高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

秋浦歌白发三千丈翻译(秋浦歌原文译文及简析)

时间:2023-08-18 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的头发,根本不可能。白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是内心愁绪的象征。通过向自己的提问,进一步加强对“愁”字的刻画,抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年,这时候唐王朝政治腐败,诗人对整个局势深感忧虑。此时,李白已经五十多岁了,理想不能实现,反而受到压抑和排挤。

秋浦歌白发三千丈翻译?《秋浦歌》作者:李白原文:白发三千丈,,我来为大家科普一下关于秋浦歌白发三千丈翻译?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

秋浦歌白发三千丈翻译

《秋浦歌》作者:李白。

原文:白发三千丈,

缘愁似个(箇)长?

不知明镜里,

何处得秋霜!

译文:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?

简析:

这首诗采用浪漫夸张的手法,抒发了诗人怀才不遇的苦衷。

首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的头发,根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白,因为愁思像这样长。“缘”,因为;“个长”,这么长。白发因愁而生,因愁而长。这三千丈的白发,是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换,于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。后两句“不知明镜里,何处得秋霜”是说:照着清亮的铜镜,看到自己萧萧白发,简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问,进一步加强对“愁”字的刻画,抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发,具有忧伤憔悴的感情色彩。

这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年,这时候唐王朝政治腐败,诗人对整个局势深感忧虑。此时,李白已经五十多岁了,理想不能实现,反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发,鬓染秋霜呢?

    推荐阅读
  • 庄周无解吗(你以为庄周只是条咸鱼)

    庄周的缺点:庄周基础属性偏低,缺失控制手段,4级前无增益手段,若无较顺的局势,其经济在6分之前,很难满足庄周承伤、补充伤害,亦或者是拉扯的需要。只要庄周能够站得住6秒,绝大多数英雄都被庄周所克制,除此之外,庄周能够克制绝大多数的控制阵容。团战节点,庄周需提防被孙悟空作为踏板,在预估孙悟空突击路线的情况下,保证和c位横向站位。其余情况,按照卡住对方站位即可。

  • iphone 听筒进水(差点被骗1000元iPhone听筒进水之后)

    事情的起因,是在一个多月之前,我的iPhone11放在桌面,结果小孩子喝的奶茶不小心洒在了手机上面,而且没有清洁。我自己的判断,有可能手机的听筒内部进水了,所以就找了当地的苹果授权店,问了一下。之前,同事的iPhone11在这家店换过屏幕,技术还行,所以我就要了练习方式,加了好友。真心希望,苹果对这些授权店,能够管理一下。先看一下,iPhone11一直戴壳使用,目前依然很新,没有划痕。实测:音量完全恢复了,和媳妇的iPhone11对比没有区别。

  • 校园里十大未解之谜(校园里的八大难解之谜)

    从小学到初中,再从初中到高中,一直到我们现在的大学,相信大家都会遇到过一些相同的“诡异”事件,而这些事情好像一直都很难寻找到一个答案那么,下面就让我们一起来看看校园里的“八大难解之谜”吧!那么,下面就让我们一起来看看校园里的“八大难解之谜”吧!难道说老师的计时单位和我们所理解的有所不同。

  • 卤豆干用哪种豆腐干好(白豆腐干是适合卤豆干的)

    白豆腐干是适合卤豆干的卤豆干的话最好是可以用咸一些的,因为味道越咸的话它里面的味道就会更好吃,吃起来的整个口感也就会比较好,另外还可以试一下用甜味做出来的也相对来说比较不错所以主要就是甜的和咸的这两种做出来的,整个豆干都是很好吃的,今天小编就来聊一聊关于卤豆干用哪种豆腐干好?接下来我们就一起去研究一下吧!卤豆干用哪种豆腐干好白豆腐干是适合卤豆干的。

  • 老虎幼崽的训练方法(没有柔情的铁汉)

    一山不容二虎老虎的繁殖与交配一般来说,自然界当中的大部分动物都有发情期,并且某些动物的发情期是固定的。可能是为了提高怀孕的几率,雄虎会在这期间尽可能地与雌虎多次互动。并且在人类的影响下,野生老虎的数量一直在下降。据悉一亩森林可以吸收1.83吨的碳,产生氧气,吸尘,蓄积水等。因为它们在怀孕产子之后,需要足够的范围供孩子捕食。因此人类应该给予老虎足够的生存空间,才能确保其种群正常繁衍下去。

  • 企鹅生活在南极还是北极呢为什么(企鹅不仅生活在南极)

    因为大象的鼻子是由近四万块肌肉组成的,并且还有千万根神经末梢配合工作,不灵活是不存在的。)3、大家肯定有了解过南极企鹅憨态可掬的样子,可是为什么北极拥有着类似南极的气候,却并没有企鹅生产在次呢?难道是因为路途太远,南极企鹅迁徙不过去吗?其实企鹅在很久以前曾经在北极生存过,只不过后来都灭绝了!这种生存在北极的企鹅被称为“北极大企鹅”。

  • 关于华法林的使用错误的是(华法林的应用中)

    华法林的应用中作者:李沐梓来源:医学界心血管频道华法林为香豆素类抗凝血药,通过抑制维生素K依赖的凝血因子Ⅱ、Ⅶ、Ⅸ、Ⅹ的合成发挥抗凝作用临床上对于静脉血栓栓塞性疾病的一级和二级预防、心房颤动血栓栓塞的预防、瓣膜病、。

  • 新百伦eva鞋底(越南产新百伦1500V3现货)

    ,今天小编就来说说关于新百伦eva鞋底?下面更多详细答案一起来看看吧!

  • 猪价热涨(猪价的涨势)

    近几日,南都记者走访城中肉菜市场发明,猪肉涨价显然。“(涨价后)卖得没有原来那么好了”,一位档主向南都记者诉苦,“批发价涨了两元,我们卖价只涨一元多。”相比“二师兄”的涨势,鸡鸭鱼肉的价格都基本保持寥缃稳。同时,广州市的蔬菜价格已经在逐渐归落。据知道,此番猪肉价格上涨不仅在广州,而是全国范围内的猪肉价格均有所上涨。根据国家统计局的最新数据显示,3月份猪肉价格同比涨了28.4%。

  • iphone玩游戏发烫变暗如何解决(解决iphone玩游戏发热)

    下面更多详细答案一起来看看吧!iphone玩游戏发烫变暗如何解决很多人问我iphone玩游戏发热严重,烫!如果你手上不是特别老款的机型,比如iphone11以上的机型,你在运行主流lol,吃鸡这类的游戏发热严重,那么这个办法有效,立竿见影。方法很简单,游戏的时候打开省电模式,我也经试验了一晚上,手机真的凉下来了。就是它记得,不打游戏的时候手动关闭一下。[玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]