高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

李白咏苎萝山秀色掩今古荷花羞玉颜全诗翻译(咏苎萝山古诗原文内容及翻译)

时间:2023-08-16 作者: 小编 阅读量: 12 栏目名: 高考资讯

李白咏苎萝山秀色掩今古荷花羞玉颜全诗翻译出自唐代李白的《咏苎萝山》西施越溪女,出自苎萝山。秀色掩今古,荷花羞玉颜。皓齿信难开,沉吟碧云间。提携馆娃宫,杳渺讵可攀。译文西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。

李白咏苎萝山秀色掩今古荷花羞玉颜全诗翻译?出自唐代李白的《咏苎萝山》西施越溪女,出自苎萝山,下面我们就来说一说关于李白咏苎萝山秀色掩今古荷花羞玉颜全诗翻译?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

李白咏苎萝山秀色掩今古荷花羞玉颜全诗翻译

出自唐代李白的《咏苎萝山》

西施越溪女,出自苎萝山。

秀色掩今古,荷花羞玉颜。

浣纱弄碧水,自与清波闲。

皓齿信难开,沉吟碧云间。

勾践徵绝艳,扬蛾入吴关。

提携馆娃宫,杳渺讵可攀。

一破夫差国,千秋竟不还。

译文

西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。

她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。

她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。

确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。

越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。

她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。

等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。

    推荐阅读
  • 爱情里的精辟句子句句戳中内心(写给自己很经典的爱情句子)

    爱是动词,行动才是最好的说明书。我相信,真正在乎我的人,是不会被别人抢走的。

  • 食品中的碳酸钠有什么作用 食品中的碳酸钠有什么作用和功效

    还可配成碱水加入面食中,增加弹性和延展性。生产中吸入其粉尘和烟雾可引起呼吸道刺激和结膜炎,还可有鼻粘膜溃疡、萎缩及鼻中隔穿孔。长时间接触本品溶液可发生湿疹、皮炎、鸡眼状溃疡和皮肤松驰。接触本品的作业工人呼吸器官疾病发病率升高。误服可造成消化道灼伤、粘膜糜烂、出血和休克。

  • 奶粉opo与opn的区别(你关心奶粉中OPO的含量吗)

    OPO结构脂减少了钙皂的发生,更利于钙在骨骼中的沉淀,助于宝宝骨骼及牙齿的生长发育。OPO结构脂能够维持肠道正常的消化状态,更利于益生菌数量的增加,形成稳定的良性循环,维持肠道正常的微生态平衡。此外,要特别说明一点的是,OPO在我国婴幼儿配方食品国家安全标准中为可选择性营养成分,并不是必须要添加的。

  • 猪肉和鸡肉一起吃的好处(猪肉和鸡肉一起吃好吗)

    3、鸡肉中含有丰富的水分、蛋白质、脂肪、糖、钙、磷、铁、胡萝卜素、硫胺素、核黄素、尼克酸、维生素C、维生素A、等营养物质,而且人类对鸡肉的消化率高,容易被人体吸收利用,有着增强体力,强壮身体的作用,对我们的身体健康有一定的好处。

  • 孩子厌学的原因(抓住这几点孩子不厌学)

    孩子厌学的原因有的孩子不喜欢学习,不喜欢上学,家长急的愁眉苦脸,别急,做到以下几点将好转:这样的孩子多半是家长对其关爱和交流不够。家长应努力抽出时间多陪伴孩子孩子写家庭作业时多陪伴,发现孩子有点滴进步就及时物质或者口头鼓励。对孩子学习生活上的关心要形成习惯,不能想起来就管几天,忙起来就忘了。可以帮孩子制定一个“周目标”,实现后就给予满足小愿望。这样做下去,相信作为家长会看到效果。

  • 缟怎么读(缟字应该怎么读)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!缟怎么读缟怎么读:缟拼音:[gǎo]。

  • 如果梦见一个人说明对方在想你(说明他正在想你)

    在中国,有周公解梦影响了上千年,而在国外,著名的心理学家弗洛伊德则认为,梦是日常生活意识的集合,每个梦都具有象征意义,只要根据梦的内容,就可以找到对应的象征意义,从而解释你的潜意识。虽然人们无法察觉潜意识,却在无形之中被它所影响。人的大脑中存在着一个意识中枢,在进入睡眠状态后,这个中枢处于克制状态。著名心理学家弗洛伊德说∶“梦境是一个人潜意识的延伸。”梦和自我心理状态互相作用、互相影响。

  • 关于手机进化史的资料(一个人的手机进化史)

    12月初,一款名为「手机进化史」的小程序引起了不小的化学反应,除了朋友圈之外,诸多社交网络均看到了人们对“旧物”手机的怀念。ruff目前的主力机是小米6,备用机是坚果pro。如果他朋友对他点赞评论,他会在微信上收到消息。现在小程序常见的入口有两个,一是好友、群会话,二是朋友圈的长按识别。年龄上主要是18到35岁,大概占了60到70%。主要是男性用户。

  • 什么原因会导致恶露排不干净(恶露总是排不净)

    恶露是子宫在恢复的过程中,排出的一种红色液体。因此在日常生活中,宝妈们一定要注意保暖,根据天气及时增加衣物,避免受凉。月子期间,宝妈需要进行适量的运动,这样有利于身体内血液的流通,能更好的排出体内的恶露,帮助身体尽快恢复。另外,对于一些剖腹产的宝妈来说,食用上述那些食物,会直接影响到伤口的恢复,可能对身体造成二次伤害。

  • 千古一仙李太白(千年一遇李太白)

    千古一仙李太白?露从今夜白读你,在夜里,在心间,现在小编就来说说关于千古一仙李太白?千年一遇李太白,这盛世如你所愿,全然不输当时的长安,跨越千年,相遇在诗酒之间。离开故乡,从此踏上远游的征途。那个酒入愁肠,三分化作剑气,七分化作月光,绣口一吐就是半个盛唐的李太白,今夜请入我梦。斜月朦胧,冻雨晴时,醉与醒之间,诗人长眠在此。