高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

胡同来自蒙语还是满语(旧影32天天说胡同)

时间:2023-07-17 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

可以说,元大都的街道规划,奠定了今天北京的基本城市格局。尤其是长安街以北的地区,改动不大,仍旧保留有元大都时期的格局。这也是被广泛接受的说法。更有一种说法,综合了以上两种观点,认为蒙语中“浩特”也有水井的意思,所以“胡同”有关“水井”,也有关“浩特”。所以,元大都在规划都城时,一个重要的原则就是逐水而居。

最近明显感觉关注胡同的粉丝在增长,感谢大家的支持!但我觉得经常脑子短路,比如,今天突然想起来,讲了这么多胡同了,好像没说过“胡同”是怎么来的呢?就是一条小巷子嘛,为什么有这个名字呢?

就像我们平时经常说一个名词,说习惯了就觉得很正常,但仔细想想,你却回答不出来怎么会是这样的名字呢?再比如,我们看一个熟悉的汉字,越盯着它看就越奇怪,就越想知道这字是怎么演变来的。

胡同啥意思,似乎是刚开始就该交代的问题。亡羊补牢,为时不晚,今天就说说“胡同”的来历。

先看这张图,三井胡同,名字来源就是胡同里的三口水井:

关于胡同与水井,还涉及两个问题,一个是蒙语为什么会影响北京的地名?再一个,胡同里打井作甚?

先说第一个问题。大家知道,中国古都很多,北京作为统一王朝的一国之都,其实是后来者,仅是从元代开始。蒙古大军南下占领北京后,这里就成了元大都。也就是从元大都开始,北京才有了真正意义上的城市规划。

今天在北京的同学都知道,有个元大都遗址公园,公园里还有个不算太高的土墩,绵延数公里。那就是元大都曾经的城墙。现在的地铁10号线,有健德门、安贞门等站,这些城门的名称也都是元大都时的城门。

元大都的街道,规划整齐,经纬分明,有连接城门的大道,大道两侧由更小的街道构成,也就是今天说的胡同。可以说,元大都的街道规划,奠定了今天北京的基本城市格局。尤其是长安街以北的地区,改动不大,仍旧保留有元大都时期的格局。

这样说,大家就知道,蒙元文化对今天北京的影响该有多大了。所以说,蒙古语“水井”用作街道名称,也就能解释的通。这也是被广泛接受的说法。

当然,也有一种观点是,“胡同”可能来源于“浩特”的音译。一是两词发音相似,二是“浩特”是蒙语中城、镇、聚居点的意思,比如呼和浩特、乌兰浩特、二连浩特等,与街巷这个意思也能打通。

更有一种说法,综合了以上两种观点,认为蒙语中“浩特”也有水井的意思,所以“胡同”有关“水井”,也有关“浩特”。

好吧,我也不搞学术之争了。反正我朋友圈里内蒙古的朋友很多,到底哪个有道理,你们给看看吧。

中间插播几张胡同的图片:

我们接着说第二个问题,为什么胡同里要打井?

一个明摆着的原因,就是不打井,老百姓喝什么?即便到了南方,很多古村古镇也都有很多井。我印象最深的是云南建水古城,号称古井博物馆,走在大街小巷中,随处可见各式各样的古井。

但在北京,与南方建井又有所不同。因为北方地区更为干旱,相对来说,井水也就比南方更为金贵。所以,元大都在规划都城时,一个重要的原则就是逐水而居。比如元大都的皇城,并不是像今天我们看到的以大内宫城轴线为基准、东西对称,而是以太液池(那时候的太液池主要包括今天的北海、中海,南海还未形成)为中心,四周布置宫殿等核心建筑。

我想,蒙古的草原民族一个重要习性就是逐水草而居,这和他们在元大都城市规划中的理念,应当是一脉相承的。

还有一个原因,就是北方黄土多,容易扬尘,胡同里多建些水井,也便于泼街降尘。

胡同,就这样有了它的名字,也渐渐成为民居、生活、文化、民俗、艺术的集合体。

其实,中国其他地区,尤其是北方地区,也有称街巷为“胡同”的,我想可能源于北京强大的文化辐射基因。比如我们山东不少地方就叫“gu dong”,估计翻译成普通话就该写作“胡同”了。

像我姑家的村,家乡话我们叫“张gu dong”,可要标注到地图上该写作什么呢?于是,公路边就出现了两种路牌,一种是“张古洞”,一种叫“张胡同”。

(本头条号图片均为作者多年拍摄积累,严禁擅自转载盗用)

    推荐阅读
  • 四月祝自己生日快乐的句子(适合四月份自己生日快乐的唯美句子)

    祝自己生日快乐。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重。在我生日的这一天,只希望我能快乐、健康、美丽,生日快乐。再不努力,明年的今天还是我的生日。承蒙时光不弃,我又长一岁,祝自己生日快乐。娇气包不做了我还是做大哥吧祝自己生日快乐祝我自己生日快乐,感恩身边爱我的人。祝贺我,向更年期又迈进了一小步。层层绿意中,祝福一重重,祝我生日快乐。

  • 曹格参加我是歌手完整(曹格因打嗝惨遭我是歌手2淘汰)

    《我是歌手》第二季,歌手曹格成为首个被淘汰的歌手。曹格表示,自己一直以来都害怕比赛,因为一旦比赛就会输,自己就过分紧张,“我紧张到根本没有听别人在唱。如果你看画面,我很多画面都是放空的,因为那个时候紧张到在打嗝。”轻者影响睡眠,吃饭,工作,重的则可能使心肺原有疾病加重,引起胃黏膜撕裂导致消化道出血。6,用手指拇指按压手部虎口部位,令其产生酸痛感,然后持续按压半分钟即可起到止嗝的作用。

  • 伏天羊肉冬瓜怎么吃(立秋后建议大家)

    初秋饮食有讲究,秋气属金燥热伤肺,饮食结构要合理完善,建议少吃苦瓜和羊肉,多喝3汤,为入秋打牢基础!砂锅里的排骨汤烧开后,加入少许白醋,有利于析出排骨里面的钙质,小火慢炖40分钟左右。随后下入冬瓜,再放入大枣和枸杞,加入少许食盐、鸡精调味,中火炖5分钟左右,撒上葱花点缀,美味即成。山药口感清脆爽口、水润多汁,有独特的草木香气,清炒炖煮风味绝佳。

  • 黄梅时节家家雨的下一句(黄梅时节家家雨的原文及翻译)

    跟着小编一起来看一看吧!黄梅时节家家雨的下一句黄梅时节家家雨下一句:青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。翻译梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。

  • 电动车真空胎都是钢丝胎吗(电动车钢丝胎与真空胎有什么区别)

    真空胎由于外胎材料相对较厚,因此其耐磨性能出色。真空胎在胎破后不会立即泄气,仍可继续骑行,确保用户有足够的时间可以骑到维修店进行维修。真空胎一旦修补超过3到5次的话,一般就需要更换新轮胎了。因此,配备钢丝胎的电动车舒适性更佳。虽然钢丝胎在价格、使用寿命、舒适性等方面都领先于真空胎。但从安全性来看,真空胎是最优异的轮胎,毕竟在胎破后的风险是最低的。

  • 祖马龙车载香熏蜡烛味道推荐(几款回购不停的香薰)

    最便宜实用的“香薰”,当然首推各种味道的香皂啦!O.C.ExMiffy联名款车載香薰:少女心爆棚,平价又好闻,糯唧唧的几种颜色,奶气十足!!有时候外面空气质量不太好或新打开的香薰味道比较浓厚,用小威可以清洁空气哦~威马W6具备的CleanPro健康头等舱系统超给力,过滤、监测、浄化车内空气,有效阻隔污染物,深度清洁车内空气,空气安全交给小威妥妥的!

  • 口水鸡汤汁做法和配方(口水鸡汤汁做法和配方是什么)

    口水鸡汤汁做法和配方准备的材料有葱姜蒜,芝麻,花生米,辣椒粉,半只鸡。锅中加水放入鸡肉,放入葱,拍扁的姜和花椒粒,盖上锅盖大火煮开转小火煮三分钟。锅中倒油烧热,放入葱段姜片,蒜片小火炸香,捞出葱姜蒜。舀一勺热油放入辣椒粉里,用筷子搅拌,等碗中的油稍微冷一下再舀一勺热油放入。准备一个干净的盆倒入冷开水,放入煮好的鸡肉浸泡10分钟左右。把炸好的花生米,压碎去皮备用。鸡肉剁成块,摆入盘中。

  • 二十四节气的含义(二十四节气内容介绍)

    二十四节气的含义根据太阳在黄道上的位置,将全年分为二十四个时段,即:立春,雨水,惊蛰,春分,清明,谷雨;立夏,小满,芒种,夏至,小暑,大暑;立秋,处暑,白露,秋分,寒露,霜降;立冬,小雪,大雪,冬至,小寒,大寒,合称二十四节气。二十四节气表明气候的变化和农事季节,中国在公元前2世纪已用来指导农业生产。二十四节气,是干支历中表示自然节律变化以及确立“十二月建”的特定节令。

  • 足金和纯黄金有什么区别(通体黄金和足金有区别吗)

    通体黄金和足金是从属的关系,黄金是一种贵金属通常分为足金和千足金,足金用来代表黄金的含量不低于百分之九十九,千足金用来代表含金量为百分之九十九点九的黄金。千足金跟同体重的金银铜相比,重量较大。黄金首饰保养方法:1.洗洁精、化妆品、香水等,其中的成分容易让黄金首饰褪色,应该尽量避免接触。

  • 去水果污渍的小妙招(去水果污渍的小妙招介绍)

    可以用白醋加入水中衣物放置水中十到三十分钟后,然后用清水冲洗,今天小编就来说说关于去水果污渍的小妙招?下面更多详细答案一起来看看吧!去水果污渍的小妙招可以用白醋加入水中。可以用牙膏清洁,将牙膏涂抹在衣服上的水果渍上,等待牙膏晾干,然后在水龙头下用冷水冲洗,然后用肥皂或洗衣粉清洗。变味牛奶还可以去除衣服上的水果渍。将牛奶涂抹在衣服的痕迹上,一小时后,用水清洗。