高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

曾几三衢道中梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行全诗赏析与翻译(曾几三衢道中原文)

时间:2023-08-20 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 高考资讯

曾几三衢道中梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行全诗赏析与翻译?绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。赏析梅子黄的五月,正是江南的雨季,却遇上天天晴朗的日子。一个“却”字,道出了他高涨的游兴。“来时路”将此行悄然过渡到归程,“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。

曾几三衢道中梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行全诗赏析与翻译?原文梅子黄时日日晴,,现在小编就来说说关于曾几三衢道中梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行全诗赏析与翻译?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!

曾几三衢道中梅子黄时日日晴小溪泛尽却山行全诗赏析与翻译

原文

梅子黄时日日晴,

小溪泛尽却山行。

绿阴不减来时路,

添得黄鹂四五声。

译文

梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,

乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。

山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,

深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。

赏析

梅子黄的五月,正是江南的雨季,却遇上天天晴朗的日子。坐着小船游到了小溪的尽头,回程正好走山路,现在看到的是一路绿荫浓浓并不比以前看到的少,而绿荫深处传来的黄鹂的声声啼鸣,更增添了不少游兴。

这是一首纪行诗,写诗人行于三衢道中的见闻感受。首句点明此行的时间,“梅子黄时”正是江南梅雨时节,难得有这样“日日晴”的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,于是舍舟登岸,山路步行。一个“却”字,道出了他高涨的游兴。三四句紧承“山行”,写绿树荫浓,爽静宜人,更有黄鹂啼鸣,幽韵悦耳,渲染出诗人舒畅愉悦的情怀。“来时路”将此行悄然过渡到归程,“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。

作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平凡生活中的意趣。

    推荐阅读
  • 表达对一个人彻底心凉的说说(表达对一个人彻底心凉的说说如下)

    夏天的棉袄,冬天的蒲扇,风雨后的雨伞,心凉后的殷勤,就算得到,也失去了原本的意义。能在你身上捅一刀的,都是你最亲近的人。正因为你太看重,才义无反顾。正因为你太在乎,才拿命去赌。有时候,期望越大,失望越多;用情过深,伤的最狠。而你心凉的那一瞬,总觉得每次想念都是那么犯贱。看错了一个人,就要学会转身;枉付了一份情,就要懂得收心!有心者有所累,无心者无所谓。

  • 圆南瓜怎么做好吃(圆南瓜怎么吃)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!圆南瓜怎么做好吃圆南瓜200g,油15毫升,盐2g,葱花适量。将圆南瓜去皮去籽,切成片。油热后放入切好的南瓜。再将盐放入锅中,翻炒均匀。然后盖上盖子,用小火焖煮5分钟,直至南瓜熟透。

  • 关于家风家训的资料(关于家风家训资料)

    关于家风家训的资料家风又称门风,指的是家庭或家族世代相传的风尚、生活作风,也即一个家庭当中的风气。家风,影响着一个人的品质和行为。对居于领导岗位、握有权力的官员来说,败坏的家风,更往往成为牵引其自身及亲属走向牢狱的绳索。家风是一个家族代代相传沿袭下来的体现家族成员精神风貌、道德品质、审美格调和整体气质的家族文化风格。对领导干部来说,家风关系的不仅是一身之进退、一家之荣辱,更关系到党风、政风、国风。

  • 关于冬天的歌词(关于冬天的歌词精选)

    我痛恨成熟到不要你望着我流泪,但漂亮笑下去,仿佛冬天饮雪水——《钟无艳》,下面我们就来聊聊关于关于冬天的歌词?——《钟无艳》这冰冷的冬天的每一个瞬间,这无尽的黑夜如同坠入深渊。——《枫》你就像那冬天里的一把火,熊熊火焰温暖了我的心窝。——《冬天里的一把火》没有人像我伤得那么深,曾经带给过我许多快乐的人,说的话比冬天还要冷。

  • 苹果的消息助手能关吗(具体方法教程)

    可以关闭首先在手机桌面点击设置图标进入,现在小编就来说说关于苹果的消息助手能关吗?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!苹果的消息助手能关吗可以关闭。进入通知以后,找到”信息“一栏并点击进入。进入信息以后,找到”在锁定屏幕上显示“一栏,将其开关关闭,然后点击“显示预览”进入。进入显示预览以后,将”从不“勾选上即可。

  • 公司新老客户续费制度(新收入准则对客户)

    这时需要将收到的合同对价在电子产品和额外一年的服务之间按照相对售价进行分配。

  • 周洁什么病去世(周洁去世是因为什么病)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!周洁什么病去世周洁是从2016年开始患上肺癌,饱受病痛折磨,但她依然很乐观,2019年4月15日在好友刘晓庆的见证下,她获得了休斯敦国际电影节杰出贡献奖。周洁出生在上海奉贤,小的时候灵秀可人,被上海舞剧院选中招为舞蹈演员,当时她才13岁。跳舞的演员都受到过很多伤,周洁也不例外,咬牙坚持下来,在多部舞剧中有出色表演,当时和跳孔雀舞走红的杨丽萍称为“南有杨丽萍,北有周洁”。

  • 什么是agc玻璃(agc玻璃的解释)

    什么是agc玻璃AGC是玻璃的一个品牌,AGC玻璃集团是世界最大的玻璃制造商。AGC集团是一家在全球20多个国家设有350多家分支机构,拥有56000多名员工的跨国公司。目前,旭硝子玻璃公司不仅在亚洲的中国、印尼、泰国、越南等均有该公司的股份及工厂,而且在欧洲也有它的子公司,欧洲的比利时格拉威伯尔公司已成为旭玻璃公司的股份公司。旭玻璃公司共有20条浮法线。

  • 赫莲娜50毫升辨真假(玻色因值得买吗)

    欧莱雅旗下的一些护肤品大多数人都停留在中等级别,孰不知赫莲娜系列也是欧莱雅的高端贵妇产品。而名声显赫的是hr绿宝瓶精华和黑绷带面霜,这两款的评价一个地下一个天上。这就是欧莱雅的一个高级文字游戏,虽然是30%的玻色因含量,但真正发挥效果的只有9%。

  • 屌丝男士第三季第四集(女神和屌丝3者关系)

    电影的主角恩植是一个有些傻的大龄屌丝,他今年28岁,却才上大学,为人木讷,经常成为别人玩弄取笑的对象。在高富帅的热恋追求下,校花和高富帅在一起了。然而好景不长,校花怀孕了。校花去找男主屌丝,屌丝很开心,以为自己有机会了,给校花用重金买了一枚戒指。结果校花是来求男主帮忙陪她堕胎的,屌丝硬着头皮去了。校花流产后,屌丝细心地照顾女主,装傻逗校花笑。