此地一为别，孤蓬万里征。挥手自兹去，萧萧班马鸣。＂青山横北郭，白水绕东城。白水如练，萦绕东城。＂郭＂，指外城。＂在这里你我一分别，将独自漂泊万里征程。＂蓬＂，蓬草枯后断根，随风飘动，古人常以之喻征人。＂浮云游子意，落日故人情。＂挥手作别，从此离去，马儿相向，也萧萧哀鸣。＂兹＂，此；＂班马＂，指离群之马。此联表达了对朋友漂泊生涯的深切关怀。颈联写景抒发离别深情。此联景中有情，情景交融，扣人心弦。
《送友人》李白
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
＂青山横北郭，白水绕东城。＂青山巍巍，横亘城北。白水如练，萦绕东城。＂郭＂，指外城。
＂此地一为别，孤蓬万里征。＂在这里你我一分别，将独自漂泊万里征程。＂蓬＂，蓬草枯后断根，随风飘动，古人常以之喻征人。
＂浮云游子意，落日故人情。＂游子的行踪似天上浮云，落日难留，纵有深深情谊。
＂挥手自兹去，萧萧班马鸣。＂挥手作别，从此离去，马儿相向，也萧萧哀鸣。＂兹＂，此；＂班马＂，指离群之马。
首联点出送别的地方。紧接着是慨叹此地一别后，友人就要像蓬草那样随风飞转到万里之外去了。此联表达了对朋友漂泊生涯的深切关怀。
颈联写景抒发离别深情。此联景中有情，情景交融，扣人心弦。
＂萧萧班马鸣＂一句岀自《诗经·小雅·车攻》：＂萧萧马鸣。＂尾联两句写二人挥手告别，但诗人没有直接言明内心的感受，而是借马儿犹自不愿离群而不停地相向嘶鸣，仿佛有无限深情，来衬托两人间的种种离情别绪。
