老友记重聚经典将被翻拍6月15日是《老友记》主演“莫妮卡”的扮演者科特尼.考克斯的55岁生日，今年也恰逢《老友记》播出25周年纪念，“莫妮卡”的剧中好友“瑞秋”和“菲比”赶来为其庆生，三大女主多年后的首次同框引发了一大波回。
6月15日是《老友记》主演“莫妮卡”的扮演者科特尼.考克斯的55岁生日，今年也恰逢《老友记》播出25周年纪念，“莫妮卡”的剧中好友“瑞秋”和“菲比”赶来为其庆生，三大女主多年后的首次同框引发了一大波回忆杀。
《老友记》是一部非常成功的情景喜剧，在国内外都拥有众多粉丝，也是许多美剧迷们不可错过的经典。自1994年开播起连续播放了10年，引发了持续十年的收视狂潮，是一代人共同的成长回忆。
一直以来大众对《老友记》重拍或拍特别篇呼声都特别高，而令剧迷们激动的是，最近“瑞秋”的扮演者詹妮弗·安妮斯顿在某脱口秀节目中称“任何事情都是有可能发生的”，并表示主演们都将回归，但目前尚且没有明确计划。而近日，《老友记》联合主创Marta Kauffman称并不打算重启该剧，不想搞砸美好的事物，希望观众留下美好的回忆，不想因为重聚让影迷们失望。
近几年国内外都有一股“翻拍潮”，许多经典作品都免不了被翻拍的命运。就国内来说，翻拍热门金庸武侠剧就经常被一拍再拍。而今年由鞠婧祎、于朦胧主演的翻拍剧《新白娘子传奇》也持续引发关于经典和新编的热议。
虽然有经典的剧本、新的特效技术和一定的观众基础，但大部分翻拍剧的成果都不尽如人意。无论是作品的细节处理还是剧本改编情况都不及经典作品，演员演技问题也经常被群嘲。
一些翻拍剧被改得面目全非，名字成了吸引观众眼球的噱头。如去年新版《寻秦记》的翻拍就让人大失所望，甚至在新版播出后旧版《寻秦记》成为会员专享作品。新版评分一路下滑，最终以2.6分的超低分收尾，可谓是不折不扣的大烂片。
总的来说，经典影视作品的翻拍是常态，这无可厚非。但如何处理经典与新剧之间的关系使之合理恰当，这是许多影视人需要考虑的问题。翻拍剧立足于经典占据许多优势，但也对影视人提出了更严格的要求，如何继承经典又改出新意，而不是为了圈钱创造出一堆伤害观众的作品，这条路任重而道远。
