高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

不可理喻高级英文词(经常挂在嘴边的坑爹词)

时间:2023-08-17 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

经常挂在嘴边的坑爹词游戏遇到猪队友、买东西买得比别人贵得多、塑料姐妹居然背后陷害自己.......原来生活里那么多坑!那么多雷区!经历过的人只想说:

游戏遇到猪队友、买东西买得比别人贵得多、塑料姐妹居然背后陷害自己.......

原来生活里那么多坑! 那么多雷区!经历过的人只想说:"好坑!"

“好坑”一般用于讽刺、嘲笑或吐槽指与本人意愿有很大出入,有欺骗的意思,又包含了几丝

“不给力”的意思成分在字意里。

英文"好坑"怎么说?

口语当中外国人喜欢用这个词

bum /bʌm/劣质的

其实这个单词还有屁股的意思

我们说什么东西不好,会说"屁嘞"

而外国人说的是"屁股嘞"

比如,买的东西很坑

That's a bum computer, I only used it once and it broke down.

这电脑好坑,我用了一次就坏了。

还可以说被人坑了

He gave us bum directions, and I got lost.

他好坑,指错了路,害得我迷路了。

做人好难,一不小心就会被坑

禁不住想要问问苍天为什么被坑的总是我。

"好坑"在英语中还可以译为:

cheating, deceiving me, just like kidding your father,例如:

1). 这样做,不是明摆着坑爹吗?

Doing so is obviously cheating, isn’t it?

2). 你卖给我的这件衣服质量这么差,不是明显坑爹吗?

You sold me such an inferior coat. Obviously, you are deceiving me.

3). 你连我都敢蒙,简直就是坑爹。

You even dared to deceive me. It is just like kidding your father.

"好坑"作为动词可以译为:

“坑”现在更常见的意思是“设个骗局或利用狡诈手段使人上当受骗”:

to cheat, to swindle, to deceive, to hoodwink, to defraud, to trick, to entrap.....

“被坑”或“挨坑”的意思是“上当”或“受骗”,英语可以译为:

to be cheated, to be deceived, to be tricked, to fall into a trap,例如:

1). 这个不法商人销售伪劣商品坑骗消费者。

The unlawful trader cheated the consumers by selling them fake and inferior commodities.

2). 这个老太太发现这个骗子坑了她几百美元。

The old woman found that the cheat had swindled her out of hundreds of dollars./The old woman found that the cheat had swindled hundreds of dollars out of her.

3).这个游商以次充好,坑蒙顾客。

The hawker deceived the customers by selling them substandard products as good-quality ones.

4).有的小贩漫天要价,坑骗外地游客。

Some vendors hoodwink outside tourists by charging them exorbitant prices.

5). 他坑骗了这家公司一百万美元。

He defrauded the company of one million dollars.

"我被坑了"怎么说?

最简单的就是

set up

其实就是别人挖好了个坑

等着你跳下去

比如:

She set me up!

她坑我!

扩展环节

“坑”的原义是“地面凹下去的地方”,可能是自然形成的,也可能是人为造成的。英语可以译为 hole, pit, hollow, puddle,例如:

1). 炸弹在地面上炸了一个大坑。

The bomb left a big hole/ blew a huge hole in the ground.

2). 这些废料被倾倒进这个深坑。

The waste materials were dumped into the deep pit.

3). 猪喜欢在泥坑里溅水花。

Pigs love splashing in the muddy puddles.

更多精彩英语内容,敬请关注!

这里有你想了解的雅思/托福内容~

    推荐阅读
  • 111是什么意思网络用语(网络用语111是什么意思)

    跟着小编一起来看一看吧!111是什么意思网络用语网络语111的在日常聊天中可代替“在”、“可以”、“明白了”等意思。很多人在游戏中打字不是特别快,所以就用111来表示“在”“可以”“好”“明白了”这种意思,也经常被简写成1,这个可以用来区分玩没玩过网络游戏的人。类似的网络语还有很多,比如:大吉大利,今晚吃鸡,皮一下很开心等。

  • 卫子夫大结局(电视剧卫子夫的大结局是什么吗)

    接下来我们就一起去研究一下吧!卫子夫大结局最终结局:朝阳升起,新的一天到来,刘彻牵着卫子夫的手向大殿走去,二人所过之处站立着文武百官,所有人毕恭毕敬迎接二人走向大殿,刘彻面色威严拉着卫子夫向大殿里面走去,经历诸多波折,卫子夫与刘彻的爱情终于拔云见天迎来明媚的曙光。

  • 珠海吉林大学景观(吉林新地标蓝湖)

    珠海吉林大学景观在吉林省取景拍摄的现实题材当代大剧《人世间》,正在央视一套黄金档热播,受到全国人民的关注。为了感激学校提供的帮助,剧组还向吉林农业大学赠送了锦旗。剧中学习的学生都是由吉林农业大学的学生们客串的。吉林农业大学图书馆位于校园蓝湖岸边,建筑面积3.1万平方米,是吉农师生最喜爱的学习打卡地。为了感谢吉林农业大学在剧组拍摄时做出的贡献,《人世间》剧组向吉林农业大学赠送了锦旗。

  • 菠菜收割后种什么菜(有种菜好吃又好种)

    以嫩茎叶为蔬,原产澳大利亚、东南亚及智利等地,主栽区分布在热带和温带。在较温暖的地区能露地安全越冬成多年生状态。番杏植株抗干旱,但在生产上过分的干旱会严重影响其生长发育,以致降低产量和质量。冬春季缓苗后降低室内温度,日温2度左右,夜温10度以上。因此,除在播种前土地施足基肥后,还应进行多次追肥,以提高产量。以后每次采收后均要补肥1次。

  • 2022佛山水上乐园哪个好玩? 佛山儿童水上乐园哪个好玩

    燃爆全场不停歇!全城首个裸眼激光水幕大秀,将在水公园准时上演!长52m、高30+m的水幕,覆盖整个造浪池视野。2022年7月8日-8月30日期间,造浪池上空的浪漫烟花,错过可就白来啦,泡在水里数着星星看烟花,瞬间点燃夏日狂欢气氛。鹭湖水世界总规划面积超60000平方米,是集水上游乐、生态休闲、特色餐饮、主题商店为一体的综合性水上乐园。

  • 什么粥可以去湿气 去湿气最好的方法喝什么粥

    并且建议多吃富含蛋白质的食物和其他新鲜果蔬。黄芪山药薏米粥材料:薏米、大米各50克,山药、黄芪各30克。山药糯米粥材料:糯米100克,山药50克;白糖10克。

  • 汽车发动机没毛病少的都什么车(工薪层买车请认准这3款发动机)

    就算是在保养上,EA211系列发动机的费用也是比较便宜的,所以很多驾校车和出租车都是用的这款产品。轩逸之所以能长期霸占销量排行榜,很大程度上也是得益于HR16发动机的功劳。和大众EA211系列发动机一样,HR16发动机也拥有省油、耐用、稳定、抗造的特点。L2B发动机的特点是皮实耐厚,很少出现大问题,油耗这一块做的也不错,相信五菱、别克等车主应该深有体会。

  • 乘坐飞机可以带日常化妆品吗(化妆品能带上地铁吗)

    化妆品能带上地铁。在坐飞机时,所携带化妆品的容量不可超过100毫升,化妆品总共的体积不可超过1升。如果乘客携带的化妆品超过规定限额,则需将化妆品进行托运,托运是没有体积和数量限制的。如果化妆品的容量为150毫升,但是瓶内剩余液体的体积为50毫升,这种化妆品也不能够带上飞机。化妆品的瓶身包装少于或等于100毫升可以带上飞机,瓶子体积超过100毫升需要托运。

  • 水稻螟虫有什么危害,防治方法有哪些

    双季稻区第一代危害比第二、三代严重,单、双季稻区第二、三代危害比第一代严重,在以单季稻为主的地区,第一代和第二代比第三代更严重。越冬幼虫化蛹,4月至5月羽化。二化螟的防治措施1.加强病虫害预测双红外电子测报系统的应用,可以及时传递测报信息,引导农民正确用药,及时防控。第一次是在七月底,第二次是在8月初,第三次是在8月中旬。控制对象:7月底至8月初进入大都孕穗期的绿叶密粳稻是农药施用的重点领域。

  • 去年凉山山火牺牲人数(再次燃烧的凉山山火)

    据西昌市政府新闻办通报,3月30日15时51分,西昌市接到报警,马鞍山方向发生森林火灾,初步判定,起火位置位于凉山州大营农场,由于风势较大,山火迅速漫延至泸山。西昌市公安局同时发布消息,对火场五公里范围内居民实施疏散,同时对城区内多条道路实施交通管制。接到报告后,指挥部立即组织展开搜救。7时许,搜寻到3名打火队队员,送往医院救治,目前生命体征平稳。