高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

介绍伊索寓言当中其中的一个故事(伊索寓言中英两则小故事)

时间:2023-07-11 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 高考资讯

有一年,桃金娘树上的果实还没有成熟,东鸟便每天跑到桃金娘树上唱歌:“美好的生活呀就要来临了,我的心里是多么欢唱,望着那儿的花儿在开放,我对它是多么向往。”要目光远大,不能象鸫鸟一样目光短浅,桃金娘的果实固然好吃,可吃到连危险接近也不知道的时候,也就意味着死离你不远了。

介绍伊索寓言当中其中的一个故事?弹琵琶的人(A Lute Player)有个天生不善弹琵琶的人,常常在声音效果较好的室内弹唱听着室内回响的声音,他洋洋得意,自以为自己的嗓音非常不错心想自己完全可以去剧场登台表演了,可他登场之后,唱得极差,台下的人们扔石头把他轰赶下来了,下面我们就来聊聊关于介绍伊索寓言当中其中的一个故事?接下来我们就一起去了解一下吧!

介绍伊索寓言当中其中的一个故事

弹琵琶的人(A Lute Player)

有个天生不善弹琵琶的人,常常在声音效果较好的室内弹唱。听着室内回响的声音,他洋洋得意,自以为自己的嗓音非常不错。心想自己完全可以去剧场登台表演了,可他登场之后,唱得极差,台下的人们扔石头把他轰赶下来了。

寓意:有些演说家在学校里还有模有样,似乎讲得头头是道,但遇到讨论国家大事时却是毫无价值的人。

There is a person who is naturally not good at playing the pipa. He often plays and sings in the room with better sound effect. Listening to the reverberation in the room, he was complacent and thought his voice was very good. I thought I could go to the theater to perform, but after he appeared, he sang very badly, and the people under the stage threw stones and drove him down.

Moral: some speakers still have a model in school. They seem to speak clearly, but they are worthless when discussing national affairs.

鸫鸟(Thrush)

一只美丽的鸫鸟每年秋天都要去吃那桃金娘树上的果实。有一年,桃金娘树上的果实还没有成熟,东鸟便每天跑到桃金娘树上唱歌:“美好的生活呀就要来临了,我的心里是多么欢唱,望着那儿的花儿在开放,我对它是多么向往。”就这样鸫鸟每天都去,每天都唱。一个猎人发现了,便守候在那。等果实结出,鸫鸟每天都来吃一整天。终于被猎人用粘棍粘住了。它又唱:“桃金娘的果实是如此甜美啊,把我害苦的却是你,因为我太贪恋你那无比的香甜,因而送掉了我自己的性命……”寓意:不要过于贪恋某种事物,这样会葬送掉性命的。要目光远大,不能象鸫鸟一样目光短浅,桃金娘的果实固然好吃,可吃到连危险接近也不知道的时候,也就意味着死离你不远了。

A beautiful thrush eats the fruit of the myrtle tree every autumn. One year, before the fruit on the myrtle tree was ripe, dongniao ran to the myrtle tree every day to sing: "a beautiful life is coming, how happy my heart is, looking at the flowers there in bloom, how I yearn for it." in this way, the thrush went and sang every day. A hunter found it and waited there. When the fruit comes out, the thrush comes to eat all day. Finally, the hunter stuck it with a stick. It also sang: "Myrtle's fruit is so sweet, it is you who hurt me, because I am too greedy for your incomparable sweetness, so I gave up my own life..."

Moral: don't be too greedy for something, it will ruin your life. Be broad-minded, not as short-sighted as a thrush. Myrtle's fruit is delicious, but when you don't know the danger, it means that death is not far from you.

    推荐阅读
  • 六稳六保具体内容(什么是六稳六保)

    六稳六保具体内容“六稳”指的是稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期工作。中央首次提出“六稳”是在2018年7月,当时,中美贸易摩擦加剧,外部环境发生明显变化,经济运行稳中有变,稳中有忧。在“六稳”发力下,我国经济经受住了外部环境变化的冲击,保持了平稳健康发展。2020年伊始,突如其来的疫情严重冲击我国经济,造成前所未有的影响。

  • 一鲸落则万物生什么意思(一鲸落万物生)

    -------------------------------------明日计划:坚定自己操作体系,坚信盈亏同源,前一天定策略后一天执行,不盘中追涨追杀。要想收益有突破,首先要攻克“知行合一”!--------------------------------------特别提示:该笔记不具备投资指导功能,每个人都需要为自己的交易负责。

  • 语文课本里的经典插图(语文书上的插图)

    1959年,28岁的油画家詹建俊接到一个任务,为刚刚成立的中国革命军事博物馆创作一批军事历史题材的美术作品。还有,当时一些领导不认同这种静态构图,要求一定要表现战斗场面,经过反复争论,这幅画才得以审查通过并出现在小学课本上。这部连环画一出版,立即轰动了美术界,使刘继卣的声誉大振。

  • 怎样还花呗的钱(花呗介绍)

    怎样还花呗的钱?

  • 职业英语小词汇汇总(生活英语手册关于各种职业的英语词汇)

    我们下期不见不散!点击,免费获得388元外教课

  • 赞美小草段落(我赞美小草)

    在小草那柔弱纤细的身躯里,蕴藏着多么强大的生命力啊!在一片片沼泽地里,每一棵小草都奋力将自己的根须伸向同伴,无数的根须相互缠绕交织在一起,一团团、一簇簇地漂浮在泥水表面,经过一代又一代的繁殖,形成了大大小小的草甸子。团结奋进的小草啊,你凝聚力,终于活出了自己的精彩!你的自信,终于总迎来了你生命的辉煌!人生不如意十有八九。酸甜苦辣咸五味杂陈,生死离别恨撕心裂肺,谁人能逃过?

  • 牙痛炎症消不下去怎么办(如何才能有效缓解)

    牙痛除了可能是身体疾病的并发症外,大部分原因还是由口腔疾病引起的。未及时治疗的龋齿、牙外伤、牙周炎感染等引起的牙髓炎,会导致牙齿自发性阵发性剧烈疼痛,一般情况下夜间疼痛加剧、温度刺激加剧,患者往往不能准确定位疼痛患牙。引起牙齿敏感的主要原因除了龋齿,还有牙外伤引起牙齿缺损、牙齿过度磨耗、牙隐裂等。牙隐裂等可根据隐裂程度进行预防性充填或冠修复等。必要时可根据医生建议使用抗过敏牙膏辅助治疗。

  • 苹果微信群不显示该聊天怎么恢复(如何解决苹果微信群不显示该聊天)

    苹果微信群不显示该聊天怎么恢复?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!点击之后在出现的选项里点击。这样我们就能发现微信里所有的群了。接下来我们打开微信的通讯录,然后在通讯录里面看到刚才保存的微信群。

  • 半导体和芯片的关系(半导体和芯片有什么关系)

    半导体和芯片的关系半导体泛指所有的混搭金属和其他有机无机杂质,会产生导电和近乎不导电的材料特性;芯片专指经半导体材料中的硅质芯圆制造和切片制程所完成的集成电路个体;两者从定义上区别很大,并以材质特性相通而有联系。到了20世纪中后期半导体制造技术进步,使得集成电路成为可能。集成电路的规模生产能力,可靠性,电路设计的模块化方法确保了快速采用标准化集成电路代替了设计使用离散晶体管。

  • 桃胶跟什么煲汤最好(做法如何)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!桃胶跟什么煲汤最好桃胶皂角米羹。桃胶和皂角米分别清洗后用清水浸泡,我浸泡了8个小时,8小时后把桃胶、皂角米简单冲洗后放进砂锅里,加上6颗红枣。砂锅加足够的水,大火烧开,转中小火2个小时就煮好了,期间要时不时的搅拌一下,别糊锅了。碗里加1勺玫瑰酱,趁热把煮好的桃胶、皂角米倒进去搅拌均匀即可。