高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

smoke是什么意思?(Smokefree是啥意思)

时间:2023-06-16 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

不知道大家有没有这种经历......还没来英国时,你以为英国人都是这样说英语的:Hello,howareyou?英国人认为“Thankyou”太过正式,也太老土,因此就用“cheers”来表示感谢啦。“cheers”的用途有多广泛呢?所以当你遇到一个英国人对你说“切梅”的时候,千万别慌张,他其实是在说“Cheersmate!”旁边的英国老大哥跟看傻缺一样看他,他还以为对方是被自己的抽烟姿势帅到了。所以他只好乖乖上交50英镑罚款,留下一个被朋友圈嘲笑的背影,默默掐灭烟头。

不知道大家有没有这种经历......

还没来英国时,你以为英国人都是这样说英语的:

Hello, how are you?

I'm fine,thank you. And you?

来了英国之后发现,现实中他们是这样说英语的:

Hiya, mate, fancy a cuppa and a chin-wag?

I can't. Sorry, pal. I'm skint – so gutted!

再比如刚到英国的时候,很容易在路上看到的挂着“TO LET”的小牌牌

咱就是说,以咱们的聪明才智,难道猜不出来这是啥意思嘛?当然是“Toilet”的特殊写法啦!

心想,这小英就是好啊,哪哪儿都是茅坑,很不错嘛!

NOOOOO

To Let 真的不是“厕所”的意思啊喂!它是“房屋出租”的意思,所以大家真的要搞清楚那些老外常用的俚语,不然也跟我一样闹笑话了!

今天咱们就一起来学一学那些小英的朋友们爱用的俚语吧~

cheers

之前刷到一条很好笑的帖子,说希望所有人都学习下英国人,把“你好”“抱歉”“谢谢”“麻烦您blah blah”“抱歉我能blah blah”“请问一下blah blah”之类的礼貌用语时刻挂在嘴边。

英国人都怎么说谢谢?答案是“Cheers!”

英国人认为“Thank you”太过正式,也太老土,因此就用“cheers”来表示感谢啦。

“cheers”的用途有多广泛呢?

干杯是“cheers”,感谢是“cheers”,再见还是“cheers”。所以当你遇到一个英国人对你说“切梅”的时候,千万别慌张,他其实是在说“Cheers mate!”

top up

这是一个相当实用的俚语了!

当你在英国电话费用完的时候,你再打电话,就会听到这样的提示:You have used all your calling credits,please arrange to top up。

此时脑海里应该会响起一个电子女声:“对不起,你的电话已欠费,请及时缴纳话费,谢谢。”

这下是不是很好理解了?这里的“top up”就是“充值”的意思。

“Top up”原意是指“把……加满”,例如把杯子里的酒加满,或者是创造出更多的财富之类的,英国人爱这么用。

美国人喜欢用“recharge”,这个词除了有“充值”的意思,也有“充电”的意思。

smoke free

这其实是一个很tricky的用法,因为咱们从小到大学的英文里,free有免费、自由的意思。

比如说free drink or free food,或者说买一赠一:buy one get one free;随心所欲地做事:be free to do sht.。

照这样理解“smoke free”不就是抽烟免费?或者说可以随意抽烟?

于是,我一个有烟瘾的二货朋友,有一次烟瘾犯了,专门去找了一个贴着“Smoke Free”标志的地方,拿出香烟大摇大摆地点燃、吞云吐雾。

旁边的英国老大哥跟看傻缺一样看他,他还以为对方是被自己的抽烟姿势帅到了。

但是吧,这个smoke free它的真实含义其实是指“无烟区”,是禁止吸烟的区域,跟“No Smoking”是一个意思……

所以他只好乖乖上交50英镑罚款,留下一个被朋友圈嘲笑的背影,默默掐灭烟头。

举个例子:

This is a smoke-free building.

本大厦禁止吸烟。

好啦今天的分享就到这儿啦,喜欢的小伙伴记得点赞、在看、评论和分享啊~

最后留一个问题,我之前去英国超市买东西,收银员问我:Do you wanna cash back?

Cash back,啥意思啊,“找钱”吗?

    推荐阅读
  • 比较耐活的小型淡水观赏鱼(原生观赏鱼进阶)

    首先造浪泵是必须的,养缨口鳅前最好还是让鱼缸先爆藻了比较好。因为缨口鳅主要还是素食性鱼类,如果他们不想吃人工饲料的话,在藻类充足的条件下他们也不至于饿的瘦骨如柴甚至死亡。混养的鱼类不宜太凶缨口鳅主要可以混养的鱼类还是些性格温顺的,主要以原生鱼为主。缨口鳅主要的食物还是藻类。一般只要是沉积在底床上的,并且能吃的东西都会被缨口鳅吃掉。

  • 刘敏涛年轻剧照(娱乐圈的几位摩羯座女星)

    娱乐圈的几位摩羯座女星hello,大家好!今天的你们都开心了吗?都在忙些什么呢?今天要和大家一起聊聊娱乐圈的几位摩羯座女星,都是优秀的女性啊!之前追完了《跟着贝尔去冒险》,韩雪果然是摩羯座,喜欢不断汲取营养,喜欢最大程度的。

  • 火车硬座可以用手机充电吗(硬座票乘客到底能不能到卧铺车厢充电)

    对此,铁路部门一名工作人员表示,充电设备属于配套设施,票价不同则配套设施不同。因此,女孩持硬座车票到卧铺车厢充电并长期停留的行为,违反了铁路相关规定。严重的可认定是一种治安违法行为。

  • 湖南省博物馆可以带水吗? 湖南省博物馆可以带水吗

    身份证通道如果您使用二代身份证预约门票,请走身份证通道,直接刷身份证、人脸识别后通过闸机。二维码通道如果您使用非二代身份证预约门票或预约了学生票等优惠票,请走二维码通道,由检票员核对优惠证件后入馆。绿色通道65周岁以上的老人、孕妇与行动不便的观众,或推轮椅、童车的观众,闸机区设有绿色通道,可安心刷证过闸。带小孩的家长,请家长将小孩抱起,待闸机扇门打开后,快速通过。

  • 夏目漱石(心介绍(内容是什么)

    夏目漱石《心》是日本著名作家夏目漱石作品,至今仍跻身于日本中学生最喜欢读的十部作品之列。它是一部利己主义者的忏悔录,深刻揭露了利己之心与道义之心的冲突。《心》讲述的是“先生”结识并爱上了房东家的小姐,同时也赢得了房东太太的好感,但却因年少时曾受到叔父的欺诈而对他人时存戒心,迟迟不能表白自己的心意。

  • 电子邮箱验证码哪里接收(国内外临时匿名邮箱及接收手机短信验证码网站)

    ProtonMail宣称自己是世界上最大的加密电子邮件提供商,支持免费和付费两类帐户,所有账户均使用端到端加密功能,默认启用PGP加密。这意味着所有用户数据都受到严格的瑞士隐私法律的保护。ProtonMail以个人隐私,安全为特色的瑞士免费信箱,双密码加密邮件更安全!ProtonMail不以容量或是操作介面取胜,事实上它也只有1GB的容量,最大的特色当然是隐私及安全性。不过如果你需要安全性强,又有极高隐私且无广告的电子邮件信箱,ProtonMail绝对是目前最好的选择。

  • 什么布头最吉利(分朱布白啥讲究)

    分朱布白属于章法研究的范围,指字中点画的安排和字间、行间位置的处理,把每个字、字与字、行与行以及整体效果之间从形式美的角度作疏密照应。元,吾丘衍《三十五举》中在总结汉印规律与美学原则时提出了许多分朱布白的理论见解。有成就的篆刻家都十分重视“分朱布白”,常数易其稿。达到互相生发,彼此映衬,益彰朱白聚散之趣。可见为白而白的行为绝非聪明之举。

  • 迈锐宝xl全系(迈锐宝XL以价换量)

    外观方面,迈锐宝XL的车头扁平低趴,前脸采用了多边形大嘴进气格栅,内部为镀铬饰条填充,大灯比较狭长,只是远近光使用的是普通卤素光源,而前包围两侧有着LED日间行灯。总的来说,雪佛兰迈锐宝XL2022款535T自动锐动版存在着一些让人不太满意的地方,但花紧凑型轿车的钱,就能买辆合资中型轿车,有些不足还是能让人接受的。

  • 珠海天朗互动(互动这10对珠海)

    最后,夫妻双方仍然达成一致。2月11日,作为珠海市第二批驰援湖北医疗队的一员,阮娜同时担任医疗队的生活委员,随医疗队至湖北开展新冠肺炎救治工作。面对突如其来的新型冠状病毒感染的肺炎疫情,夫妻二人以一种特殊的方式并肩作战,携手逆行的抗击疫情。李坚珍的丈夫杨建平是珠海市梅华派出所案件中队中队长。自疫情发生以来,他坚持奋战在一线岗位。期间共侦破四宗涉疫情案件,为事主挽回一百万多万的损失,破案率达到100%。

  • 2020常州哪些企业要通过常州人社网上服务大厅申请稳岗返还?

    哪些企业需要通过常州人社网上服务大厅申请稳岗返还?以下企业需要进行网上申请:●返还金额10万元(含)以上的;●税务部门无法协助提供企业社保费征缴账户的;●通过税务部门提供的征缴账户发放失败的,企业可以登录常州人社网上服务大厅,修改银行账户信息后再次申请。