高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

有时你功课学得不好英语(一课译词一蹶不振)

时间:2023-08-18 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

例句:我想这个决定对他是个沉重的打击,从此以后他一蹶不振。

Photo by Inzmam Khan from Pexels

“一蹶不振”,汉语成语,意思是一跌倒就再也爬不起来(unable to get up after a fall),比喻遭受一次挫折以后就再也振作不起来。可以翻译为“collapse after one setback;never be able to recover after a setback”。

例句:

我想这个决定对他是个沉重的打击,从此以后他一蹶不振。

I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered.

这场比赛要么使他一举成名,要么使他一蹶不振。This competition will either make him or break him.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

    推荐阅读
  • 乙醇的化学性质(乙醇的化学性质是什么)

    乙醇的化学性质乙醇是一种伯醇,连接羟基的碳原子连接二个氢原子。乙醇可以与乙酸在浓硫酸的催化下发生酯化作用,生成乙酸乙酯和水。乙醇具有还原性,可以被氧化成为乙醛。乙醇也可与浓硫酸跟高锰酸钾的混合物发生非常激烈的氧化反应,燃烧起来。乙醇可以在浓硫酸和高温的催化发生脱水反应,随着温度的不同生成物也不同。如果温度在140℃左右生成物是乙醚,如果温度在170℃左右,生成物为乙烯。

  • 如何运行python程序(如何运行python程序的方法)

    本经验主要讲解命令行运行python程序的方法,适用性广泛。

  • 宝宝湿疹半年了反反复复怎么办(宝宝湿疹反复发作)

    若是婴儿在哺乳期出现了湿疹,应该考虑是蛋白质过敏。温馨提示给孩子添加辅食时不能吃过度高蛋白质的食物,冬季把室内温度控制在23℃左右即可,同时保持60%左右的湿度。

  • 指甲的变化与癌症的关系(指甲若长成3种样子)

    康康相信大伙都听到过这样的言论,那就是看指甲上的月牙,来判断自己的健康情况月牙越多,代表着越健康。跟着康康一起来了解下。导致原因可能是新陈代谢变慢了,亦或者是免疫力下降,身体容易出现疲劳的情况,但不代表人有疾病或者不健康。其实这种说法目前没有科学依据,也不准确。出现白色斑点,它会随着指甲的生长自行消失,一般无需刻意去治疗。但这6个部位大出汗就要注意了五十岁以后,早起不做三件事!

  • 银川一般月子中心收费标准(月子中心和月嫂的区别)

    在月子中心,提供婴儿托管效劳,在产妇需求托管效劳时,可将宝宝交由护士照顾,本人腾出时间来恢复身体和形体,并且能得到很好的休息。

  • 战神4迷雾迷宫怎么玩 战神4迷雾迷宫怎么去

    小Boss房,第1次进入该房间时,该房间会刷出女武神,具体位置由先进入哪个房间决定,女武神死后这两个房间会刷两个小boss。过渡房,这4个房间是怪房之间的过度房间,每次进入迷宫一定会在这4间的其中一间刷一个诺伦宝箱,开箱方式为敲钟。路线请选择最近路线,解决女武神后就返回出口商店,购制房间9的门钥匙。

  • 怎么快速转为矢量图(转换矢量图的几种方法与技巧)

    介绍转换矢量图的几种方法,最后一种你觉得如何?由于矢量图无论放大缩小或者旋转,它都不会失真,而且体积很小,经常用于各方面的设计。点击确定后,矢量图就转换成功了。第四种:利用现成的工具1)矢量图转换神器VECTORMAGIC如果你有点懒,对PSAICD都不成,那就试试这个VECTORMAGIC:官方网址提供如下http://vectormagic.com/home按照向导设置设置后后保存2)在线生成。超级懒的虫虫,使用这个特方便。将栅格图转换成矢量图形在线工具,无需注册哦。

  • 山药豆的皮怎么去掉(怎么去掉山药豆的皮)

    山药豆的皮怎么去掉高温处理。需要将山药豆清洗干净,然后将它放入保鲜袋中,这样可以避免细菌破坏山药豆的营养价值,在给山药豆去皮时,最好还是带手套,避免不小心伤到手,虽然这种方法比较麻烦,不过可以更好的发挥山药豆的营养价值。

  • 要怎么组词(要应该怎么组词)

    要约、要隘、简要、摘要、要闻、要好、无关紧要、要子、险要。从西,夕阳西下,两只鸟儿归巢依卧;从女,妇女。以“夕阳西下鸟儿归巢依卧”作比喻,表示日暮就寝时丈夫搂着妻子的腰,以表示之需要。借古音“夭”,表示妻子屈腰仰就。后借“约”表示男女性欲时限不同,夫妻双方都有责任与义务满足对方的需求;要是腰的初文。选自《中华字通》。有索取、希望或想、请求、重大值得重视的、纲要、应该、必须、将、如果等意。

  • 烟花三月下扬州的上一句是什么(烟花三月下扬州原文及翻译)

    跟着小编一起来看一看吧!烟花三月下扬州的上一句是什么烟花三月下扬州上一句:故人西辞黄鹤楼。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。