高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

香水英文名叫什么(这些关于香水的英文知识你一定要掌握)

时间:2023-08-20 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

闲话不述,来看今天的关键词“香水”。前调过后逐渐显现,持续时间相对较长,是香水的主体香,通常较柔和细腻,是判断一款香水味道的主要标准。持续时间最长,以木质香居多,较温暖端庄,某种程度上决定了一款香水的留香持久度。-03-留香时间留香时间也是评判一款香水好坏的重要标准,通常取决于香水有效芳香物质的浓度。价格略高,但可忽略不计,毕竟适合35岁以上人群的香水价格都没有太便宜的。

-本文为【东拉西扯】栏目的第六篇-

I wear nothing but a few drops of Chanel No. 5 in bed.

--Marilyn Monroe

无数中国人都曾被玛丽莲梦露这句“我只穿香奈儿5号入睡”所惊艳,特别是一个“穿”字,用的极妙,引人无限遐想,简直可以媲美王安石的“春风又绿江南岸”。

王安石真的是一个语言运用的天才,梦露嘛,其实也还好,毕竟英文中本来就有“穿香水”的说法。一起来看:

wear

vt.

1) 穿戴衣服、鞋子、珠宝等;(常规用法不举例)

2) 留着/梳着头发、胡须等;例:She wore her hair loose。她散着头发。

3) 使用化妆品、香水等;例:Why do women wear makeup? 女人为什么要化妆?

感谢最初翻译这句话的人,没有翻译成“擦香水”,不然就看不到如此漂亮的一句话了。

闲话不述,来看今天的关键词“香水”。香水的表达除了大家熟悉的perfume,其实还有 fragrance,一般国外的商家都比较喜欢用fragrance这个词:

如何选购一款适合你的香水:

-01-

香型

常见的香型有:1)flowery花香,适合温柔婉约的软妹子;2)fruity果香,适合年轻朝气的活力女孩;3)fresh greens青草香,适合清新可人的森系女孩;4)woody amber木质香,适合知性稳重的气质女性;5)oriental spicy东方香,适合御姐范的成熟女性。

建议:清楚自己想选择何种香型,再去商场有针对性的挑选,会让你选购更加高效顺利。

-02-

香调

好香水的味道会随着时间的推移而发生变化,这主要是因为香水中各种芳香成分散发味道的时间点不同。

一般来说,香水的味道可以分成三个阶段:

1)top/head notes,前调。可持续5分钟左右,通常较清新凛冽。

2)middle/heart notes,中调。前调过后逐渐显现,持续时间相对较长,是香水的主体香,通常较柔和细腻,是判断一款香水味道的主要标准。

3)base notes,尾调。持续时间最长,以木质香居多,较温暖端庄,某种程度上决定了一款香水的留香持久度。

香调的英文表达是:

fragrance notes

1) note这个单词,很多词典查不到香调的意思,但是可以查到是“音符的调”。比如:She has a good voice but has trouble hitting the high notes.(她有一副好嗓子,但是唱不了高音)。事实上,香水的notes就是从音乐的notes上转化过来的,二者的“调”是同一个“调”。

2) 因为现在的香水基本都是复合香,所以s不能丢。

建议:

1) 一定要试香!试香!试香!正确的试香方法是把香水喷在试香纸上带走,每隔一段时间拿出来闻一下,仔细感受香味随着时间的推移产生的变化。另外,试香不要贪多,以每次两至三款为宜,闻太多会麻木。我自己的话一般不会专门去试香,都是逛街的时候去专柜顺手试两款,试香纸往包里一扔,然后该干嘛干嘛,想起来再去闻一下,日积月累,基本也都试了一个遍了,哈哈。

2) 如果确实不方便前往商场和专柜试香,也最好不要盲购,可以考虑先入手一些samples(试用装),价格便宜剂量小,不喜欢也不心疼。

-03-

留香时间

留香时间也是评判一款香水好坏的重要标准,通常取决于香水有效芳香物质的浓度。

市面常见的有EdP(Eau de Parfum,通常浓度15%左右)和EdT(Eau de Toilette,通常浓度9%左右)。一般来说, EdP 留香能达到5-6小时甚至更久,EdT留香能达到3-4小时。

除了浓度,香型有时候也会对留香时间产生影响,通常来说,青草香、花香、果香等小清新的香水留香时间都较短。

接下来是纯中文的香水推荐,只对英语感兴趣的可以去忙自己的了,对香水感兴趣的同学继续下拉。

-香水款型私人推荐-

Eva私人推荐,提前声明:

1)以下推荐无任何利益关系;

2)每个人对味道的理解都不同,各花入各眼,各位选购还请慎重。

-25岁以下-

1)安娜苏 许愿精灵

推荐理由:官方标注的是花果香,我只闻到满满的青草香,清新可人不甜腻,像走进了雨后的森林。25岁以下我最喜欢的一款,价格也算可爱。

推荐指数:5颗星

2)Marc Jacobs 小雏菊

推荐理由:花香调,味道温柔不浓烈。少女中人气颇高,但个人感觉味道不算出彩,中规中矩,喜欢花香调的可以考虑

缺点:价格略高。

推荐指数:4颗星

3)菲拉格慕 梦中情人/甜心魔力

推荐理由:浓浓的蜜糖香,又不腻人,价格也非常可爱,适合活力少女。

缺点:前、中、后调味道变化不明显。

推荐指数:4颗星

-02-

25岁-35岁

1)雅诗兰黛 欢沁

推荐理由:我最爱的一款香水,没有之一。花香调,清新雅致,润物无声。包装极简风,充分体现现代知识女性的审美品位。

缺点:价格略贵。

推荐指数:超5星

2)CK One

推荐理由:中性香水,男女不限,包装大,价格还便宜,入手一瓶,全家共享。味道也很好闻,官方说是柑橘香型,感觉不明显,但也相当好闻。

推荐指数:5颗星

3)香奈儿 Coco小姐

推荐理由:东方香调,不花香、不粉香、不艳俗,温暖自信,适合知识女性。典型的香奈儿的味道,辨识度高,留香持久。

-03-

35岁以上

1)兰蔻 奇迹

推荐理由:味道略辛辣但又很温暖,不腻人、不俗气,辨识度很高,留香持久。价格略高,但可忽略不计,毕竟适合35岁以上人群的香水价格都没有太便宜的。

缺点:无

推荐指数:5颗星

备注:35岁以上的我只能想到一款,主要是自己年纪还没到,对很多这个年龄层的香水还有点欣赏不来。

-04-

有趣的香水

1) Kenzo一枝花/花样年华

上榜理由:包装醒目。采用罂粟花的形象做包装,30ml、50ml、100ml的花朵形态分别对应含苞待放、半开放、怒放的花朵,很有创意。

2)YSL 鸦片

上榜理由:名字特别,叫鸦片,东方香型的代表作。我对这款香水好奇了很久,又鸦片又东方的到底什么味道,后来专门去试,原来就是檀香,基本和走进一座寺庙的感觉差不多,个人觉得适合60岁以上的气质奶奶。

今天的分享就到这里啦,希望大家都能找到自己最爱的那一款香。

侃英语

长按二维码侃哥带你飞

,
    推荐阅读
  • 鱼胶保质期多久(鱼胶的正确存放方法)

    鱼胶保质期多久鱼胶保质期鱼胶是将鱼鳔晒干后制作而成的,具有极高的胶原蛋白。湿鱼胶保质期多久鱼胶在食用之前需要先用温水泡软,一般泡软后的鱼胶保质期只有5-7天,鱼胶泡软后最好立即食用,长期在水中浸泡会导致鱼胶中的营养物质流失,保存方式不对,也会导致鱼胶快速变质,影响身体健康。

  • 班里的组长如何管人(做为组长如何管人)

    办事要公道说起来容易,但做起来却非常难。我国由于过去长期受传统的小农经济和计划经济的影响,公平常常被错当成平均主义,所以需要班组长在分配工作中做到办事公道,奖罚分明,分配利益时也要做到公道,只有这样才能够服众。目标明确是做领导的一个最重要和最起码的前提。

  • 对比两幅图说说太阳黑子变化规律(年度最小太阳现身)

    对比两幅图说说太阳黑子变化规律7月4日15时11分,地球到达轨道远日点,这时人们将看到一轮“年度最小太阳”。今年,地球运行到远日点的时刻是7月4日15时11分,此时,太阳视直径为31分28秒,堪称“年度最小太阳”。太阳早晨大、中午小,这是眼睛的错觉造成的;而中午更热,则是因为此时太阳高度角较大,等量太阳辐射散布的面积较小,单位面积获得的能量较多。

  • 乐羊子妻说明了什么道理(乐羊子妻的寓意)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!乐羊子妻说明了什么道理做人就必须具备高尚的品德,拾金不昧,坚守节操的精神。《乐羊子妻》,是一篇人物传记。它通过两个小故事,赞扬了乐羊子妻子的高尚品德和过人才识。乐羊子妻,是东汉梁国榖丘人。乐羊子妻的两段话,不管是过去,现在,还是将来;并且对不同民族,不同政见,不同文化,不同宗教的人来说都有着深远的意义。

  • 行车记录仪插上电源没反应(行车记录仪通电没反应)

    行车记录仪插上电源没反应检查取电接口是否存在松动现象,如果没问题,则检查行车记录仪线路是否有破损断裂。行车记录仪屏幕或指示灯不亮这种情况,这可能是行车记录仪的屏保功能、死机或损坏导致。大多数的行车记录仪有自身屏保,在开机录制一段时间后会自动熄灭屏幕,这是为了节约能耗、保护屏幕,属于正常现象,后台仍在录制视频,只要点击屏幕按钮唤醒,可以在菜单设置中将其关闭。

  • 我的家乡绘本简笔画(我的家乡绘本内容)

    我的家乡绘本简笔画怎么画?跟着小编一起来欣赏简笔画图片吧!我的家乡绘本简笔画我的家乡简笔画家乡的变化怎么画简笔画简笔画美丽家乡小报我的美丽家乡儿童画大图儿童画阳光下成长我美丽的家乡简笔画家乡变美了简笔画美丽的家乡简笔画手抄报美丽的家乡手抄报我的家乡黑龙江简笔画美丽的家乡简笔画村庄我的家乡主题简笔画

  • 四级应急响应什么意思 应急四级响应指的是什么

    突发公共卫生事件四级响应是指发生一般突发公共卫生事件,县(市、区)突发公共卫生事件应急指挥机构立即组织各单位成员和专家进行分析研判,对事件影响及其发展趋势进行综合评估,由县级人民政府决定启动四级应急响应,并向各有关单位发布启动相关应急程序的命令。

  • 可丽饼卷的做法(好吃不难的哦)

    黄油融化加入鸡蛋搅打均匀在加入牛奶和面粉搅打匀可以动打电动打蛋器低速搅打,打匀后过筛成细腻滑顺的面糊,下面我们就来说一说关于可丽饼卷的做法?可丽饼卷的做法黄油融化加入鸡蛋搅打均匀。用勺子舀面糊倒入锅内晃匀,薄薄一层。整个饼皮中间起泡就可以出锅。扣出晾凉,都如此依次做好。木耳摘洗干净,要用开水煮5分钟捞出控去水。生菜洗好,番茄沙司,小饼备好。取一张小饼,涂上适量的番茄沙司放入生菜和木耳。

  • 关节脱位特有的体征(我们身上最容易脱位的关节)

    颞下颌关节脱位,颞下颌关节盘前移位的病因不明,许多学者认为与损伤有关。关节外伤如车祸、受到外力的打击以及下颌过度牵拉等,可使髁突移位,关节盘附着及韧带被拉长或撕裂,导致关节盘移位。骶髂关节半脱位,为临床上较为常见的损伤。多因姿势不正,肌肉平衡失调,躯干突然扭转的外力强加于骶髂关节而发病。女性骶髂关节的活动范围较男性为大,故女性发生半脱位机会较多。

  • 衣服退色了用什么能让它变成新的(怎么洗衣服不褪色呢)

    但是醋的量不能太多,否则容易给浅色衣服染色。如果是因为使用氨水让布料褪色,立刻将衣物泡水以去除残留的氨水,接着在衣物上抹上白醋后再泡水1次。要先抹白醋再浸泡,因为白醋有固色的效果。白色的衣服或浅颜色的衣服日久颜色会变黄,引起白色或浅色衣服泛黄的主要原因是人身体分泌的油脂,特别是聚酯面料的衣物,更易泛黄。另外还有洗涤时残留的肥渣滓如果没有冲洗干净,会使衣服大面积的变黄。