高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

书戴嵩画牛译文 书戴嵩画牛译文翻译

时间:2023-08-27 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

其中有一幅是戴嵩画的《斗牛图》,杜处士尤其珍爱,他用玉做了画轴,用锦囊装起来,经常随身带着。有戴嵩《牛》一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。一日曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑曰:“此画斗牛也!牛斗力在角,尾搐入两股间。今乃掉尾而斗,谬矣!”

1、翻译:四川有个杜处士,喜爱书画,他所珍藏的书画有几百种。其中有一幅是戴嵩画的《斗牛图》,杜处士尤其珍爱,他用玉做了画轴,用锦囊装起来,经常随身带着。

2、有一天,他将书画摊开晒太阳,有个牧童看见了戴嵩画的牛,拍手大笑着说:“这张画画的是斗牛啊!斗牛的力气用在角上,尾巴紧紧地夹在两腿中间,现在这幅画上的牛却是翘着尾巴在斗,错了!”

3、杜处士笑笑,觉得他说得很有道理。古人有句话说:“耕种的事应该去问农民,织布的事应该去问女佣。”这个道理是不会改变的呀!

4、原文:蜀中有杜处士,好书画,所宝以百数。有戴嵩《牛》一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。一日曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑曰:“此画斗牛也!牛斗力在角,尾搐入两股间。今乃掉尾而斗,谬矣!”处士笑而然之。

5、古语云:“耕当问奴,织当问婢。”不可改也。

6、锦囊玉轴:以玉为轴,用锦囊装起来。囊(náng):袋子。此处指画套。拊掌:拍手。然:认为是对的。

    推荐阅读
  • 寓言故事驴和马(伯乐与千里马寓言故事)

    秦穆公一心想雄霸天下,急切召见伯乐物色千里马。伯乐不负使命,云游5个国家,觅回三匹上等的千里马,秦穆公非常高兴。伯乐急忙向秦穆公献策,“先将三匹千里马送到军营中锻炼半年再做决定!”千里马甲到了军营之后,趾高气扬,看不惯军中马匹的所作所为,不愿与之为伍,攻击群马无能,甚至不与群马共餐,身体每况愈下,加之群马踢之,不久便暴死营中。随后,群马闻声而动,整个军营豪气冲天。

  • 怎么改微信绑定的手机号(如何改微信绑定的手机号)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!怎么改微信绑定的手机号打开微信,进入“设置”界面。在“我的账号”里找到“手机号”并点进去。确认是要停用的手机号码后点击“停用”,系统会跳出提示,点确定即可解绑该手机号。这时微信需要你输入要绑定的手机号码,点“下一步”后微信会发送一条验证短信以示正在绑定,并会自动完成验证,稍后提示手机通讯录匹配完成,到此手机号重新绑定完成。

  • 小年唯美祝福语(唯美的小年祝福短句)

    朋友,祝你开心没烦恼,小年过得好!小年冷,你也记着放牙齿出来遛遛,找点乐子。小年短,你也记着存情意悠长久远,滋润心田。朋友,小年快乐,幸福无边。吉祥小年之夜,新年开始倒数。小小小年祝福,给你快乐主张。小年到来打扫忙,全家老少齐动员。粉刷颓废的精神压力,擦净忙碌的阵阵疲惫,扫清郁闷的事事非非,朋友,小年,小小的打扫一下我们各自的心房吧。

  • 孩子小学厌学怎么办(孩子小学厌学的解决办法)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!比如在生活中常常有一些小常识,是只有课堂上有了初步理解才懂得运用。家长可以往这方面去带动孩子学习,这种基本方式也是克制孩子厌学相当有效的一种方式。给孩子做好思想方面的工作。只有让孩子明确了学习的目的是为了更好地适应社会发展,只有通过学习才能成就自我。掌握科学合理的学习方法才能让学习成绩事半功倍。等孩子提高了学习成绩,自然会提高学习兴趣,厌学的情绪也会慢慢没有了。

  • 胡萝卜炖牛肉做法(胡萝卜炖牛肉怎么做)

    以下内容希望对你有帮助!胡萝卜炖牛肉做法材料:牛肉110克,胡萝卜1/2条,八角1-2粒;调味料:胡椒粉1/2小匙,盐、糖各1小匙,酱油1大匙。

  • 有哪些生死的名言诗句 有哪些生死的名言诗句大全

    2、天下兴亡,匹夫有责(顾炎武)。白日何短短,百年若易海。

  • 滔滔不绝的滔滔是什么的意思(滔滔不绝释义)

    滔滔不绝的滔滔形容流水不断[tāotāobùjué],下面我们就来说一说关于滔滔不绝的滔滔是什么的意思?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧![tāotāobùjué]像流水那样毫不间断。指话很多,说起来没个完。万语千言、对答如流、口齿伶俐、侃侃而谈、滔滔汩汩、呶呶不休、夸夸其谈、口如悬河、滔滔不竭、大言不惭、冉冉不绝、口若悬河、千言万语、念念有词、娓娓而谈、喋喋不休、长篇累牍、源源不断。

  • 王者荣耀蓝星币怎么用掉(王者荣耀蓝星币消耗活动怎么玩)

    感兴趣的小伙伴下面来和小编一起看看吧。玩法解读实际上,玩家通过每日活动必然积攒了大量的蓝星币,而蓝星币价值一般,多数被玩家遗忘在仓库。因此,蓝星币消耗活动的上线是一项不错的福利。

  • 滨州最有名的美食(山东滨州十大名吃)

    滨州十大名吃一、绣球干贝:在滨州十大名吃中它属于山东省内非常有特色的传统名菜,它主要原材料有将大虾、肥猪肉、净冬笋,在口感上是鲜嫩多汁,甚是鲜美但是一点也不会油腻,怎么吃都不会感觉到腻。早在2011年它就被划入了到山东不得不吃的100道美食中。

  • 40w充电器能给25w手机充电吗(进来告诉你答案)

    但要注意40W头的快充协议是否在类似荣耀20的手机上通用,一般来说同华为品牌的手机不必担心这个问题。2013年,华为首超全球第一大电信设备商爱立信,排名《财富》世界500强第315位。截至2016年底,华为有17多万名员工,华为的产品和解决方案已经应用于全球170多个国家,服务全球运营商50强中的45家及全球1/3的人口。