高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

smoke是什么意思?(Smokefree是啥意思)

时间:2023-06-16 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

不知道大家有没有这种经历......还没来英国时,你以为英国人都是这样说英语的:Hello,howareyou?英国人认为“Thankyou”太过正式,也太老土,因此就用“cheers”来表示感谢啦。“cheers”的用途有多广泛呢?所以当你遇到一个英国人对你说“切梅”的时候,千万别慌张,他其实是在说“Cheersmate!”旁边的英国老大哥跟看傻缺一样看他,他还以为对方是被自己的抽烟姿势帅到了。所以他只好乖乖上交50英镑罚款,留下一个被朋友圈嘲笑的背影,默默掐灭烟头。

不知道大家有没有这种经历......

还没来英国时,你以为英国人都是这样说英语的:

Hello, how are you?

I'm fine,thank you. And you?

来了英国之后发现,现实中他们是这样说英语的:

Hiya, mate, fancy a cuppa and a chin-wag?

I can't. Sorry, pal. I'm skint – so gutted!

再比如刚到英国的时候,很容易在路上看到的挂着“TO LET”的小牌牌

咱就是说,以咱们的聪明才智,难道猜不出来这是啥意思嘛?当然是“Toilet”的特殊写法啦!

心想,这小英就是好啊,哪哪儿都是茅坑,很不错嘛!

NOOOOO

To Let 真的不是“厕所”的意思啊喂!它是“房屋出租”的意思,所以大家真的要搞清楚那些老外常用的俚语,不然也跟我一样闹笑话了!

今天咱们就一起来学一学那些小英的朋友们爱用的俚语吧~

cheers

之前刷到一条很好笑的帖子,说希望所有人都学习下英国人,把“你好”“抱歉”“谢谢”“麻烦您blah blah”“抱歉我能blah blah”“请问一下blah blah”之类的礼貌用语时刻挂在嘴边。

英国人都怎么说谢谢?答案是“Cheers!”

英国人认为“Thank you”太过正式,也太老土,因此就用“cheers”来表示感谢啦。

“cheers”的用途有多广泛呢?

干杯是“cheers”,感谢是“cheers”,再见还是“cheers”。所以当你遇到一个英国人对你说“切梅”的时候,千万别慌张,他其实是在说“Cheers mate!”

top up

这是一个相当实用的俚语了!

当你在英国电话费用完的时候,你再打电话,就会听到这样的提示:You have used all your calling credits,please arrange to top up。

此时脑海里应该会响起一个电子女声:“对不起,你的电话已欠费,请及时缴纳话费,谢谢。”

这下是不是很好理解了?这里的“top up”就是“充值”的意思。

“Top up”原意是指“把……加满”,例如把杯子里的酒加满,或者是创造出更多的财富之类的,英国人爱这么用。

美国人喜欢用“recharge”,这个词除了有“充值”的意思,也有“充电”的意思。

smoke free

这其实是一个很tricky的用法,因为咱们从小到大学的英文里,free有免费、自由的意思。

比如说free drink or free food,或者说买一赠一:buy one get one free;随心所欲地做事:be free to do sht.。

照这样理解“smoke free”不就是抽烟免费?或者说可以随意抽烟?

于是,我一个有烟瘾的二货朋友,有一次烟瘾犯了,专门去找了一个贴着“Smoke Free”标志的地方,拿出香烟大摇大摆地点燃、吞云吐雾。

旁边的英国老大哥跟看傻缺一样看他,他还以为对方是被自己的抽烟姿势帅到了。

但是吧,这个smoke free它的真实含义其实是指“无烟区”,是禁止吸烟的区域,跟“No Smoking”是一个意思……

所以他只好乖乖上交50英镑罚款,留下一个被朋友圈嘲笑的背影,默默掐灭烟头。

举个例子:

This is a smoke-free building.

本大厦禁止吸烟。

好啦今天的分享就到这儿啦,喜欢的小伙伴记得点赞、在看、评论和分享啊~

最后留一个问题,我之前去英国超市买东西,收银员问我:Do you wanna cash back?

Cash back,啥意思啊,“找钱”吗?

    推荐阅读
  • 苏州市区2021年建设用地供应宗地表 苏州2021土地供应

    天津电子居住证怎么办理手续黄陂幼升小入学要求户口或者居住证吗?4济宁新冠核酸检测机构名单山东新冠核酸检测定点机构5泰安医保电话查询指南山东省泰安市医保局电话62022江门城乡居民医保参保缴费标准+参保缴费方式7赤峰各区社保局地址一览赤峰市社保中心电话8河北门诊慢性病报销比例+年度限额河北省38种

  • 长江后浪推前浪前浪死在沙滩上什么意思(长江后浪推前浪前浪死在沙滩上解释)

    长江后浪推前浪前浪死在沙滩上什么意思?长江后浪推前浪,该半句中“前浪”代指辈的人才,“后浪”指新一人才或学者,“后浪推前浪”即是指新一代的学者在老一辈人才的熏陶、影响下以及在其成就的基础上成长起来,最终可能比老一辈的学者更秀含义类似于“青出于蓝而胜于蓝”,今天小编就来说说关于长江后浪推前浪前浪死在沙滩上什么意思?含义类似于“青出于蓝而胜于蓝”。

  • 汕尾3-11岁人群在哪接种新冠疫苗(汕尾3-11岁人群在哪接种新冠疫苗第二针)

    可以自行前往就近开放的新冠病毒疫苗接种点接种,也可以按照学校或幼儿园的通知安排参加3-11岁人群专场接种。非在校在园儿童:由监护人预约,到居住地附近的新冠病毒疫苗接种点接种。小提示:目前汕尾市暂未公布3-11岁儿童新冠疫苗接种具体时间、接种点等接种安排的通知,如有新消息小编会及时更新。

  • 野钓如何知道里面有黄辣丁 野钓如何知道里面有黄辣丁呢

    而且碎石滩也利于微生物等水下生物和小鱼的生长,能够为黄颡鱼提供食物,更容易聚鱼。

  • 如何把swot放入ppt(SWOT简单易懂值得收藏)

    运用SWOT分析法,可以对研究对象所处的情景进行全面、系统、准确的研究,从而根据研究结果制定相应的发展战略、计划以及对策等。SWOT分析法的优点在于考虑问题全面,是一种系统思维。例2:已经35岁高龄的小编想要成为DOTA高手应该采取什么策略呢?好了,该你了来用SWOT分析一下你职业目标、人生目标吧!分析完再用内外条件交叉矩阵制定一下执行路径哦!以下为ppt讲解:,

  • 核桃树开的花是什么样的(核桃树开的花描述)

    核桃是绿色开花植物雄性葇荑花序下垂,长约5-10厘米、稀达15厘米,今天小编就来聊一聊关于核桃树开的花是什么样的?接下来我们就一起去研究一下吧!雄性葇荑花序下垂,长约5-10厘米、稀达15厘米。雄花的苞片、小苞片及花被片均被腺毛。雄蕊6-30枚,花药黄色,无毛。雌性穗状花序通常具1-3(或更多)雌花。雌花的总苞被极短腺毛,柱头紫红色。

  • 长大了才知道周杰伦太厉害了(首播全球7亿人收听)

    再说,周杰伦不听其他人的歌,是完全有资格的。吴亦凡改编版《以父之名》▼16年过去了,这首歌依然流行,并可以成为周杰伦音乐生涯中最伟大的一首歌。周杰伦早期保持一年一专辑的高产量和高质量,每张专辑都有流传度超高的歌曲,这种创作力十分可怕。虽然周杰伦不以唱功见长,但独有的唱腔,别人还真是难以模仿。周杰伦成为了2000-2009华语乐坛这十年绕不开的音乐人。有人说,周杰伦江郎才尽,音乐都在走下坡路了。

  • 什么是环境变量(环境变量的解释)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!什么是环境变量环境变量一般是指在操作系统中用来指定操作系统运行环境的一些参数,如:临时文件夹位置和系统文件夹位置等。环境变量是在操作系统中一个具有特定名字的对象,它包含了一个或者多个应用程序所将使用到的信息。用户通过设置环境变量,来更好的运行进程。

  • 中国各地特色小年习俗(盘点小年各地习俗)

    中国各地特色小年习俗北方小年习俗吃饺子北方小年晚上习惯吃饺子,意为给灶王爷送行,取意“送行饺子迎风面”。粘糕用黄米、红枣等为原料,香甜劲道,入口绵软,取“年年高”的吉庆之意。关东地区小年习俗吃关东糖关东糖又称灶王糖、大块糖。一年之中,只有在小年前后才有出售。据说,小年是灶神上天的日子,他上天要向天帝报告一年来人间的衣食用度及其它天帝想要了解的事。

  • 武林外传剧情(该剧的主演是谁)

    武林外传剧情《武林外传》的故事围绕着一个在虚拟的明代的关中地区小镇“七侠镇”中“同福客栈”里的女掌柜佟湘玉和她的几个伙计展开。《武林外传》是由尚敬执导,闫妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超、王莎莎等主演的章回体古装情景喜剧。该剧于2006年1月2日在中央电视台电视剧频道黄金档首播,并陆续在中国大陆各地方电视台重播。该剧在香港由无线电视台首播,在台湾由八大电视台首播。