高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

英语课堂导入语100句(一课译词小道消息)

时间:2023-08-20 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

[Photo/StockUp]汉语中习惯将非官方发布,而是道听途说的消息和传闻称为“小道消息”,泛指没有根据的传闻。IheardonthegrapevinethatStacyandMarkaregettingadivorce.A:“你怎么知道公司要破产了?”

[Photo/Stock Up]

汉语中习惯将非官方发布,而是道听途说的消息和传闻称为“小道消息”,泛指没有根据的传闻(hearsay;rumour;gossip)。

与英文习语“hear (something) on the grapevine”意思相近,表示“To hear or learn of something through an informal means of communication, especially gossip.”

例句:

我听小道消息说斯泰西和马克要离婚了。

I heard on the grapevine that Stacy and Mark are getting a divorce.

A:“你怎么知道公司要破产了?”

A: "How do you know the company is going bust?"

B:“我听小道消息说的。”

B: "I heard it on the grapevine."

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

    推荐阅读
  • 女人出轨的十大表现你知道吗(女人出轨的种种表现)

    女人出轨的十大表现你知道吗“一生一世一双人”是每一对夫妻在步入婚姻之初,对未来最美好的期望。也正是因为如此,也最容易暴露出自己出轨的痕迹。而女人虽然也会想办法掩饰,可是性格的不同,让她们总会不经意间就暴露了。女人出轨可分为内在因素和外在因素。1;对自己特别的在乎,尤其是外表方面。要知道,背叛之痛,是一辈子都无法抹去的。

  • 华为畅享9plus怎么返回 华为畅享9plus怎么返回上一级

    华为畅享9Plus是华为在2018年10月15日正式发布的一款智能手机。华为畅享9Plus机身后壳上方中间的指纹识别模块、采用圆形磨砂材质,指纹模块边缘采用金属勾边。华为于1987年在中国深圳正式注册成立。截至到2008年底,华为在国际市场上覆盖100多个国家和地区,全球排名前50名的电信运营商中,已有45家使用华为的产品和服务。华为的产品和解决方案已经应用于全球150多个国家,服务全球运营商50强中的45家及全球1/3的人口。

  • 超级实用冷知识大全(趣味冷知识分享)

    而之所以如此昂贵,是因为上面有迈克尔杰克逊和迈克尔乔丹的签名。更细节的是,奥地利的国徽鹰爪上还有断裂的锁链,寓意摆脱了德国统治,重获自由。20秒内翻一次,一次能卸4辆载重80吨的车。

  • 适合年龄段的护肤方法(合适30岁女人的护肤方式)

    经过秋风的席卷,小颜这里气温骤降,已经完全感受到了秋天的凉意和干燥。一般在早晨的时候,小颜都更建议姐妹们用清水洗脸,夜间分泌的油脂并不是那么的脏。认真做好物理防晒防晒是小颜一直都在强调的事情,我们肌肤出现的问题很大一部分都源于它。不过这里,小颜更建议姐妹们做好基本的物理防晒即可,不需要涂抹各种防晒霜,减少了卸妆的步骤,也减少了皮肤的负担,关键是还剩下了买防晒的money。

  • 口罩戴反了会有影响吗(口罩戴反了会不会有影响)

    跟着小编一起来看一看吧!在口罩的正面属于一种过滤层,这种过滤层具有抵抗病原体的作用,还可以过滤呼吸道飞沫,可以起到抑制病原体进入到人体。如果戴反之后很容易会造成对病原体的防护失败。另外,口罩的里层透气性是比较好的,而口罩的外层比较光滑,它的透气性不好。在戴反之后还会极大的影响到人体的呼吸,会使人体感觉到透气性变差,觉得比较发闷。

  • 土豆红薯派的做法 红薯派简单的做法

    铺在刚刚做好的菜上面,撒上适量黑胡椒和盐调味。

  • 超级好吃的青椒木耳炒腐竹(一盘简单的洋葱木耳炒腐竹)

    还记得我夏天来玩的表妹吗?赶紧拿出来放在食材的位置,同时密谋了今天这到简单的素菜。好啦,这就是我们今天的分享啦,很简单,超级家常的做法,希望大家喜欢哟。

  • 砂锅用盐水泡几个小时(砂锅用盐水泡多少个小时)

    砂锅用盐水泡几个小时把石锅统统泡在盐水里,泡足72钟头合适。取下石锅洗干净,放满冷水,用慢火烧开,半小时后歇火,晾凉,生产把放满沸水的石锅放到布或木制的软垫上,干万不可以立即放到水泥压力板或地砖做的厨房灶台上,石锅易破疫苗等石锅的水凉了,把冷水扔掉,就能用了。

  • 西安健康卡怎么帮别人查询(西安健康卡怎么帮别人查询核酸报告)

    可为父母或亲属领取卡片,查看个人健康信息。

  • 覆流年男主结局(覆流年低配版陆安然)

    随着陆安然在一片火海中涅槃,萧惊雀终于等到了属于自己的梦想之花,她顺利成为了庆王妃,结果也被穆泽算计了,后来才才明白穆泽谁都不爱,他只想要皇位来论输赢。最令人叹息的是萧惊雀,依照她的条件挑选门当户对的女婿,简直是轻而易举的选择,却偏偏对渣男一往情深。在三个女人当中,陆安然是清醒得最早的那个,陆欣然纯粹是为了赢过姐姐,而萧惊雀满腔真情错付。