高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

提笔再话西游这首歌的名字是什么(霸王收起剑别姬也已走远)

时间:2023-07-27 作者: 小编 阅读量: 7 栏目名: 高考资讯

最可笑的是青鸟飞鱼的《肝肠寸未断》,这首古风歌曲的词,已经不能算是犯错了,应该说是无知,低级错误的无知,其文化水平恐怕连初中生都不如。很明显,这是个典故,是说历史上项羽和虞姬的故事。虞姬知道了项羽的意思,于是挥剑自刎。整体看下来,这首词似乎在说,项羽虞姬死后,两人重新转世,项羽认出了虞姬,但虞姬没有认出来他。对了,还有一句没说,就是“肝肠寸未断”,也是这首歌的歌名。

几年前,古风歌曲便开始流行、火爆了。

一般来说,那些歌词偏古文、多用一些典故或者历史故事,像是古典诗词歌赋,曲调也很唯美,所用多是民族乐器的歌曲,便是古风歌曲。后来,戏腔歌曲又开始大火,古风歌曲又开始加入戏腔。

古风歌词和戏腔结合,原本也没啥,某种程度倒也是一件功德,毕竟能让大家多了解中国传统文化。

但是,如果强行玩古风,就会出问题,尤其是歌词方面,因为歌词是基础,如果歌词都整不好,那么即便旋律优美,曲调动人,听起来也会格格不入,甚至是闹笑话。

正好最近听了一些所谓的古风歌曲,也确实看到了这样的问题。

最可笑的是青鸟飞鱼的《肝肠寸未断》,这首古风歌曲的词,已经不能算是犯错了,应该说是无知,低级错误的无知,其文化水平恐怕连初中生都不如。其歌词如下:

那女子是谁 莲花移步走过我的门前

你怎么能这么美 只让我一个人看见

这前世的一句戏言 活生生又在上演

要是注定真爱 是难免

霸王收起剑 别姬也已走远

城门外告示还写这他们 凄美的遗言

胭脂已没有香味 活着的英雄比较累

风花雪月 不易改变

肝肠寸未断

这好戏配角要找谁来演

若你没喝醉

请记住我们的我们的誓言

来世不要再相见

这 这苦咽下 命也不会改变

后面还有歌词,但都是重复,所以就不拿出来说了。单看前面这一部分,但凡接受过九年义务教育的朋友估计都能看出来,问题在哪里。

没错,就是那句“霸王收起剑,别姬也已走远”。

很明显,这是个典故,是说历史上项羽和虞姬的故事。

当年,项羽被汉军包围,他自知难逃一死,只是不知道如何对待虞姬,只能唱着《垓下歌》,发出“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何”的感叹。

“虞兮虞兮奈若何”,意思就是“虞姬啊虞姬,对于你,我该怎么办呢?”虞姬知道了项羽的意思,于是挥剑自刎。

这便是“霸王别姬”的故事。

回到歌词,霸王收起剑,别姬也已走远,这什么意思?别姬是谁?是什么姬?词作者怕是连“霸王别姬”的典故都不知道,还以为别姬是个人呢吧!

霸王别姬,明明就是“楚霸王和虞姬生死离别”,这里的“别”,是“离别、生死离别”的意思啊!

若是虞姬在地下有灵,听到这话估计能气得显灵托梦,吓唬词作者,毕竟他连虞姬的姓都改了。虞姬本来有姓无名(姬是美人的意思,不算妻妾,虞姬是姓虞的美姬之意),现在把人家的姓都改了,人家能饶过你吗?

你以为就这一句词有问题吗?错了,完整的这首词也很怪异。

整体看下来,这首词似乎在说,项羽虞姬死后,两人重新转世,项羽认出了虞姬,但虞姬没有认出来他。前面四句,还算通顺,但第五句说“这前世的戏言”是什么鬼?前世项羽对虞姬的话,只是戏言吗?怎么就活生生上演了呢?

“要是注定真爱,是难免”这话不通顺,不知所云。

接下来,“城门外告示还写这他们,凄美的遗言”。不好意思,虞姬和项羽之间,没有遗言,另外谁这么无聊,把人家临死前的话,贴在告示上?这话就是错误的。“写这”,应该是“写着”,姑且当是上传歌词出现的错误吧,如果就是“写这”,那更不通顺了。

还有,胭脂怎么会没有香味呢?如果因为时间久远没有香味,那怎么又忽然说到了“活着的英雄比较累”呢?

“活着的英雄比较累”,这话完全错误。

历史上,项羽最后也死了,只是比虞姬稍微晚一些而已,怎么就是活着的英雄了?他没有活下去啊!怎么他就比较累了?如果是说今世,那也不对劲,毕竟虞姬转世的女子也活着呢啊!

然后,歌词再次大变,来一句“风花雪月,不易改变”,这跟前后歌词完全不搭啊,是要说“英雄本性就爱风花雪月,不易改变”?还是要说“风花雪月都变了,人性却不易改变呢”?可这两种意思,放在歌词里都很突兀。

难道是说,活着的英雄,沉溺于风花雪月,不易改变,所以比较累吗?若是这种意思,那我真是“怀疑你在开车,并且我有证据”。

后面又说“这好戏配角要找谁来演”,好,就算你把人生比喻为一场戏,怎么要找配角了呢?莫非,对你来说,另一半只是配角吗?说是“这好戏,女主角找谁来演”,也比这好听啊!

接下来又说“若你没喝醉,请记住我们的誓言”,请问你们有什么誓言?别说今世了,就是项羽和虞姬,也没有誓言啊!这句话,没头没脑的。

退一步来说,如果你都和女子相认了,彼此了解了前世今生,相爱了,又发了誓言,而女子又(因为伤心)喝醉了酒,说明你们很熟悉,对不对?不然一个陌生女子,喝醉酒跟你有什么关系?

可这样的话,不是又矛盾了吗?因为结合下文来看,你不想再和对方见面,来世也不要见面,因为不想再为爱情吃苦。既然不想见面,不想勾起相思之情,那为何又要去认女子呢?不是犯欠吗?

最后说,“来世不要再相见,这,这苦咽下,命也不会改变”。这一句话,还算是可以,作者这是要表示,自己以后不想吃爱情的苦,因为太令人难受了。

对了,还有一句没说,就是“肝肠寸未断”,也是这首歌的歌名。

说实话,看到这五个字,也能说明词作者水平不够。

因为能看出来,“肝肠寸未断”显然是“肝肠寸断”的否定形式,但是,能这么否定吗?肝肠寸断,这个成语,字面意思是说人的心肝、肠子,一寸一寸地断了,显然,这个过程是很痛苦的。所以,肝肠寸断是比喻人非常痛苦,极度伤心。

那如果用这个成语的否定形式,也就是加一个“未”字,来说人并没有这么痛苦,该怎么说?

可以说“未肝肠寸断”,意思就是没有(达到)肝肠寸断(那么痛苦的地步);也可以说“肝肠未寸断”,意思是心肝和肠子,并没有一寸寸地断掉(言外之意,并没有这么痛苦)。

可是,这首词却说“肝肠寸未断”,这是什么鬼?该怎么翻译?难道是说“虽然肝肠都是一寸一寸的,但并没有断吗?”这不是鬼扯吗?

所以说,从这五个字,也能看出来作者的水平,实在不像话啊!

而且,从这篇逻辑不通,问题多多的词来看,作者应该表达的是很伤心,很难过,直接用“肝肠寸断”最合适,结果他不用,偏偏整出来一个“肝肠寸未断”,实在是奇葩、极品。

歌词,也是一篇作文,如果意思不通顺,语病多多,逻辑不通,那么这样的作文,必然是失败的。所以,如果满分一百分的话,这首打着古风、戏腔歌的歌词,我最多给它打18分,以666的形式给他,毕竟敢写出来也是勇气。

碰到严格的打分老师,看到这标题,估计就pass掉了。

也难怪网上那么多听众,会批判这首歌词,因为这实在太没有水平了,令人作呕。

    推荐阅读
  • 心凉心累的网名伤心欲绝(心凉心累的网名伤心欲绝的有哪些)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!心凉心累的网名伤心欲绝可寻。恨不能相逢少年未老心已荒凉莫泆莫莣和寂寞有染伴我久久你终走絟昰涐の错人间别久不成悲傻的天真、薄凉之人怎能温暖他人i虚伪的爱,不要也罢凄凉′美孤独好喜欢我向来寡言是人是狗笑着慢慢瞅爱情醒了淡墨无殇陷在绝望里回忆刺穿心脏心累的网名爱情最终败给了时间与寂寞无关几分醉意原来无话可说人逝花落空云有泪

  • 微信号永久封了有什么影响(微信的简介)

    微信号永久封了有什么影响?以下内容希望对你有帮助!微信号永久封了有什么影响微信被永久封对个人没有影响,只是被封的微信号无法继续使用了,微信解封只有两次机会,第三次被封就是永久性封禁,用户无法再进行解封。

  • 辆的组词(辆的组词有哪些)

    接下来我们就一起去研究一下吧!辆的组词辆的组词:车辆、兼辆、舆辆。偏旁“车”简化为“车”。依据古人书法省笔简化。

  • 甜瓜疯长不坐瓜怎么办 甜瓜不开花怎么办

    甜瓜又称香瓜等,是葫芦科一年生蔓性草本植物。那甜瓜疯长不坐瓜怎么办?喷施药剂:用多效唑15-20g兑水后用喷雾器进行喷施。整枝打顶:当主蔓有4片叶子时,摘掉主蔓的生长点。

  • hublot宇舶手表经典款(Hublot宇舶表推出经典融合赛车灰钛金属腕表)

    每枚腕表的表背均镌刻专属限量编号,并以饰有Berry’s标识的定制表盒呈现。Hublot宇舶表与Berry’s的伙伴关系已经维持10年之久,这款腕表是双方的第一个合作成果。除了庆祝家族拥有的独立珠宝商创立125周年之外,该腕表也是Hublot宇舶表自我传承的集中体现:自推出隽永优雅的经典原作40多年来的不断探索与创新。

  • 广州增城区总量控制类引进人才入户个人申请条件2022

    广州增城区总量控制类引进人才入户申报人原则上须同时具备3个条件,包括年龄、社保参保年限、积分等。

  • 慰问抗疫一线生活困难网格员(双王街道致奋战在抗疫一线工作者的慰问信)

    在大家的共同努力下,我们用坚守担当守护了辖区群众生命安全和身体健康,用连续作战赢得了疫情防控阶段性胜利。这些成绩来之不易,凝聚着你们每一位抗疫工作者的心血和付出,在此,双王街道党工委、办事处向街道广大群众致以节日的祝福!向奋战一线的你们致以亲切的慰问和崇高的敬意!向全力支持你们工作的家人表示衷心的感谢和诚挚的祝福!中共渭南市临渭区双王街道工作委员会渭南市临渭区双王街道办事处2022年9月9日

  • 浙江省党史教育基地温州入选名单+基地简介(第四批)

    为守牢红色根脉、加强革命遗址保护利用、推进党史学习教育,经各地推荐和专家组评审,第四批浙江省党史教育基地名单于3月23日正式发布。其中,温州市中共浙南第一次代表大会旧址、朱程故居等2地入选。截至目前,活动已开展评选4批次,评选浙江省党史教育基地111处,其中温州10处。这次会议统一了浙南的革命力量,是浙南革命斗争史上具有里程碑意义的重大事件。2013年被命名为省爱国主义教育基地。

  • 如何摆放植物(怎样摆放植物)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!如何摆放植物客厅,客厅应该说是在家庭中最热闹的一个地方,这个地方也是休息的地方,所以在这个地方可以摆上一些天堂鸟啊,这些具有观赏价值的植物呢,它不但看起来让人心情愉快,而且这些植物对家里面的空气净化也有一个很好的作用。

  • 水绵豆沙(百分之90的人都扛不住雪绵豆沙的诱惑)

    ,今天小编就来聊一聊关于水绵豆沙?水绵豆沙四个蛋白打发到硬性,倒扣不会流动,加入一汤匙淀粉,继续搅打均匀。豆沙做好以后案板铺上少许淀粉,取每份10克左右,搓圆。油锅大火烧至7,8成热,关小火。豆沙均匀的裹上蛋白糊,入油锅,反正面各炸3到4秒,快速捞出。这道甜点火候非常重要,炸的过火变成金黄色就不是雪绵豆沙了,影响品相哦。晚上拍照还是有色差的,实际颜色没有这么金黄,亲们见谅。