高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

泌阳县方言(泌阳常用方言初探)

时间:2023-08-07 作者: 小编 阅读量: 18 栏目名: 高考资讯

现在上海的行业名人,仍被称为“海上名家”。古代签到一般在卯时,就是早上五点到七点,因而公务人员点名签到被称为点卯。它们这样做,多是为了显示自己的实力,引起异性的注意,或者是要威吓警告竞争者。这说法最早可能源于婚俗和新年习俗。结了婚的男子被岳父母家称为“客”,结婚第一年春节登门给岳父母拜年的客,叫做“新客”。就现在,建筑工地上用水泥、石子、河沙加水搅拌混凝土,仍然被人们称为“和渣子”。

作者:白林密

恁大绷子

绷子,绣绷。刺绣时候用于抻平布面的工具,多为圆形,用竹篾制成,一套两个,一大一小,小绷子的外径与大绷子的内径相等。刺绣的时候,把素面的绣布平铺在大绷子上,然后把小绷子按压到大绷子的内径里,大小绷子合力,挤紧、抻平绣布,然后,绣女就可以联络五色彩丝,飞针走线了。

绣花是个细致活儿,消耗时间,磨练耐性。性急、手脚笨拙的人干不了。刺绣总体给人的感觉是短时间内出不了活儿,每一幅绣品都需要较长的时间才能完成。刺绣耗时,绷布是第一工序,也是比较关键的一步,因而绷子成了这项工作里的关键工具。“绷子”“刺绣”“耗时”,三者有非常密切的内在联系,人们有意无意的将三个概念置换,久而久之,“绷子”成了耗费时间的代名词。人们又在绷子前面加上表程度的副词“恁”和表夸张的形容词“大”,更加重了“绷子”耗时长久的含义。

流传至今的豫南泌阳方言“恁大绷子”,含义是“这么长时间”。语言习惯里,一种情况是行为人做某个动作所用的时间,超出了说话人的预期,带有责怪和怨气。如 “你咋走恁慢?!叫我等你恁大绷子!”“你忙啥哩?喊你恁大绷子你都不答应!”另一种是表“好长时间”的陈述句。比如“他走了,走恁大绷子了。”这句式里的“恁”可以换成“好”。

随着民间刺绣女红的消失,刺绣用的绷子也渐渐淡出了人们的视野。但在方言中,人们保留了用“绷子”表较长一段时间的说法。普通话的逐步推广普及及城镇化发展,并没有影响包括“恁大绷子”在内的诸多方言的传承,人们的代代薪火传续中,泌阳人常用的口头语,生机盎然,精神抖擞。

门儿上

“门儿上”,门旁边儿,院门之外,村子以内的所有空间。“门儿”指的是院门,也就是大门。我们平常所说的看门儿,看的实际上就是院门。上,旁边儿。在这里,上读为古韵shǎng 。上字“旁边儿,边”的含义最早是指水边。《诗经·鄘风·桑中》:“送我乎淇之上矣。”意思就是送我到淇水边。《史记·孔子世家》:“孔子葬鲁城北泗上。”是说孔子死后葬在了泗水边。现在上海的行业名人,仍被称为“海上名家”。泌阳方言借用了上字的这一含义,用“门儿上”表示院门旁边儿的所有空间,但这个空间限于村子之内。孩子们在屋里呆久了,憋屈心烦,相互吆喝一声:“上门儿上玩去!”呼啦啦都跑到院子外面去了。

城里人说的“街上”跟“门儿上”一个意思。许慎《说文解字》:“街,四通道也。”也就是说,最初人类居住地附近,院落以外的道路区域都叫街。后来,农村保留了更远古、人间烟火味儿浓郁、看得见摸得着的“门儿上”,把“街”让给了城市。

漫墒地里

在豫南泌阳,村子以外的所有空间都被称为“漫墒地里”。漫字的原义是水涨或落地的水四散流淌。后被引申为“无边无际”“广阔无边”。明代辞书《字汇》:“墒,新耕地也。”泌阳方言“漫墒地里”的墒,包括村子以外耕过和没耕的所有土地,也就是现代汉语里的“野外”。

打卯

某人到某地,短暂停留即离开,在泌阳方言里就叫“打个卯”。

这说法源于古代署衙或行伍的考勤制度——点卯。即现在的点名签到。古代签到一般在卯时,就是早上五点到七点,因而公务人员点名签到被称为点卯。点卯完毕,众人当即离开点卯地点,各自到各自的工作岗位,因此点卯有了短暂停留、打个照面就走的义项。李宝嘉《官场现形记》第三十四回:“别位大人先生,就是发帖子请他光临,来虽来,不过同点卯应名一般,一来就走。”豫南方言里的“打个卯”取的就是点卯“一来就走”的这一义项。比如“没啥当紧事儿,我到那儿打了个卯就回来了。”

嘎谷垃

嘎字的义项之一是指人调皮捣蛋,说话办事儿不庄重,没个正形,有点儿小坏。谷,五谷。嘎谷垃指五谷里的瘪谷、虫咬或挤压破裂后霉变的谷粒、草籽以及混杂在谷物里的土块石子等杂物。这些东西,完全没用,又影响粮食的成色,是乡亲们收获粮食时候必然要清理丢弃的东西。毫无用处又影响粮食成色的嘎谷垃,人们弃之犹恐不及,但嘎谷垃又是粮食收获过程中不可避免的附带,因而很叫人头疼闹心。

游手好闲,惹是生非为害社会的人,常被老辈人责骂:“这货,真是个嘎谷垃!”嘎谷垃最早是洛阳、南阳一带中原语系的方言,泌阳原属南阳,风俗习惯、语言习惯都与洛阳、南阳接近,因而口语中有“嘎谷垃”的说法,泌阳的东邻,楚语语系的确山县,人们则不知道嘎谷垃是个什么东西。

弥缝儿

弥缝是个建筑工程术语,墙壁垒砌完成之后,建筑工人们往往会用灰膏把砖与砖之间的缝隙再填充一下,以使其整齐美观,这个工序就叫“弥缝”。当然,早期的建筑土木结构为主,多是用泥来弥缝土坯。墙壁因为地基沉降等原因出现了轻微裂缝,建筑工人用混凝土灰浆来灌充修复的工序也叫“弥缝”。人们在生活用语中,借用了这一术语,指代调和人们因冲突或误会引起的关系不和。两个人因矛盾或误会关系变得紧张,甚至出现了裂痕,知情的第三方往往会劝喻比较活络的一方:“多年的交情了,哪能因为这点儿事儿就不来往了?我把他一块儿叫上,喝一杯,弥弥缝儿!”

矛盾出现之后,弥缝劝喻的角色相当关键,必须心态平和,在人群中有威信,善于和事儿,不然的话,可能适得其反。被委派的弥缝人如果不善于和事儿,知道他底细的人则会说“别指望他!这货说话不弥缝儿!”

弥缝作为“补救、调和”用于口语或诗文,最迟在春秋时期已经出现,而且已经成为熟语。《左传·僖公二十六年》:“桓公是以纠合诸侯,而谋其不协,弥缝其阙。”随后人们写诗作文的时候使用得更加频繁。白居易《问刘十九》:“犹恐中有间,以酒弥缝之。”宋代陈鹄《耆旧续闻》:“已而不合,虽子华极力弥缝,亦不乐。”

撅奓(zhǎ)和鬼摆

鸟类宣誓领地,或者发情求偶,或者相互争斗的时候,都会翘起翎毛,奓开翅膀“秀肌肉”,展示强壮。它们这样做,多是为了显示自己的实力,引起异性的注意,或者是要威吓警告竞争者。是一种自我炫耀。泌阳方言里的“撅奓”,就很形象的展现了鸟类翎毛翘起、翅膀奓开的姿态。这话用来形容某些乐于自我炫耀,乐于臭显摆的人。

跟“撅奓”同一个意思的另一个泌阳方言是“鬼摆”。我们知道,鬼最早的含义不是妖魔鬼怪,是指先祖的亡灵或神灵。《诗经·小雅·何人斯》:“为鬼为蜮,则不可得。”《论语·为政》:“非其鬼而祭之,谄也。”巫师主导祭祀,借与神灵沟通之名,常常化奇妆,穿异服,口中念念有词或阴阳怪气,为的就是营造一种神秘的气氛,引人注意。泌阳人把巫师祭祀时候的夸张举动,浓缩为“鬼摆”两个字,语言习惯里,鬼摆也就成了“高调炫耀”的代名词。“撅奓”和“鬼摆”一道,在泌阳方言里承担起了“自我炫耀,吸人眼球”的责任。

打渣子

在泌阳方言里,“打渣子”的意思是开玩笑,有时候是指过头的玩笑。“打渣子”的说法存在于整个河南方言区,含义相同。这说法最早可能源于婚俗和新年习俗。结了婚的男子被岳父母家称为“客”,结婚第一年春节登门给岳父母拜年的客,叫做“新客”。乡下的风俗,新客会受到岳父村子里年轻人的戏耍调笑,称为“闹新客”。年轻人一闹,必定引来乡亲们围观,新客也就在这戏耍调笑中被众人认识了。

闹新客的程序之一,也是最热闹的程序,那就是给新客打花脸。这时候,有人会用草木灰或锅烟灰加水和成灰泥,涂抹到新客的脸上。如果碰巧这家同时有其他年份已经被闹过的女婿在场,人们则会连他一起再戏耍一遍。

在乡下,干物质加水和成的糊儿,豫南人叫做“渣子”。就现在,建筑工地上用水泥、石子、河沙加水搅拌混凝土,仍然被人们称为“和渣子”。戏耍新客的灰糊儿,也是渣子的一种,很有可能,历史中的某个时期,用锅烟灰渣子给新客打花脸,就被人们说成了“打渣子”。

用锅烟灰渣子给新客打花脸,是对新客的戏耍调笑,因而口语里的“打渣子”也多指开玩笑。某人吊儿郎当,把本该庄重办理的事情当成儿戏,也会被委托人责备:“你别给我打渣子啦!”

称女婿为客,古已有之。宋代黄庭坚《次韵子瞻和王子立风雨败书屋有感》:“妇翁不可挝,王郎非娇客。”任渊《山谷诗集注》:“今俗间以婿为娇客。”

《水浒传》第五回,周通想强娶桃花村刘太公的女儿。迎亲当晚,人马到了桃花村,小喽啰们高叫“帽儿光光,今夜做个新郎。衣衫窄窄,今夜做个娇客!”

由这两句顺口溜能看到三个信息:第一,客即女婿。第二,上句光、郎押韵,下句窄、客押韵,可见当时客读为kǎi。现在河南人读客为kǎi,显然是汉语古韵。第三,从周通当晚的穿戴看,那时候民间新郎迎亲可能已经被亲朋戏耍。“帽儿光光”,周通没戴帽子。庄重场合,古人必戴帽子。《史记·仲尼弟子列传》记载,子路与石乞等人格斗,“死而冠不免”;“衣衫窄窄”,衣服必然不合身。古人礼服崇尚宽袍广袖。周通迎亲当晚衣冠不整,很可能是众人按风俗故意戏弄,“娇客”周通被众人戏耍玩笑,给“打渣子”了。

作者:白林密

简介:河南泌阳人,农民,1972年10月生。1991年起在《中学生阅读》《驻马店日报》《中国钢笔书法》《中国教育报》《咬文嚼字》《文学自由谈》《东方散文》等报刊发表随笔散论及文字文化考证类文章二十余篇。

    推荐阅读
  • 初级会计实践(初级会计实务篇)

    使用寿命不确定的无形资产不应摊销。对于使用寿命有限的无形资产应当自可供使用当月起开始摊销,处置当月不再摊销。

  • 改装的房车能正常上路吗(关于改装房车能否正常上路的看法)

    改装房车需遵循一条原则,就是在不影响汽车安全性的条件下,可进行自由化改装。应该允许改装房车正常上路,视同一般正规车,享有在公路上的行车权。老外改装车五花八门,但都能上路,主要是因为宽松的改装环境,还有专门的改装车鉴定通过部门,使改装车完全合法化,根本没有在路上行驶的后顾之忧。

  • 潍坊驾驶证临近过期去哪办理?(潍坊补办驾驶证到哪里)

    答:驾驶证到期换证的,请选择县级以上备案医院进行驾驶人身体条件检测,体检合格的到就近的车管所办理期满换证业务,也可通过“交管12123”APP网上提交换证申请,邮寄到家。

  • 贫血补血最快的是什么(别拿贫血当小事情)

    贫血补血最快的是什么在身体无法制造足够血红蛋白时会引发贫血,而血红蛋白是需要的蛋白质,可以将氧气运送给各个组织以及血红细胞。菠菜猪肝粥作为改善贫血的不二选择,制作很简单,购买新鲜的猪肝,清洗干净后切成片,菠菜也要清洗去除残留的农药。

  • 南京公积金省市互联委托逐月划转还商贷什么条件

    省市互联委托逐月还商业贷款的借款人及配偶住房公积金账户须保留不少于签订协议时月缴存金额12倍的余额。(一)集资建房购房契约;(二)购房发票(收据);(三)身份证原件;(四)缴存银行的银行卡。购房时间以购房契约签订时间为准。

  • 今天要去拔智齿了会不会很疼啊(拔智齿最怕不是痛)

    顾名思义,干槽症,拔出牙齿后,血凝块脱落,牙槽窝干燥,牙槽骨暴露于充满细菌的口腔,发生骨壁感染。为避免干槽症,必须使用抗生素。伤口将不容易被感染,从而降低了感染的可能性。作为个人,我们必须听从医生的建议,预防干槽症。拔牙手术是一种创伤,伤口愈合需要足够的能量,因此“不吃”是不可行的。此外,营养摄入不足会导致免疫力下降,并增加术后感染的风险。手术后7天内避免吸烟。

  • 160/84a是s码还是m码 160/84a是s码还是m码羽绒服

    在国家标准GB/T1335中,女装上衣s号(小号)的号型是155/80A,m号(中号)为160/84A,L号(大号)为165/88A。“尺码”通常指衣服的尺寸码数,衣服、鞋袜肥瘦或大小。

  • 家里的螨虫是怎么来的(家里老人小孩老过敏)

    在由螨虫引起的众多疾病中,过敏性哮喘的潜在危害性最大!将肉桂块放在枕边床上是个不错的方法,或是将酒精与肉桂以适当的比例调配成「肉桂喷雾剂」喷洒除螨效果更好。透过紫外线、酒精和肉桂喷雾剂对尘螨做测试,结果显示用肉桂喷雾剂灭除尘螨的效果高达100%。因为肉桂喷雾剂对人体是完全无害的天然材料,可安心多元使用。

  • 银耳莲子百合汤的功效(银耳莲子百合汤有什么功效)

    下面更多详细答案一起来看看吧!银耳莲子百合汤的功效莲子百合银耳汤具有补血益气,促进血液循环、润肺止咳、健脾养肾、补脑益智、美容养颜的功效,适合在干燥的天气饮用,可以有效的清热解暑。银耳中富有胶质以及纤维,可以有效促进肠胃蠕动,减少脂肪的吸收,可有效达到减肥的功效。莲子具有安心神,补脾止泻的功效,一同使用既吸收又滋补而且营养丰富。

  • 爱一个人有多苦只有自己最清楚什么歌(错过的情人完整歌词)

    错过的情人-石梅词曲:石梅,今天小编就来说说关于爱一个人有多苦只有自己最清楚什么歌?下面更多详细答案一起来看看吧!