高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

童子苟有志吾徒相教不求资也翻译(原文及译文翻译)

时间:2023-08-12 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

一冬之间,诵《孝经》《论语》。塾师听了邴原的话,既同情又可怜他,想不到这孩子竟有这样的思想,“(你)想要读书,就去读吧!”塾师于是对他说:“如果你真想读书,我传授你知识,不收学费。”只过了一个冬天,就已能背诵《孝经》《论语》。

童子苟有志吾徒相教不求资也翻译?“如果你真想读书,我传授你知识,不收学费”,我来为大家科普一下关于童子苟有志吾徒相教不求资也翻译?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

童子苟有志吾徒相教不求资也翻译

“如果你真想读书,我传授你知识,不收学费。”

原文:邴原少孤,数岁时,过书舍而泣。师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感。夫书者,凡得学者,有亲也。一则愿其不孤,二则羡其得学,中心伤感,故泣耳。”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资。”师曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求资也。”于是遂就书。一冬之间,诵《孝经》《论语》。

译文:三国时有个叫邴原的,他从小失去父亲,家境贫寒,七八岁时,他路过私塾,听到里面传出朗朗的读书声,禁不住号啕大哭起来。塾师于是对他说:“小孩子你为什么要哭?”邴原说:“失去了父亲的人容易悲伤,穷人容易感伤。凡是能进学堂的人,他们都有父母。我一来羡慕他们有父亲,二来羡慕他们能够上学。看看他们,想想自己,心中就十分悲伤,所以忍不住哭了。”塾师听了邴原的话,既同情又可怜他,想不到这孩子竟有这样的思想,“(你)想要读书,就去读吧!”邴原说:“(我)没有钱交学费。”塾师于是对他说:“如果你真想读书,我传授你知识,不收学费。”于是邴原就开始读书。只过了一个冬天,就已能背诵《孝经》《论语》。

    推荐阅读
  • 衣襟的意思(衣襟的意思是什么)

    衣襟的意思指古代交领或衣下掩裳际处,后亦指上衣的前幅或衣领、袖口。后亦指上衣的前幅。汉王粲《七哀诗》之二:“迅风拂裳袂,白露沾衣襟。”《北史·酷吏传·田式》:“其所爱奴,尝诣式白事,有虫上其衣衿,挥袖拂去之,式以为慢己,立棒杀之。”清吴伟业《吴门遇刘雪舫》诗:“已矣勿复言,涕下沾衣襟。”茹志鹃《高高的白杨树》:“说完,她撩起衣襟狠狠的抹了把脸,提起小桶,就往外走。”

  • 手机怎么修改自家wifi密码(这样做)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!手机怎么修改自家wifi密码首先打开你手机的浏览器在地址栏输入地址后点击搜索出的第一项或者后面的按钮即可。然后进入路由器管理登录页面输入密码点击确定,有的可能要输入用户名。在第一个页面我们就看到可以修改了,输入你要修改的密码后点击保存按钮即可。

  • 北京无车家庭购车提案通过了吗(谁可申请积分咋算)

    所有家庭申请人及其配偶名下没有本市登记的小客车,离婚时原配偶名下有本市登记的小客车的个人,离婚十年以内不得作为家庭申请人,2021年1月1日前已离婚的除外。所有家庭申请人须声明申请信息及提供的材料真实有效,并承诺遵守前述规定。本人及其配偶名下没有本市登记的小客车,本人及其配偶名下没有应当报废而未办理注销登记的机动车,且持有公安交管部门核发的有效的机动车驾驶证。

  • 赵露思演过哪些电视剧(赵露思演过什么电视剧)

    赵露思演过哪些电视剧《传闻中的陈芊芊》是由查传谊执导,南镇编剧,赵露思、丁禹兮领衔主演,盛英豪、周紫馨、权沛伦、陈名豪等主演的古装甜宠轻喜剧。《天雷一部之春花秋月》是由黄纯执导,李宏毅、赵露思、吴俊余等主演的古装爱情偶像剧。该剧讲述了木星尘用青囊术及中西艺术结合救死扶伤,并与叶云裳患难相爱,解开叛族阴谋,拯救众生的故事。该剧改编自师小札超高人气同名小说,讲述了一场由奇妙缘分引发的甜蜜爱情。

  • 毅力坚定是什么意思(怎么解释毅力坚定)

    下面更多详细答案一起来看看吧!毅力坚定是什么意思毅力坚定就是坚持,毅力就是努力。毅力也叫意志力,是人们为达到预定的目标而自觉克服困难、努力实现的一种意志品质;毅力,是人的一种“心理忍耐力”,是一个人完成学习、工作、事业的“持久力”。当它与人的期望、目标结合起来后,它会发挥巨大的作用。毅力是一个人敢不敢自信、会不会专注、是不是果断、能不能自制和可不可忍受挫折的结晶。

  • 济宁电摩怎么上牌?(济宁电摩挂牌)

    这样才可以准备证件前往相关部门正式进行上牌业务。电摩挂摩托车的牌。如果以上证件提交的时候,当地的公安机关认为不足的话,就需要按照当地的具体要求提供证件。如果是代办上牌业务的人员,还需要提供代理人的身份证原件以及复印件。

  • 如何经营好餐饮店(怎么经营好餐饮店)

    跟着小编一起来看一看吧!如何经营好餐饮店新鲜的食材:首先从食品入手,新鲜的原材料在食品安全问题日益凸显的今天绝对是一亮点。“性价比高”的餐饮产品:相对于菜品的质量和服务标准来说,你需做得与别人不同,例如:提供免费的饮品,可以是自家豆浆,特制汤,或是一些市场上流行的甜品。定期更换的菜式:可以是一个星期分两份菜单,或一个星期固定一份菜单,但是每周更新。这样有利于产生新鲜感,让顾客不至于日久生腻。

  • 火锅好吃的干碟蘸料(吃了这么久火锅)

    进入代宗临江门鲜菜火锅店吃重庆火锅,服务人员一看调调料就知道哪些是名副其实的吃货,哪些是新手。如果单吃沙茶酱的话,味道有一些甜,放入蘸料中还能够达到提鲜的作用。大多数南方人在配制蘸料时,一般都会加入蒜末、辣椒油、沙茶酱,不过有一部分南方人不太喜欢吃辣,也可以将辣椒油变成芝麻油。

  • ps如何修出光滑细腻的皮肤(在Photoshop图像后期处理中如何将人物皮肤处理得白皙通透)

    ps如何修出光滑细腻的皮肤?这样白皙通透的皮肤就调整出来了。

  • 琥珀核桃的正宗做法(怎么做琥珀核桃)

    琥珀核桃的正宗做法材料:新鲜核桃仁、蜂蜜(3汤匙)、熟白芝麻(2汤匙)、黄油(3汤匙)、白糖(5汤匙)。烧热干锅,倒入核桃仁以小火炒2分钟,炒至核桃仁呈微黄色,盛起备用。烧热3汤匙黄油,加入3汤匙蜂蜜和5汤匙白糖,以小火炒至融化。期间不断翻搅糖浆,糖浆需经历黄色泡沫—透明状—黄色泡沫的过程。倒入核桃仁拌炒均匀,让其均匀地裹上一层糖衣。洒入2汤匙熟白芝麻拌匀,盛入碟中摊凉,即可食用。