高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

有时你功课学得不好英语(一课译词一蹶不振)

时间:2023-08-18 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 高考资讯

例句:我想这个决定对他是个沉重的打击,从此以后他一蹶不振。

Photo by Inzmam Khan from Pexels

“一蹶不振”,汉语成语,意思是一跌倒就再也爬不起来(unable to get up after a fall),比喻遭受一次挫折以后就再也振作不起来。可以翻译为“collapse after one setback;never be able to recover after a setback”。

例句:

我想这个决定对他是个沉重的打击,从此以后他一蹶不振。

I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered.

这场比赛要么使他一举成名,要么使他一蹶不振。This competition will either make him or break him.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

    推荐阅读
  • 保存馒头的小技巧(保存馒头的方法)

    保存馒头的小技巧馒头放凉后用保鲜膜,一定要将馒头放凉,不然馒头表皮会带热气,这样的话容易破掉。把馒头放进冰箱里,不但不能够延长保存的时间,而且还会加快腐败的速度。把塑料袋给系紧,把里面的空气给排出来,记住千万不要漏气进去,不然里面的水分还是会流失的。最后将密封好的馒头放进冷冻层里面低温可以冻结馒头当中的水分,把水分保留住,而且还能抑制住细菌繁殖生长大大延长馒头保存的时间。

  • 中考语文易错字音字形(中考语文易错字音一览表)

    跟着小编一起来看一看吧!中考语文易错字音字形今天给大家总结了一些易错字音,这一部分出过错尤其是初三的同学一定要仔细看一下。

  • 水麻草功效(水麻叶功效)

    野麻草的官方名字称为罗布麻叶,具有以下几种功效:第一种,具有安神的作用,用来治疗心悸、失眠等疾病,可以促进睡眠。第三种,具有利水、祛湿的功效,可以用于治疗由于小便不利引起的浮肿。第四种,具有凝心、镇定的功效,用于治疗神经衰弱等脑部疾病。

  • 结婚纪念日礼物(结婚纪念日经典短句)

    结婚纪念日礼物送给妻子可以选择精致简约的钻石项链,手戴在她脖子上。对于女生来说,“包”治百病,如果你实在想不出更有心的礼物,不妨为她送上一款包包,既能讨得女生欢心,又不容易出错。送给丈夫的礼物可以选择最能显示男人品味的皮带和钱包,在他看来一定是自己的老婆最体贴了。另外,一款剃须刀也是不错的选择。除了准备小礼物,纪念日当天互相的陪伴才是最重要的了。结婚纪念日经典短句:看着你,守护你。

  • 长沙公积金贷款额度怎么算(长沙公积金贷款额度计算方法)

    职工家庭近12个月办理了公积金提取的和灵活就业人员不适用前款最低贷款20万元的规定。住房公积金账户余额指缴存在长沙公积金中心、省直分中心和异地贷款合作公积金中心的账户余额,配偶住房公积金账户状态正常,且近12个月连续正常缴存的,账户余额可以合并计算贷款额度。

  • 苹果手机吃鸡怎么开启3dtouch(苹果手机吃鸡怎么开启麦克风)

    1、点击打开桌面,在菜单中点击进入,点击打开,即可看到选项,点击打开,打开后面的开关即可开启。

  • 龟苓膏人人都能吃吗(龟苓膏饮食禁忌)

    下面更多详细答案一起来看看吧!龟苓膏人人都能吃吗因为龟板性寒,有兴奋子宫的作用,孕妇不宜食用,以免影响正常妊娠;龟苓膏属于寒性食物,有腹痛腹泻、脾胃虚弱、食欲不振、经期女性不宜食用,老人、小孩、体质虚弱、大病初愈人群也要尽量少食。很多小伙伴们会把龟苓膏当成清凉解暑的甜品,但因其含有中药成分,还是不能多吃乱吃,一定要考虑自己身体状况,否则不但没有达到效果还伤身,那就不好了。

  • 木兰诗的环境描写有什么作用(环境描写几大作用)

    接下来我们就一起去研究一下吧!木兰诗的环境描写有什么作用《木兰诗》通过环境描写,渲染军旅生活悲壮气氛,烘托出木兰勇敢、坚强性格的性格特征。环境描写几大作用:交代故事发生的时间、地点、天气、背景等、渲染某种气氛、烘托人物形象、心情、处境等、推动故事情节发展、点明/暗示文章中心/暗示人物命运、为后文做铺垫。

  • 油壶怎么清洗更干净(油壶如何清洗更干净)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!把含有污渍需要清洁的油壶拿出来。忘油壶里加入少量的大米,一般铺满瓶底即可。接着倒入半壶左右的清水。盖上盖子,使劲摇晃油壶。摇晃分钟左右就可以把里面的污水倒出。可以发现油壶已经变干净了。

  • 5gwifi需要5g手机吗 5g手机连接5gwifi是不是5G网

    5gwifi不需要5g手机。5GWiFi中的5G指的是“信号频率”,5G网络中的5G指的是“5Generation”,也就是第五代通信技术的意思。