高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

春夜洛城闻笛赏析(春夜洛城闻笛原文译文及赏析)

时间:2023-07-06 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

春夜洛城闻笛赏析《春夜洛城闻笛/春夜洛阳城闻笛》李白唐代谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。赏析此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。此外,“暗”也有隐约之意,与诗的情境相呼应。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。因此情真意切,扣人心弦,千百年来在旅人游子心中引发强烈的共鸣。

春夜洛城闻笛赏析?《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》,我来为大家讲解一下关于春夜洛城闻笛赏析?跟着小编一起来看一看吧!

春夜洛城闻笛赏析

《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》

李白 唐代

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

译文

这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。

客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?

赏析

此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受,合理运用想象和夸张,条理通畅,感情真挚,余韵无穷。

第一句“暗飞”二字可谓传神,“暗”字更是首句之关键。因为此时不知笛声自何处飞来,用此“暗”字,恰当非常,足见诗人亦是经过了细心推敲。此“暗”字寓意颇深。说笛声暗飞,似乎是为了来触动羁旅者的离愁别绪。此外,“暗”也有隐约之意,与诗的情境相呼应。“谁家”之“谁”与“暗”照应。第二句渲染笛声,形象而生动,“散入春风满洛城”,仿佛整个洛阳城无处不萦绕着悠扬的笛声。这自然是诗人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得极妙,说笛声“散入春风”,意即笛声随着春风均匀散布于洛城的各个角落。“满”字从“散”字引绎而出,二者相得益彰,充分表现了洛城春夜之静谧,表达了诗人的思念故乡之心切。

听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌辞》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三、四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,思乡之切。

全诗扣紧一个“闻”字,抒写自己闻笛的感受。诗的第一句是猜测性的问句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自听,却不期然而打动了许许多多听众,这就是句中“暗”字所包含的意味。第二句说笛声由春风吹散,传遍了洛阳城。这是诗人的想象,也是艺术的夸张。第三句说明春风传来的笛声,吹奏的是表现离情别绪的《折杨柳》,于是紧接一句说,哪个能不被引发思念故乡家园的情感呢!水到渠成而戛然而止,因而余韵袅袅,久久萦绕于读者心间,令人回味无穷。

李白的老家在四川,二十多岁就离家东游,后长期居住湖北、山东,春夜闻笛《折杨柳》曲,触发深长的乡思当是再自然不过的了。因此情真意切,扣人心弦,千百年来在旅人游子心中引发强烈的共鸣。

短短的一首七言绝句,颇能显现李白的风格特点,即艺术表现上的主观倾向。热爱故乡是一种崇高的感情,它同爱国主义是相通的。诗人的故乡是他从小生于此,长于此的地方,作为祖国的一部分,那种形象尤其令诗人难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛,但它的意义不限于描写音乐,还表达了对故乡的思念,这才是它感人的地方。

    推荐阅读
  • 元宵节的习俗有什么(元宵节的习俗有哪些)

    元宵习俗,中国民间习俗,全国各地习俗不尽相同,其中吃汤圆,赏花灯,舞龙,舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗。元宵节是中国的传统节日,所以全国各地都过,大部分地区的习俗是差不多的,但各地也还是有自己的特点。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。由古至今,元宵节因其重要的文化内涵,成为文人墨客钟爱的题材,关于节日的民俗文化从各篇佳作中也可见一斑。

  • 成毅今年拍的电视剧有哪些(成毅参演的影视剧)

    莲花楼2022-6-7饰演李相夷/李莲花,我来为大家讲解一下关于成毅今年拍的电视剧有哪些?跟着小编一起来看一看吧!

  • 三湾电影改编原则(电影背后的故事)

    电影背后的故事1导演小传郭维(1922-2014年),原名郭维哲,生于天津1938年入陕北公学流动剧团从事话剧工作,次年入党,任华北联大文工团戏剧组长,后曾任火线剧社戏剧队长、群众剧社社长等1950年任河北省文工团。

  • 糖葫芦怎么保存(糖葫芦的介绍)

    糖葫芦怎么保存放在干燥的地方,不要让表面的糖吸潮而融化。放在气温较低的地方,也可以直接放在冰箱里面,避免糖葫芦化掉。冰糖葫芦又叫糖葫芦,在天津又称糖墩儿,在安徽凤阳叫作糖球。冰糖葫芦是中国传统小吃,它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀,糖稀遇风迅速变硬。茶楼、戏院、大街小巷到处可见,现已成为中国传统小吃。冰糖葫芦具有开胃、养颜、增智、消除疲劳、清热等作用。

  • 教你如何与女生聊天(怎么和女生聊天)

    当女生情绪低落时,不要在一旁以理性的思维和女人讲道理。这时候,你应该主动安慰她,适当夸赞她。偶尔透露出有女生在找你,让她有一些危机意识。不要轻易说出爱,暧昧是一段感情关系中最幸福甜蜜的时光。这是一个让双方更加了解彼此的最佳时机。想要把妹子追到手,一定要充分地等待。接下来,是保留一些悬念,女人总对有神秘感的男人感兴趣。学会观察,做到细心,细心的男孩子是很受欢迎的。

  • 阴阳师大岳丸阵容推荐(大岳丸不只是SP制造机)

    对敌方造成伤害,也就是说大岳丸关住的敌方是不能行动的,直到大岳丸下一个回合结束的时候,他才可以行动,这也就是意味着在斗技当中,我们可以使用无尽剑域来关住对面的关键式神减少对面的机动性。而且主要问题是大岳丸的大招的伤害也是非常高的,首先在群体伤害就有攻击270%的伤害升到满级的时候足足达到了300,这也是非常高的伤害,如果带上破势的话,在斗技当中也是非常恐怖的。

  • 生麦芽回奶的详细做法(生麦芽回奶做法)

    接下来我们就一起去研究一下吧!生麦芽回奶的详细做法首先准备好200g的生麦芽。然后加水浸泡10-20分钟。接着先用大火煮,水开以后转小火慢炖。最后炖至麦芽成粘稠的状态即可。然后当水喝,口渴就喝,一般喝3-5天就可以回奶了。

  • 暗黑2重制版基础属性对伤害的影响(全新6大板子开启新时代)

    首先,此次更新的6块暗金大板子,彻底改变了暗黑2中的玩法,自此之后,暗黑2中再没有免疫怪这一设定。配合冰冷专精,在怪物最多只有95冰抗的环境下,任何怪物在冰法面前,都是抗性负数的存在。而冰法的玩家,在此之后也会迎来极大的变化。而冰法再也不局限于养家,将会是比电法更加暴力地刷图利器。那么这块板子出现之后,如果陷阱刺客不改动,将会成为暗黑2中唯一一个无法破免的角色。

  • 节食减肥会对身体造成多大伤害(节食减肥的危害究竟有多大)

    人体的能量主要来自于脂肪、蛋白质、碳水化合物,而含有这些养分的主要食物是肉类和主食,如果一点不吃,那么蛋白质和碳水化合物将严重缺失,身体的能量会大大降低。

  • 梦到和男朋友分手是什么征兆(梦到和男朋友分手的寓意)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!梦到和男朋友分手是什么征兆梦见跟男朋友分手和好,预示着近期你的运势很好,遇到一些困难的时候,自己有能力将其解决。梦见男朋友说分手,表示你很在意自己的男朋友,很怕对方不要自己。梦见跟男友吵架分手,预示着恋人之间感情会很甜蜜。本命年的人梦见跟男朋友分手,意味着贵人扶助,要有信心,平顺得财利。