高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

介绍伊索寓言当中其中的一个故事(伊索寓言中英两则小故事)

时间:2023-07-11 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

有一年,桃金娘树上的果实还没有成熟,东鸟便每天跑到桃金娘树上唱歌:“美好的生活呀就要来临了,我的心里是多么欢唱,望着那儿的花儿在开放,我对它是多么向往。”要目光远大,不能象鸫鸟一样目光短浅,桃金娘的果实固然好吃,可吃到连危险接近也不知道的时候,也就意味着死离你不远了。

介绍伊索寓言当中其中的一个故事?弹琵琶的人(A Lute Player)有个天生不善弹琵琶的人,常常在声音效果较好的室内弹唱听着室内回响的声音,他洋洋得意,自以为自己的嗓音非常不错心想自己完全可以去剧场登台表演了,可他登场之后,唱得极差,台下的人们扔石头把他轰赶下来了,下面我们就来聊聊关于介绍伊索寓言当中其中的一个故事?接下来我们就一起去了解一下吧!

介绍伊索寓言当中其中的一个故事

弹琵琶的人(A Lute Player)

有个天生不善弹琵琶的人,常常在声音效果较好的室内弹唱。听着室内回响的声音,他洋洋得意,自以为自己的嗓音非常不错。心想自己完全可以去剧场登台表演了,可他登场之后,唱得极差,台下的人们扔石头把他轰赶下来了。

寓意:有些演说家在学校里还有模有样,似乎讲得头头是道,但遇到讨论国家大事时却是毫无价值的人。

There is a person who is naturally not good at playing the pipa. He often plays and sings in the room with better sound effect. Listening to the reverberation in the room, he was complacent and thought his voice was very good. I thought I could go to the theater to perform, but after he appeared, he sang very badly, and the people under the stage threw stones and drove him down.

Moral: some speakers still have a model in school. They seem to speak clearly, but they are worthless when discussing national affairs.

鸫鸟(Thrush)

一只美丽的鸫鸟每年秋天都要去吃那桃金娘树上的果实。有一年,桃金娘树上的果实还没有成熟,东鸟便每天跑到桃金娘树上唱歌:“美好的生活呀就要来临了,我的心里是多么欢唱,望着那儿的花儿在开放,我对它是多么向往。”就这样鸫鸟每天都去,每天都唱。一个猎人发现了,便守候在那。等果实结出,鸫鸟每天都来吃一整天。终于被猎人用粘棍粘住了。它又唱:“桃金娘的果实是如此甜美啊,把我害苦的却是你,因为我太贪恋你那无比的香甜,因而送掉了我自己的性命……”寓意:不要过于贪恋某种事物,这样会葬送掉性命的。要目光远大,不能象鸫鸟一样目光短浅,桃金娘的果实固然好吃,可吃到连危险接近也不知道的时候,也就意味着死离你不远了。

A beautiful thrush eats the fruit of the myrtle tree every autumn. One year, before the fruit on the myrtle tree was ripe, dongniao ran to the myrtle tree every day to sing: "a beautiful life is coming, how happy my heart is, looking at the flowers there in bloom, how I yearn for it." in this way, the thrush went and sang every day. A hunter found it and waited there. When the fruit comes out, the thrush comes to eat all day. Finally, the hunter stuck it with a stick. It also sang: "Myrtle's fruit is so sweet, it is you who hurt me, because I am too greedy for your incomparable sweetness, so I gave up my own life..."

Moral: don't be too greedy for something, it will ruin your life. Be broad-minded, not as short-sighted as a thrush. Myrtle's fruit is delicious, but when you don't know the danger, it means that death is not far from you.

    推荐阅读
  • 男生变帅的十大技巧(男生变帅的五个妙招)

    科颜氏白泥杰肤泉水乳爵威尔素颜霜必久脚臭粉CJ洗发水#我要上头条##男生变帅##杰肤泉水乳#

  • 木葡萄可以吃吗(木葡萄能不能吃)

    木葡萄可以吃吗?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!营养价值高,果肉富含多水分,维他命C,高钙,磷,铁,钎维,淡水化合物,维他命B1,烟碱酸,卡路里,核黃素,色氨基酸,灰分,脂肪,蛋白几质等15种以上之高营养成份,新鲜水果除了可以生吃以外,还可以做成果冻,蜜饯,果酱,以及风味极佳嘉宝果酒,经常食用,有利于预防心血管疾病,增强抵抗力,尤其对女性的活力年轻,皮肤靓丽有着显著促进作用!

  • 苹果手机微信聊天记录删除了怎么恢复(苹果手机微信聊天记录删除了的恢复方法)

    苹果手机微信聊天记录删除了怎么恢复第一步、下载恢复软件,软件支持windows和mac系统,请下载相应的版本。下载之后安装运行。分析的时间长短根据微信聊天记录的数据量的大小而定,一般为5-10分钟,请耐心等待。第四步、扫描完成后,软件进入微信聊天记录的预览界面。如果想把微信聊天记录导出到电脑上,选中需要恢复的微信聊天记录,点击右下角的,就可以把选中的微信聊天记录恢复到电脑查看了。

  • 2020第七届广州塔登高赛重阳节专场 第七届广州塔登高公开赛

    2020年重阳节就要到了,第七届广州塔重阳节登高公开赛也即将举行,活动什么时候开始?在那里报名?一起来了解一下吧!

  • 新沂马陵山景区开放吗2022(新沂马陵山风景区现在开放了吗)

    新沂马陵山景区开放吗2022开放。拓展资料马陵山,古人也称为陵山、马岭山,马陵山风景名胜区位于新沂南郊10公里,规划建设面积28.9平方公里,面积56.8平方公里,是国家4A级旅游景区,由三仙洞景区、黄巢湖景区、花厅古文化景区三大景区构成。马陵山自古为淮北胜概,以形胜之美称于江淮,曾吸引了无数的文人墨客,达官显贵来此揽幽探胜。

  • 复照青苔上的复什么意思(复照青苔上释义)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!复照青苔上的复什么意思“又”的意思。夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。

  • 轿车轮胎安装技巧(轿车轮胎安装技巧分享)

    轿车轮胎安装技巧将车辆行驶到安全地带。应选择水平路面停车,同时开启双闪灯,拉起手刹。当确认安全后,在车尾左后方100米摆好三角架警示牌。换上新胎,拧上螺丝帽将新胎放上原位,并按照对角顺序收紧螺丝帽,以保证每颗螺丝帽受力比较平均。放下车身,拿掉千斤顶,并再次把螺丝帽按照对角的次序进一步拧紧。

  • 华为照片保存为什么类型(华为照片是什么类型)

    华为照片保存为什么类型华为照片保存为JPG类型。华为图片都是JPG格式的,这种图片格式之所以在互联网上广受欢迎,是因为相比于PNG、GIF格式,它的体积相对较小,毕竟在上网时,用户希望图片加载得越快越好。

  • pdf文件格式怎么转换成word文档(这里有具体操作步骤)

    pdf文件格式怎么转换成word文档pdf文件需要转换时要使用转换工具,所以要自行下载好转换器。打开安装好的转换器,在转换器界面的左侧是各项功能,鼠标点击选中PDF转成其他文件选项。接下来就可点击转换器界面中右下角的开始转换选项,在转换过程中要保持网络状况良好,等到界面内状态文字下方的方框内数字变为100%时,说明pdf文件已成功转换为word文档了。

  • 年夜饭的习俗(这些习俗你知道吗)

    年夜饭的习俗除夕吃年夜饭,家家餐桌上都少不了一道鱼,鱼“余”同音,年年有“余”,图个吉祥,图个喜庆。河南人年夜饭必不可少饺子,每到大年三十,从上午开始,家家户户都开始剁馅、擀皮忙活起来。根据家里的人数,这一天包的饺子不光是当天要吃,还包括了初一早上,甚至有些地方还包括了初五早上。台湾地区,吃完年夜饭之后,年长者要给年少者“压岁钱”,然后全家围坐在炉边,说说笑笑,通宵不眠,叫“守岁”。