高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

占林子四川话(堂客看田缺的主劳)

时间:2023-07-11 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 高考资讯

但是老婆毕竟是外姓,所以加上一个“客”的称呼,合称“堂客”。以前四川方言里将妻子兄弟的子女称“内侄儿”“内侄女”,丈夫姐妹的子女称“外侄儿”“外侄女”,而自己的兄弟的子女称“侄儿”“侄女”,自己姐妹的子女称“外侄”“外侄女”。以前四川方言里面还有一种用血亲称谓表示姻亲关系的说法。

01 四川方言中的民俗

方言是一个地方风土人情和民风民俗的载体,四川方言里关于家人亲戚的称谓中就有许多有趣的四川民俗贯穿其中。

打个比方,“丈夫”和“妻子”是普通话里偏正式的说法,如果是四川话口语里头的喊法就相当多。每个喊法都包含了当地的风俗文化和男女之间社会分工的差异。

普通一些的说法便是“老公”、“老婆”之类的,亲密一些的喊法会说“我的男人”,“我家女人”,如果是哪方的家庭地位高,还会叫做“当家的”、“屋头的”。除了这些叫法以外,有些地方还把“丈夫”叫做“主劳”、“门前人”,“妻子”喊做“婆娘”、“堂客”、“屋面人”。

这里面“堂客”的喊法非常有意思。“堂客”的叫法并不是四川方言里独享的,湖南湖北重庆等地都有这个说法,由此也有学者推断“堂客”的说法是由清代湖广填四川的时候带入川的。“堂客”这个说法在清代的许多文学作品里头都能看到,比如清代吴敬梓所著的《儒林外史》第二七回中便写道,“到明日,拿四样首饰来,仍旧叫我家堂客送与他,择个日子就招人便了。”

为啥子四川方言里面“堂客”是老婆的意思呢?

这就要扯到中国的传统家庭建筑格局了。在以前正式一点的家庭建筑格局里面正中是“堂”,堂的后面是“室”,而两边称为“房”。这个家里住在哪个位置,就决定了家庭地位。高堂、令堂、妻室、正室、偏房……这些称谓一眼就能看出其家庭地位。

堂屋是供奉家族祖先牌位的地方,也是一个家里最重要的地方,能进到堂屋来食香火的人自然是家里重要的人。但是老婆毕竟是外姓,所以加上一个“客”的称呼,合称“堂客”。

除了夫妻之间的称谓,父母对儿女的喊法也可以直接反映了一个家庭的分工和各自的地方。比如有些地方会把“儿子”喊作“看田缺水的”、“看田缺的”、“放牛的”,“女儿”则喊成是“锅边转的”、“烧锅的”、“绣花的”“看米锅水的”等等。有些家庭也会把儿子称为“读书的”,对外人说起来都是一脸骄傲的表情,“我们家里那个读书的怎么样怎么样,旧时家里出个读书人自然是值得骄傲的事情。男孩子读书的机会多一些,女孩子的命运就那么好,以前会把“女儿”称为“菜格兜”。

说完了家里人,我们再来说一下亲戚之间的称呼。相较家人之间的称呼,亲戚之间的称呼地方特色就更加强烈了。

四川方言中里,姐妹的丈夫之间互称“挑担”,也有的地方叫“挑担子”、“老挑”、“挑挑”的。为啥子会叫这个呢?这都和大家都是女婿有关。

以前每到农忙或者收获季节,女婿都会到老丈人家帮忙。四川多山路,很多时候搬东西都是用的箩筐“挑”和“担”,所以同命相连的女婿之间互称为“挑担”。现在这种情况少了些,不过“老挑”、“挑挑”的称呼却保留下来了。

02 四川方言里一些消失的称谓

随着现在普通话的普及程度越来越高,很多四川方言自然而然地就消失了。四川方言里的称呼也是这种情况,以前还有听到“这是我的堂客”的说法,现在人听到“堂客”的喊法估计就一头雾水了。

随着以前的计划生育政策和城市化进程加快,现在越来越多的家庭都是以小家庭的形式存在,以前那种大家族的生活方式逐渐变少,亲戚之间的关系也越来简单。比如以前亲戚之间还会用”堂”和”表”来区分亲疏关系,“堂哥、堂弟、表弟”的喊法盛行,现在很多人图简单就直接“哥、姐、弟、妹”的统一称呼了。

这种简单明了的喊法现在直接在整个家族中的蔓延开来。打个比方,以前还有种称谓叫做“叔伯兄弟”、“叔伯姊妹”等等,堂兄弟、堂姐妹的配偶,也不会如以前一样称呼为“叔伯嫂嫂”、“叔伯兄弟媳妇”、“叔伯姐夫哥”、“叔伯妹夫”等复杂的关系,恐怕现在人已经没有精力和兴趣去细究每个人直接的关系,直接便以“嫂嫂”、“兄弟媳妇”、“姐夫”等笼统的称呼代替了。

除了“堂”和“表”的区分,四川方言里曾经还有“内外之分”。以前四川方言里将妻子兄弟的子女称“内侄儿”“内侄女”,丈夫姐妹的子女称“外侄儿”“外侄女”,而自己的兄弟的子女称“侄儿”“侄女”,自己姐妹的子女称“外侄”“外侄女”。现在这些称谓也是越来越简化了。

就笔者自己个人的经验而言,身边有些年轻人甚至连“堂”、“表”关系也懒得区分,也没有什么辈分和排行的概念,兄弟姐妹间甚至可以如朋友一样直接叫名字,或者叫“xx哥”、“xx姐”。

辈分和排行的概念逐渐消失,一些特有的称呼更是无影无踪。

前面说到,姐妹的丈夫之间互称“老挑”,那么姐妹称自己姐妹的丈夫是啥子呢?“姐夫”、“妹夫”是普通话里的说法,方言里里称为“姐丈”、“妹丈”,不过这种喊法现在已经很少见了。自己父亲兄弟的子女,现在多喊“侄儿”、“侄子”,以前还有一种“侄男”的喊法,重点强调一个“男”字,现在这种喊法也少见了。

以前四川方言里面还有一种用血亲称谓表示姻亲关系的说法。举个直白点的例子,以前在达州一带会把妻子的父母称为“干爹”、“干娘”,宜宾一带会将丈夫的父母称为“幺叔”、“婶婶”等喊法。不过这种喊法现在已经很少见了,只在一些资料中可以见到。

时间再往前推移,“老表”的说法可能大家还不算陌生,这个说法是专指母亲兄弟的儿子,现在也常用在表兄弟身上。再看宜宾乐山等地,会将“祖父”称为“姥爷”,也有“姨爷”的说法。

现在很多说法和方言都随着时间的推移逐渐消失,辈分和排行的概念也逐渐消失,你们说这些到底该不该保留下来呢?


【 方言十八扯 030】

【欢迎关注“成都十八扯”同名公众号】

【往期专题精选】

从恭祝长寿到骂人杂种,四川方言“龟儿子”的变化

在四川话里头啥子可以说,啥子不能说 | 四川话里的避讳与禁忌

四川人嘴里的“瓜娃子”| 四川方言

    推荐阅读
  • 鲁滨逊漂流记英文版作者介绍(鲁宾逊漂流记摘录)

    鲁滨逊漂流记英文版作者介绍?鲁滨逊漂流记英文版作者介绍以他长期的经验,中间位置是世上最好的位置,对人的幸福来说最适宜的位置,既不会陷入体力劳动者的不幸与艰辛,劳累和苦难,也不会受累于上层阶级的傲慢与奢侈,野心和妒嫉。

  • 蒸包子能不能用医用纱布(可以使用医用纱布蒸包子吗)

    而这种材料的主要成分是天然的植物纤维,同时里面的物质都得到了一定的控制,所以使用起来会非常的干净且安全,也比较环保,可在平时蒸包子时垫在最底下面,这样能让里面蒸汽进入蒸笼中。但对于一些粘胶纤维是不可进行蒸包子的,主要是由于这些纱布的主要成分虽然是天然的植物纤维,但经过了人工化学处理,加入了很多的化工原料,所以在颜色上比较固定,但这种是不可作为食品的加工的,所以不建议使用。

  • 汤显祖简介(汤显祖有什么成就)

    祖籍临川县云山乡,后迁居汤家山。后逐渐打消仕进之念,潜心于戏剧及诗词创作。汤显祖有多方面的成就,而以戏曲创作为最。这些剧作不但为中国人民所喜爱,而且已传播到英、日、德、俄等很多国家,被视为世界戏剧艺术的珍品。其专著《宜黄县戏神清源师庙记》也是中国戏曲史上论述戏剧表演的一篇重要文献,对导演学起了拓荒开路的作用。诗作有《玉茗堂全集》四卷、《红泉逸草》一卷、《问棘邮草》二卷。

  • 简单的两字网名(二字昵称好记又好听)

    倾寒瞳眸,接下来我们就来聊聊关于简单的两字网名?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!简单的两字网名倾寒瞳眸丧逼骗朮巷歌念念矜暮冬渡白染樱铃未音柒曦孤澈听我北染陌寒珏卿天魔寻兮昕柔痴念空山玖羡北澜鹤归青袖坠落厌烦御喵旧颜画眉余光妙芙喵幼藍調辞九瑶台仙君池野野川醉梦璎婲清辞染辞清秋温妤予墨余忆

  • 数学史上的四次危机(盘点人类数学史上三次危机)

    盘点人类数学史上三次危机几乎从一出生开始,我们就开始接触数学,甚至比接触语文还要早到了牙牙学语的时候,爸妈主动教我们认数字,然后是简单的加减法到了学龄阶段,数学也是与语文同等重要的学科古代人类对数学也非常痴迷,热衷于研究数学。

  • 暗黑破坏神陷阱刺客怎么通关地狱(陷阱刺客刷地狱劳模)

    相信不少玩家一定对于黏土石魔不会陌生,在死灵开荒期,无论使用哪种流派玩法,黏土石魔都是我们常用的技能。钢铁石魔的强力也是体现在后期,准确来说是体现在钞能力上。比起其他石魔来说,他的属性算不上出色,除了自带荆棘以外,似乎没有亮点;而他真正强力的地方是能够继承装备的属性,最为出名的骄傲铁魔便是由此诞生。

  • 纯天然衣服染色教程(还有谁没学会这个在家就能拯救染色串色的衣服的方法)

    还有谁没学会这个在家就能拯救染色串色的衣服的方法大家在衣服染色的时候蒂一想到的不会还是直接扔了,或者是用84来处理吧,在这里我还是要说一下不要用84,它对人体是有一定害处它主要是适用于公共场所以及厕所、墙壁、家具等建筑的一个x毒,不适于洗衣服,手是。

  • 铁树的浇水管理(铁树的浇水技巧)

    铁树的浇水管理铁树喜欢湿润的土壤,但是它又极其不耐涝,浇水过多容易导致根系腐烂,叶子发黄。所以在养殖过程中最好是不要浇水太勤。在室内养殖时,浇水要注意见干见湿,在4~5月份的时候一般可3天浇一次水,6~8月夏季高温天气,铁树生长较快,这时候需要加大浇水量。入秋后要注意控水。在室外养殖的时候,基本上不需要怎么浇水,除非夏季高温土壤异常干燥。因为铁水不耐水渍,所以在雨天要注意及时排水,防止涝灾。

  • 文竹叶子发黄(文竹发黄处理方法)

    叶子发黄多半因为日晒过强,应将文竹移到通风阴凉处浇水过多也会使叶子发黄、根部腐烂,这时应停止浇水,最好换盆换土,剪去根部,下面我们就来说一说关于文竹叶子发黄?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!文竹叶子发黄叶子发黄多半因为日晒过强,应将文竹移到通风阴凉处。适当施肥,可根据文竹状态每半个月,施加一次稀薄肥液。搬至室外,长期不通风文竹叶片也会发黄,注意及时搬至室外通风。

  • 商业策划书怎么写(写商业策划的技巧)

    商业策划书怎么写计划摘要内容包括公司的介绍、主要产品和业务范围、市场概貌和营销策略和销售计划。生产管理计划、管理者及其组织、财务计划和资金需求状况。产品服务介绍包括顾客希望企业的产品能解决什么问题,顾客从企业的产品中获得什么好处,企业的产品与竞争对手的产品相比有哪些缺点。市场预测内容包括市场现状综述、竞争厂商概览、目标客户和目标市场、本企业产品的市场地位和市场区域特征。