高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

英语课堂导入语100句(一课译词小道消息)

时间:2023-08-20 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

[Photo/StockUp]汉语中习惯将非官方发布,而是道听途说的消息和传闻称为“小道消息”,泛指没有根据的传闻。IheardonthegrapevinethatStacyandMarkaregettingadivorce.A:“你怎么知道公司要破产了?”

[Photo/Stock Up]

汉语中习惯将非官方发布,而是道听途说的消息和传闻称为“小道消息”,泛指没有根据的传闻(hearsay;rumour;gossip)。

与英文习语“hear (something) on the grapevine”意思相近,表示“To hear or learn of something through an informal means of communication, especially gossip.”

例句:

我听小道消息说斯泰西和马克要离婚了。

I heard on the grapevine that Stacy and Mark are getting a divorce.

A:“你怎么知道公司要破产了?”

A: "How do you know the company is going bust?"

B:“我听小道消息说的。”

B: "I heard it on the grapevine."

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

    推荐阅读
  • 怎么腌肉(腌肉的步骤是什么)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!怎么腌肉把肉片放入碗中,加入少许生粉、少许盐和一小勺酱油拌均匀腌制片刻。西芹切成菱形块,放入开水锅中烫至断生。烫西芹的时候,把腌好的肉片拿出来准备煸炒。将腌好的加少许油倒入锅中,炒至断生之后装碗备用。先倒入胡萝卜翻炒,稍微炒一下后将西芹也倒入一起翻炒。大火炒到西芹差不多熟了,放入猪肉一起翻炒。装盘后,西芹腰果炒猪肉就可以开始享用。

  • 诸暨制造业哪个最牛(诸暨正式出厂的这个系统有多牛)

    6月30日一早,央视《朝闻天下》播出了一则新闻,由我国自主研制的,世界最大载人潜水器布放回收系统在诸暨正式出厂,运往广东海域。据悉,6月29日,这套载人潜水器布放回收系统已经从诸暨出厂,运往广东海域,安装在“探索一号”作业母船上。不久将服务于我国4500米载人潜水器的下水以及未来下水的万米载人深潜器。而且,它的主吊缆的破断力超过了500吨,是目前世界上载荷最大的载人潜水器布放回收系统。

  • 预混料和浓缩料有什么区别 浓缩料和预混料哪个好

    浓缩料是在预混料的基础上,添加蛋白质而组成的饲料,而预混料则是由一种或者是多种微量元素组合而成的,含有各种微量元素、氨基酸、维生素等等。预混料具有成本低、原料可控等优点,但是在人工成本上不是很划算,而浓缩料使用起来简单,比预混料也要相对的方便很多。

  • 小学数学应用题必考的(小学数学常考应用题种类型总结专项复习)

    所谓“总数量”是指货物的总价、几小时(几天)的总工作量、几公亩地上的总产量、几小时行的总路程等。例2小华每天读24页书,12天读完了《红岩》一书。解《红岩》这本书总共多少页?24×12=288(页)小明几天可以读完《红岩》?288÷36=8(天)列成综合算式24×12÷36=8(天)答:小明8天可以读完《红岩》。解乙丙两数都与甲数有直接关系,因此把甲数作为1倍量。

  • 北京有哪些博物馆(北京博物馆有哪些)

    北京有哪些博物馆管艺当代艺术文献博物馆位于北京通县宋庄,占地1500平方米,藏有来自50多位中国当代艺术家的雕塑、装置、影像、照片、绘画等作品500多件,馆主管艺原为青岛某化工厂的老板,目前被认为是中国当代艺术收藏的代表人物,他的文献馆被西方人认为是了解中国当代艺术的最佳途径。

  • 奥林会旗五环的设计者是(谁是奥林会旗五环的设计者)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!奥林会旗五环的设计者是奥运五环是根据现代奥运会创始人、法国教育家皮埃尔·德·顾拜旦男爵建议和构思设计制作的。奥林匹克标志是由皮埃尔·德·顾拜旦先生于1913年构思设计的,是由《奥林匹克宪章》确定的,也被称为奥运五环标志,是世界范围内最为人们广泛认知的奥林匹克运动会标志。五环由5个奥林匹克环套接组成,有蓝、黄、黑、绿、红5种颜色。整个造形为一个底部小的规则梯形。

  • 体温枪好用还是体温计好用(11款体温计测评电子体温计)

    水银体温计容易打碎造成汞中毒,现在家用基本上已经不用水银体温计,所以小红花测评这次测评的是电子体温计、耳温枪和额温枪。测试结果如下图所示:小结1、五款电子体温计均符合国标要求。重复性重复性,即由同一操作人员使用同一体温计多次测量同一物体,得出实验数值的标准偏差。

  • 游戏香肠派对在哪下载(简单教程一看就懂)

    游戏香肠派对在哪下载?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!自带浏览器下载:桌面找到浏览器;在搜索框输入想要下载的软件名称;找到下载版本,点击下载即可;注意事项:系统自带软件商店下载软件,安装包可自动删除,避免占用内存。

  • 蒸萝卜丝用普通面粉可以吗(不能直接加面粉蒸)

    冬天很多人都会炖肉,或是剁碎做馅,包包子、饺子,但做法都比较繁琐,今天给大家介绍一个好吃又简单的做法,就是蒸萝卜丝。今天我和大家分享一下蒸萝卜丝的做法,感兴趣的朋友快收藏起来吧。再准备适量食盐、淀粉、面粉、食用油、辣椒油、香醋。无论是做洋芋擦擦,还是蒸萝卜丝,有3个要点要做好:①先裹油再加面粉,可以防止粘连。

  • 为什么牙膏可以洗银饰(巧用牙膏洗银饰)

    漂亮的银饰带久了会变污、失去光泽,下面“生活妙招网”小编告诉您用牙膏清洗可将银饰重现光彩。步骤如下:1.牙膏的选择:选用质地细腻的牙膏,以透明的为好。刷过之后,用清水冼净,然后再用软布擦拭一下即可。