高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

关于汽车的英语名称(各种车辆的英文象声词)

时间:2023-07-07 作者: 小编 阅读量: 13 栏目名: 高考资讯

在所有的关于火车的英文儿歌里,最经典的要数这首Downbythestation《来到火车站》,它是一首“鹅妈妈”童谣。Seethelittlepufferbelliesallinarow瞧,小火车们排成一行Pufferbellies,其单数形式是pufferbelly,指蒸汽机车,也就是蒸汽火车。有一种说法认为pufferbelly是小孩子对puffpuff呼气的蒸汽火车的儿语,belly就是火车的大肚子。Chug是引擎发出的声音,toot是喇叭发出的声音,puff指蒸汽机吐气,peep是汽笛的声音。

在所有的关于火车的英文儿歌里,最经典的要数这首Down by the station《来到火车站》,它是一首“鹅妈妈”童谣。这首歌,不仅可以唱,还可以跳;妈妈不仅可以基于这首歌,教宝宝火车的常识,还可以教他各种交通工具的声音;最后,妈妈还可以和宝宝共同完成一幅手指画。

不要被仅有的几个生词所吓倒,看看这个视频,来自中国家庭的刚满5岁的Dora独立演唱这首歌,发音清楚,曲调准确:点击这里查看视频

下面,我们来逐句分析这首歌的歌词,以及配套的动作。流传至今,它有着不同的版本,比如,童谣集Wee Sing收录的版本在歌词上就与“鹅妈妈”版本有些差异:

(1) Down by the station, early in the morning

大清早,我们来到火车站

鹅妈妈版本用的是down at the station,表达的意思一样。

(2) See the little puffer bellies all in a row

瞧,小火车们排成一行

Puffer bellies,其单数形式是puffer belly,指蒸汽机车,也就是蒸汽火车。有一种说法认为puffer belly是小孩子对puff puff呼气的蒸汽火车的儿语,belly就是火车的大肚子。鹅妈妈版本在这里用的是puffer-billies,而世界上现存最古老的蒸汽火车就叫Puffing Billy,它是在19世纪早期由工程师William Hedley 制造的(Billy正是William的昵称),现在我们还可以在英国伦敦科学博物馆里一睹它的真容。

(3) See the engine driver pull the little handle

看,火车司机拉动了小把手

鹅妈妈版本作:pull his little lever,此时,宝宝可以做拉绳子的动作(Pull imaginary cord)。

(4) Chug, chug, toot, toot! Off we go!

轰隆轰隆,呜呜!我们出发了!

鹅妈妈版本作:Puff puff, peep peep,此时,宝宝可以将双臂放在身体两侧,肘部弯曲,双手前后呈圆形划动(Arms at sides, elbows bent, move hands forward and back in circular motion)。

Chug是引擎发出的声音,toot是喇叭发出的声音,puff指蒸汽机吐气,peep是汽笛的声音。

各种交通工具的声音

小雅认为,英文中的各种象声词比中文更为接近该声音本身,听听美国朋友的示范吧。

Train 火车 - chuff chug:火车的引擎发出的声音

Bus 公共汽车 - brrm:司机踩油门的声音

Tractor 拖拉机 - chug:引擎发出的声音

Car 小汽车 - beep:喇叭发出的声音

Truck 卡车 - honk 喇叭发出的声音,beep比honk声音尖

Fire engine 消防车 - nee nor:警笛发出的声音

Police car 警察巡逻车 - whoop:警笛发出的声音

Garbage truck 垃圾车 - crunch:挤压垃圾袋的声音

Street sweeper 扫地车 - swish:扫地的声音

Motorcycle 摩托车 - vroom:引擎发出的声音

Bulldozer 推土机 - clank:碰撞金属的声音

Baby trike 儿童三轮车 - squeak:零件该gao4油了......

Bike 自行车 - ring:车铃的声音

最后,宝宝和妈妈再一起完成一幅手指画:

你和宝宝说英语

    推荐阅读
  • 杀戮都市真人版动作戏(杀戮都市真人版)

    眼看地铁就要进站,胜在一番思想斗争后,决定挺身而出。这个新出现的女人就是岸本惠,无论是脸还是身材,都是阿计所喜欢的。但因为胜贴心的为她披上了外套,还为她挡下了欲行不轨的黑社会成员,惠反而对胜产生了好感,忽略了阿计。这一次,阿计的态度明显嚣张了很多,俨然自己就是个超人,并公然指责胜是一个伪善者!而人物方面,删减严重,留下的人,很多存在感接近于零。无论他最后怎样,他都辜负了阿计!

  • 全境封锁优化口诀(全境封锁周末免费试玩)

    今天,育碧宣布《全境封锁》PC版将于北京时间12月16日凌晨2点开启免费体验,在19日凌晨5点结束。包含目前游戏所有的更新,DLC除外。并且试玩期间Uplay上《全境封锁》本体游戏半价,包含季票的黄金版售价45美元。《全境封锁》在发售初期由于游戏的各种问题,遭受很多玩家的差评。但是想要畅快的玩这款游戏,还是建议玩家使用专业的全境封锁加速器来玩。

  • 济南济北商贸物流产业园(山东济铁董家口物流园奏响)

    青岛董家口经济区管委工作人员介绍说。目前,物流园货源种类、服务功能和供应链平台正积极主动向深度广度延伸,顺势而为,奋勇向前,奏响“黄河大合唱”,为服务国家战略贡献力量。据悉,铁路物流园将积极推进林纸浆交易平台落地。预计园区全部建成后,年产值将超过90亿元,利税超4亿元。

  • 烤箱好久没用了怎么清洁(烤箱用完之后不知道如何清洗)

    万一有钢丝或磨砂颗粒掉入加热管内,可能引起整个电路的短路。否则会减少烤箱使用的寿命。烤箱有“油哈味”怎么办?

  • 外围是什么意思?什么工作?(外围的意思)

    外围,指表面上为正经职业,多为模特、演员、学生,实际上是打着正经职业旗号招揽皮肉生意的人外围也被圈内人称为“商务模特”,学名暗娼,俗名脏蜜,接下来我们就来聊聊关于外围是什么意思什么工作?外围也被圈内人称为“商务模特”,学名暗娼,俗名脏蜜。进到演艺圈和模特圈的叫圈内人,在圈外的这些人叫外围圈。在这个圈子里从事卖淫活动的女子被叫做外围女。她们的圈子相对封闭,通过微信进行联系。

  • 维生素e可以美白吗(现在你知道了吗)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!维生素e可以美白吗维生素E如果作为润肤,如果添加了一些保湿成分,保湿可以,但是维生素E本身不能美白,因为不能干扰色素的代谢,所以不能美白。有些市面上的维生素E,主要是用来润肤,可能减缓皮肤衰老过程,可以有帮助,但是不能美白。

  • 杭州共享单车最近怎么样(杭州几百辆共享单车被贱卖)

    经过调查,涉事的单车是从杭州流出,数量超过200辆。犯罪嫌疑人陆续被抓获归案。日前,杭州市余杭区检察院依法以盗窃罪对嫌疑人批准逮捕。经鉴定,光是检察机关在审查逮捕阶段认定的250辆赃车的涉案金额就已经接近39万,远超盗窃罪的定罪标准。蒋某某与薛某某、陈某某等人作为盗窃共享单车的共犯,已依法以涉嫌盗窃罪批准逮捕。该黑色链条还有数人的犯罪情况目前还在审查中。

  • 用淘米水浇花有什么缺点(淘米水浇花的正确方法)

    不过随着现在经济的发展和进步,很多精细米里面是没有这些物质的,建议大家如果很想用淘米水浇花,那就要买糙米。

  • 冬天泡什么喝增强抵抗力(这东西每天喝一杯)

    大家好,我是雷小厨,每天坚持自己下厨,用最简单的食材,烹饪出最合胃口的家常美味,欢迎关注!特殊时期,大家不妨多喝些豆浆,少喝些饮料。

  • 洗澡搓出来的泥脏吗(洗澡搓出泥说明身体太脏)

    一旦搓洗较多的“泥”,就是因为身体太脏的缘故。在洗澡的时候,这些物质会在水的作用之下凝结成泥状,从而出现搓出较多“泥”的情况。