高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

英语课堂导入语100句(一课译词小道消息)

时间:2023-08-20 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

[Photo/StockUp]汉语中习惯将非官方发布,而是道听途说的消息和传闻称为“小道消息”,泛指没有根据的传闻。IheardonthegrapevinethatStacyandMarkaregettingadivorce.A:“你怎么知道公司要破产了?”

[Photo/Stock Up]

汉语中习惯将非官方发布,而是道听途说的消息和传闻称为“小道消息”,泛指没有根据的传闻(hearsay;rumour;gossip)。

与英文习语“hear (something) on the grapevine”意思相近,表示“To hear or learn of something through an informal means of communication, especially gossip.”

例句:

我听小道消息说斯泰西和马克要离婚了。

I heard on the grapevine that Stacy and Mark are getting a divorce.

A:“你怎么知道公司要破产了?”

A: "How do you know the company is going bust?"

B:“我听小道消息说的。”

B: "I heard it on the grapevine."

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

    推荐阅读
  • 大寒应该吃什么养生(你不知道的养生秘诀)

    切忌黏硬,防止损害脾胃阳气,燥热之物不可过多食用。清肠道、清血管,养生作用深入人心。研究表明,黑木耳胶体具有较强吸附力,能够清洁肠胃。另外,黑木耳含有核酸、卵磷脂成分,具有健美、美容,延缓衰老之效。中医认为黑枣性温味甘,具有补肾与养胃功效。大寒养生若能合理安排起居作息,就能保养神气,劳逸适度可养其肾精。三谨防冻疮暖过冬大寒天气寒冷,手脚以及耳朵很容易冻红冻肿,甚至冻伤产生冻疮。

  • 燕子掌叶子发软会死吗(燕子掌叶子发软会死吗为什么)

    答案是不会,其实燕子掌叶片发软是根部受损导致植物对水分和营养的吸收能力消减了,严重时甚至导致植物进入脱水状态,如果叶子没有水分的维持,慢慢就会变软。我们可以把燕子掌下半部分不健康的叶子全部修剪掉,这样可以减少水分的浪费、提高存活率,这时等待它的根部恢复正常后,叶子就会慢慢饱满肥嫩起来。

  • 陈柏霖资料详细介绍(成都话八级抵拢倒拐)

    接下来我们就一起去研究一下吧!陈柏霖资料详细介绍来到美食之都,哪怕是大明星,也要走街串巷寻找美食。12月8日,“大仁哥”陈柏霖、“美人鱼”林允来成都宣传电影《假如王子睡着了》。虽然行程排得打挤来不及录制ID,但两人在接受媒体采访的过程中对成都这座“来了就不想走城市”赞不绝口,现场学习成都话来也是有模有样。

  • 湿垃圾处理(湿垃圾怎么处理)

    以下内容希望对你有帮助!湿垃圾处理整理分类。按照规定位置丢弃。在扔湿垃圾时应该按照按垃圾分类的标志提示,扔到指定的地点与垃圾桶内,如果不确定湿垃圾应投放在哪个垃圾箱,可以事先询问有关的工作人员然后在进行正确丢弃。事先对湿垃圾进行收集与整理,事后方便工作人员对可利用垃圾的挑选,然后湿垃圾会经过处理和加工,最终可转化为新的资源。

  • 龙岗商品房可以注册公司吗(在南宁买商品房)

    注册公司是必须得有注册地址的,那么就有一位小伙伴问小金:我在南宁买了一件商品房,我可以用商品房作为地址注册公司吗?综上所述,在南宁买商品房,的确可以注册公司,但需要注意小金上面说的几点,并且一定要查询好相关的政策或者是问清楚物业,不然到时候你什么材料都准备好了,却卡在了地址这一步,那可就得不偿失了。如有侵权,联系,予以修正致歉。

  • 最早的佛寺是什么(最早的佛寺是白马寺)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!白马寺在洛阳市东约12千米处,初创在东汉永平十一年(68年),距今已有1900多年的历史,是我国最早的一座佛寺,被尊誉为中国佛教的“祖庭”和“释源”,有“中国第一古刹”之称。

  • 戒烟健康宣教内容(戒烟健康宣教内容介绍)

    牛津计划生育学会在生育研究中最重要的发现是,生育力随吸烟量的增加而呈持续明显下降。该研究对17,000位育龄妇女进行了十一年半的研究后得出如下结论:大量吸烟会使生育力受损,每天抽10支烟以上的妇女,在停止采用避孕措施后,不育率为10.7%,而不吸烟者的不育率只为5.4%。已戒烟的妇女和从不吸烟的妇女的生育力大致相同。

  • 山东省文物保护范围(山东省文物保护宣传普及手册这样回答)

    不可移动文物古文化遗址、古墓葬、石窟寺属于国家所有。④公民、法人和其他组织捐赠给国家的文物。⑤法律规定属于国家所有的其他文物。)文物工作方针淄博临淄中国古车博物馆文物工作贯彻保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理的方针。

  • 碧绿碧绿的怎么填空(碧绿碧绿的填空)

    碧绿碧绿的填空:碧绿碧绿的草地、碧绿碧绿的荷叶、碧绿碧绿的池塘、碧绿碧绿的小草、碧绿碧绿的田野、碧绿碧绿的湖水、碧绿碧绿的草原、碧绿碧绿的草坪,今天小编就来说说关于碧绿碧绿的怎么填空?下面更多详细答案一起来看看吧!碧绿,汉语词语,通常是指清澈、通透、呈绿色。也指翡翠的绿色之一。

  • 水利部防春汛(珠江流域防汛形势复杂严峻紧迫)

    李国英表示,当前珠江流域西江、北江水位持续上涨,预报北江22日可能发生特大洪水,西江4号洪水正在演进过程中,27日至29日西江上游还将有强降雨,极有可能形成新一轮洪水过程,珠江流域防汛形势复杂严峻紧迫。抓好山洪灾害防御,做细做实防御预案,提前发布预警,及时转移避险,做到应撤尽撤、应撤必撤、应撤早撤,强化转移人员安置管理,确保民众生命安全。