是之后《艳阳天》及《山河水》专辑的音乐核心。其中,《蜜月期》和《我怕》都是辛伟力的作品,而他还将在第二年的《菲靡靡之音》专辑里挑大梁。

  • 错付是什么意思(错付的释义)

    下面更多详细答案一起来看看吧!错付是什么意思“错付”是一个合成词,意思是错误的付出,多形容感情。

  • 百闻不如一见什么意思(出自哪本书呢)

    接下来我们就一起去了解一下吧!百闻不如一见什么意思百闻不如一见是一个汉语成语,读音是bǎiwénbùrúyíjiàn,意思是指听别人说多少遍,也不如自己亲自看一下,表示多听不如亲见的可靠。出自《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见,兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方略。”

  • 脆皮鸽怎么做(脆皮鸽怎样做)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!脆皮鸽怎么做食材:乳鸽10只、五香粉200g、盐30g、蜂蜜20g、香醋2g、葱20g。乳鸽去除内脏清洗干净,剪去翅尖、爪子和颈部皮。锅烧热放入五香粉、盐和葱炒出香味。抹好调料腌制3小时,夏季时间减半。把调好地挂浆均匀地抹在鸽子上。把鸽子挂起来吹一夜。锅中放油,把鸽子分成4半放入40度油温中捂熟。用牙签戳没有血水即可。捞出沥干油放入冰箱保存。食用时取出油炸或用烤箱烤制皆可

  • 防止烤地瓜爆炸窍门(防止烤地瓜爆炸窍门介绍)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!防止烤地瓜爆炸窍门在烤制前给地瓜包上一层锡纸。能减少地瓜受热后所承受的压力。每隔一段时间将地瓜取出来翻面。需要把控好烤制地瓜的温度。地瓜内部压力大会容易导致爆炸。

  • 足坛上厉害的球员(足坛最快的人)

    速度快,对于足球运动员来说,可以说是好事,也可以说是坏事!在2006年的一场葡超,在里斯本竞技队对阵纳瓦队的比赛中,里斯本竞技的球员罗尼用一脚势大力沉的任意球攻破球门。据国际足联统计,这粒如炮弹般进球的球速高达222公里/小时,要知道国内高速限速120公里每小时,这粒进球的速度比汽车还快!

  • 虎皮兰如何养 虎皮兰如何养护

    虎皮兰被称为甲醛的克星,它是一种四季常绿的观叶植物,平时适合制成盆栽在室内养植,能净化室内空气也能美化环境。但想养好虎皮兰也不是一件简单的事情,要对它的养殖方法与注意事项多加了解,接下来小编就专门为大家介绍虎皮兰应该怎么养。虎皮兰在浇水时也要格外注意,一定不能让花盆积水,而且平时要用清水擦拭它的叶片,只有这样才能让它叶片翠绿光亮,才能拥有较高的观赏价值。

  • 台风黑格比是谁起的名字(关于台风黑格比的简介)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!台风黑格比是谁起的名字黑格比,英文名称:Hagupit;名字来源:菲律宾;名字意义:鞭子,根据日本气象厅资料,该系统于2020年8月1日被该机构升格为热带风暴,给予编号2004,并给予命名黑格比。

  • 为联发科正名!红米10X测完我只想说:MTK Yes

    而这次Redmi10XPro除了在相机硬件和参数上保持竞争力之外,还新增了非常多有趣的相机功能,而这些功能恰恰是年轻人比较中意的。而用上5G手机也正在成为年轻人的潮流风向标。Redmi10XPro的5G体验则是全方位的强大。Part6:结语总的来说,Redmi10XPro在一些特殊的相机功能,优秀的5G和游戏体验以及远超这个价位的屏幕素质上确实吸引了很多的年轻人,它对于轻旗舰算是做了一个很好的诠释。最主要的是Redmi10X系列让5G手机的价格更加的平易近人,这也是它的最大优势。