高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

日语语法和普通话的区别(日语学习意思难懂的北海道方言TOP20)

时间:2023-06-17 作者: 小编 阅读量: 7 栏目名: 高考资讯

虽然在北海道一般都使用标准语,但是由于北海道的原住民是阿伊努族,受阿伊努语的影响,在北海道的一些地方仍旧有很多方言。今天就跟大家分享一下意思难懂的北海道方言TOP20,一起来学习一下吧!

虽然在北海道一般都使用标准语,但是由于北海道的原住民是阿伊努族,受阿伊努语的影响,在北海道的一些地方仍旧有很多方言。

今天就跟大家分享一下意思难懂的北海道方言TOP20,一起来学习一下吧!

第1位:じょっぴんかる(鍵をかける):上锁(「じょっぴん」指钥匙)

第2位:ごんぼほる(駄々をこねる、ぐちぐち言う):撒娇、发牢骚

第3位:デレッキ(火かき棒):捣火棒、烧火棍(冬天烧火取暖时拨弄树叶的棍子)

第4位:がおる(身体が弱る):身体虚弱

第5位:あずましくない(居心地が悪い):心情不好

第6位:はっちゃきこく(必死になる、夢中になる):拼命的、热衷

第7位:てんきる(トランプをシャッフルする):洗牌

第8位:おだつ(ふざける、調子に乗る、はしゃぐ):开玩笑、得意忘形、欢闹

第9位:うるかす(水に浸けておく):事先浸泡在水中(比如:淘米)

第10位:ばくる(交換する):交换

第11位:つっぺ(栓のようなもの):像塞子一样的东西

第12位:ちょす(さわる、からかう):触碰、嘲弄

第13位:こわい(疲れた、だるい):疲惫、慵懒

第14位:ぼける(野菜や果物の新鮮味が落ちて、歯ごたえが失われた状態):蔬菜和水果不新鲜了、吃起来不再有嚼劲

第15位:いずい(都合が悪い、違和感がある):不合适、有违和感

第16位:なまら(とても):非常

第17位:めっぱ(ものもらい):乞丐

第18位:おっちゃんこ(座る、おすわり):坐下

第19位:わや(めちゃくちゃ):乱七八糟、胡乱、荒唐、过度、过分、非常

第20位:まかす(こぼす、ひっくり返す):洒出、打翻

    推荐阅读
  • 塞尔达传说耐寒套装如何获得 塞尔达传说耐寒套装怎么获得

    许多小伙伴不知道耐寒套装如何获得,有什么特殊效果。下面小编就带来塞尔达传说荒野之息利特羽绒服套装获取方法介绍,一起来看看吧。塞尔达传说荒野之息利特羽绒服套装获取方法介绍耐寒防护;全套升至二级开启隐藏效果:冻结无效在利特村服装店购买

  • 快递在途中丢失怎么办(快递在途中丢失会赔偿吗)

    如果是私人邮寄包裹,这个处理起来相对复杂。首先请寄件方提供邮寄单及有效证件到当地快递点进行索赔处理,如对当地快递点索赔结果不满意,可联系快递公司客服电话进行处理。如对快递公司索赔结果不满意,或者快递公司无法按照事先约定赔偿的情况,可以请求司法介入,索赔标准:各快递公司均有规定,按照寄件时约定的赔偿条款进行索赔即可。

  • 临沂中秋龙园旅游区地址+交通指引 临沂龙园旅游区位置

    临沂龙园旅游区交通指引景区详细地址山东省临沂市河东区汤头街道办事处龙车辇社区(临沂市滨河东路汤头段北5公里)交通指引(一)公共交通1)游1路营运时间:长途车站8:00—17:00,龙园7:30—17:00起始站点:长途汽车站换乘中心--龙园班次间隔:90-120分钟票价:5元/人途经站点:长途汽车站换乘中心→角沂小区→曹家王平庄→书法广场→金润社区→桥坊社区东门→万达广场(日照银行)→沂州宾馆(文

  • 社会实践报告3000字(实践总结讲解)

    社会实践报告3000字社会实践超市理货员。在主管的批示下,对商品的价格做了调整,采取促销的手段扩大销量。对价格调低的商品,将新标价打在原标价上。当这些错误或意外情况发生时,我们需要沉着冷静,随机应变。通过工作中的留心观察,对有利企业发展的情况应继续加强和保持,对不良情况要及时纠正以避免出现大的隐患和过失。这种签订合同的方式,为以后双方产生异议的问题提供了有效合理的解决依据。

  • 右转与直行事故图解 直行与右转弯事故图解

    假如街口有交通指示灯、交通标识道路标线标示,或是有公安交警指揮的情形下,产生道路交通事故一般全是违反交通指示灯或交警队指导的一方负责任。一般来说,务必要有行车道交叠才会发生两辆车相碰,换句话说清除翻过行车道和追尾事故产生安全事故,右转车辆与直行产生安全事故仅有图中一种状况。

  • 怎样去除螨虫(如何除螨虫)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!怎样去除螨虫熏蒸杀螨,将棉球蘸上敌敌畏,放在床架底料面上,然后用塑料布覆盖床面,使药物挥发熏蒸而毒死螨虫。喷药杀螨,用50%的氧化乐果1000倍稀释液、菊乐合酯1500倍液或克螨特500倍液喷雾杀螨。用洗衣粉400倍稀释连续喷雾2~3次,也有很好的杀螨效果。用纱布条或棉花浸湿药液放在料面上,待螨虫群集其上时,取下烫死害虫。重复以上操作,直到无螨为止。

  • 不露声色造句(不露声色造句50字)

    不露声色造句1、他不露声色地坐下,拿出他的望远镜,向别处观望。出自《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》:“好以甘言啗人,而阴中伤之,不露辞色。”

  • 立夏才过是什么意思(立夏才过是啥意思)

    立夏才过是什么意思“立夏才过”这句话似乎和风水有关。完整的应该是这么一句话:“立夏才过,名利可求,贵人招手,免虑忧愁。”意思是,可以追名逐利,因为会有贵人相助,不必忧虑哀愁,过了立夏就会有好运到来。网络上还有另一种说法,是说,过立夏才能安大门,有这么一句话:春不作东门,夏不作南门,秋不作西门,冬不作北门。所以立夏不能盖南大门。或许这也不是最准确的解释,关于立夏才过是什么意思,或许没人能够知晓答案。

  • 红血丝皮肤的保养(红血丝皮肤的保养方法)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!红血丝皮肤的保养红血丝的皮肤可以注意及时的补充水分,也可以多用一些有助于祛除红血丝或者是淡化红血丝的护肤品进行治疗,是避免用一些去角质的洗面奶,这样容易知道脸部角质层过薄出现红血丝的症状,必要的时候可以选择用蓝光的方法进行治疗,在治疗以后一定要注意休息,不要更换化妆品。

  • 象棋俱乐部英语怎么说(象棋俱乐部英语写法)

    象棋俱乐部英语怎么说?象棋俱乐部英语怎么说象棋俱乐部的英语是:thechessclub;ChessClub。中国象棋是起源于中国的一种棋,属于二人对抗性游戏的一种,在中国有着悠久的历史。由于用具简单,趣味性强,成为流行极为广泛的棋艺活动。中国象棋是中国棋文化,也是中华民族的文化瑰宝,它源远流长,趣味浓厚,基本规则简明易懂。