高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

懒人经济为什么能够发展(懒人经济正在兴起)

时间:2023-07-25 作者: 小编 阅读量: 9 栏目名: 高考资讯

如今外卖、网购、各类O2O便捷服务层出不穷,不仅为快节奏的都市生活提供了便利,更催生了“懒人经济”的快速发展。用高科技电子设备来解决家务问题,是“懒人经济”的一大趋势。其中,智能扫地机同比增长50%。淘宝数据显示,懒人炒菜机、懒人面包机等懒人厨房电器年消费增长了81%,自热火锅、懒人烧烤等懒人食品的消费更是增长了150%。由于满足了人们多样化和不断增长的消费需求,懒人经济正迅速增长。

如今外卖、网购、各类O2O便捷服务层出不穷,不仅为快节奏的都市生活提供了便利,更催生了“懒人经济”的快速发展。

The country's cross-border e-commerce sector has expanded rapidly in recent years. [Photo/VCG]

According to a report issued recently by China's major e-commerce platform Taobao on so-called lazy person's consumption statistics, this year Chinese people spent 16 billion yuan purchasing commodities and services online. The amount was 70% more than that of 2017, with the post-1995 generation being the "laziest" as their consumption increased 82% year-on-year. 国内主要电商平台淘宝近日发布的有关所谓的“懒人”消费数据显示,2018年中国人花160亿元在线购买商品和服务,较去年增长70%,其中95后“最懒”,其消费水平同比增长82%。

所谓的“懒人经济(lazy economy)”是指一种新型消费需求(a new type of consumption demand),从本质上讲是由人们想省时省力(time-saving and labor-saving)、图方便的想法催生的。随着生活节奏的加快(the pace of life accelerates),人们把越来越多的时间花在了工作、通勤和社交生活上(spend increasingly more time on work, commuting and social life),越来越不愿花时间在实体店买东西(brick-and-mortar shopping)、做饭和打扫卫生上,于是“懒人经济”应运而生。

多是“平躺生物”的95后人群“懒需求”增长最快,且他们更多在居家用品(household items)上尝试“懒人神器”。来自淘宝的统计数据显示,淘宝懒人居家用品消费较去年增长了28%,消费者以95后为主,主要分布在黑龙江、浙江和福建。

用高科技电子设备(high-tech electronic devices)来解决家务问题,是“懒人经济”的一大趋势。扫地机器人(floor mopping robot)、自动擦窗机(automatic window cleaner)、自动洗袜机、电动拖把等都显示出巨大的需求。其中,智能扫地机同比增长50%。

餐饮食品方面,外卖服务(take-out food delivery service)已成为人们日常生活中的一部分,很好的满足了人们想要过上更为轻松自在生活(more relaxed and easy life)的需求。

与此同时,懒人食品(lazy food)和用具的消费也在激增。淘宝数据显示,懒人炒菜机、懒人面包机等懒人厨房电器(kitchen appliance)年消费增长了81%,自热火锅、懒人烧烤等懒人食品的消费更是增长了150%。

由于满足了人们多样化和不断增长的消费需求(diversified and ever-increasing consumption demands), 懒人经济正迅速增长。专家表示,随着消费的持续升级(ongoing consumption upgrading),懒人经济将会出现进一步增长。

[相关词汇]

新零售 new retail 不合理消费 unreasonable consumption 量入为出 live within their means 可持续消费 sustainable consumption 绿色消费 green consumption 消费革命 consumer revolution 消费主义 consumerism

(中国日报网英语点津 丁一)

    推荐阅读
  • 打电话拉黑会提示什么 拉黑打电话会有提示吗

    具体判断如下:1、如果您听到的是提示您所拨打的用户正在通话中,说明对方把你的通话设置成手机自动挂断。1958年,苏联工程师列年,美国摩托罗拉工程师马丁库帕发明了世界上第一部商业化手机。历经2G时代、3G时代,迄今为止已发展至4G时代了,而5G时代也紧随其后,国内已经出现5G的商用。

  • 一方先动手一方怎样保护自己(拿起法律的武器)

    如果造成轻伤以上,就构成故意伤害罪,要判刑的。按照下面的条款判处。本法另有规定的,依照规定。故意伤害罪,是指故意非法损害他人身体健康的行为。自伤行为不能构成本罪,特殊情况下可能构成其他罪,如军人战时为逃避军事义务自伤身体的,应按照刑法第434条的规定,以战时自伤罪论处。另外根据有关司法解释,犯本罪的可以附加剥夺政治权利。

  • 谷歌安全码在电脑上能获取吗(谷歌开发USB安全密钥使用双重验证)

    谷歌开发USB安全密钥使用双重验证谷歌要求员工使用物理安全密钥,从而完全阻止了他们的账户被黑根据KrebsOnSecurity的数据,2017年,这家科技巨头开始向8.5万名员工发放物理安全密钥安全密钥是一种廉价的基于USB的设备,价。

  • 墨镜怎么戴好看(三种墨镜搭配戴出好气质)

    下面更多详细答案一起来看看吧!墨镜怎么戴好看彩色镜片+同色系唇色,搭出清新自在感。水银镜片+雾面唇色,让视觉重点聚焦。像镜子一般,有强烈反射效果的水银镜片,一戴上就有很强烈的视觉感,所以在唇膏的选择上不能过于抢眼,以免混淆视觉的焦点,所以选择雾面的唇膏,可以让造型更加完整,同时衬托出墨镜的造型。全黑墨镜+经典红唇,打造强烈的时尚态度。

  • 木地板如何清洁和保养(关于木地板的清洁与保养)

    建议每年上蜡保养两次。强化木地板的保养1、要注意保持地板的干爽,不能用大量的清水冲洗,避免地板长期浸水。复合木地板保养中这一点是十分需要注意的。

  • 继八爷之后又出了个全能声优苍井(他冷落了苍井优)

    在不断创新,突破,制作更好的人偶过程中,高桥一生和饰演人体模特圆子的苍井优,相识、相恋,最终走向婚姻的殿堂。因为事业的不顺,高桥一生的婚姻也开始濒临崩溃,高桥一生常常凌晨回家,妻子苍井优好意的等待也成了高桥一生的负担。苍井优一直认为自己的婚姻出现问题是因为:丈夫高桥一生总是隐瞒着些什么,不愿和她沟通,甚至于没有时间与她接触。

  • 阿里云盘内测邀请码是多少 阿里云盘 内测邀请码

    阿里云盘邀请码获取方法:1、阿里云盘已经正式上线,但是还在公测阶段,所以需要邀请码才可以进入。阿里云网盘是阿里云团队于今年8月下旬推出的网盘产品,其拥有1T存储空间,并支持5G极速下载。AppStore应用页面则显示,阿里云盘是阿里云团队打造的智能云存储产品,为个人用户提供“更快”、“更安全”、“更流畅”、“更智能”的个人云服务。同时,阿里云网盘还有企业级的数据安全防护,智能相册、AI分类、轻松找图等功能。

  • 江门社保卡初次申请流程 江门社保卡初始密码

    如属快速发卡业务,窗口即时制卡,申请人领取卡片后激活账户即可使用,如属普通制卡,社会保障卡申领办理后,社会保障卡送达银行网点,通知申请人来银行网点领取。

  • 了不起的长城suv排行榜(年销百万利润大增6.97)

    在哈弗、长城、WEY以及欧拉四大品牌的助力下,长城汽车用全年105.3万辆的销量成绩收官2018。面对2019年,长城汽车制定了清晰的目标,挑战120万市场销量,相比2018年预计增长14%。在SUV产品阵营的“多轮猛攻”下,长城汽车实现了继2016年、2017年后,第3次突破百万销量。旗下的哈弗、WEY以及长城皮卡分别以76.61万辆、13.95万辆和13.8万辆的成绩,夺得2018年SUV、中国豪华SUV和皮卡市场销量冠军。

  • 工程钢筋图纸怎么看(钢筋图纸怎么看)

    结构设计说明书应说明主要设计依据,如地基承载力、地震设防烈度、构造柱和圈梁的设计变化、材料的标号、预制构件统计表及施工要求等。预制楼层结构平面图主要表示楼层各种预制构件的名称、编号、相对位置、定位尺寸及其与墙体的关系等。标注钢筋的直径和相邻钢筋中心距,如梁、柱内箍筋和板内钢筋。钢筋简图中的尺寸,受力筋的尺寸按外皮尺寸标注,箍筋的尺寸按内包尺寸标注,如图1-5所示。