高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

机器人总动员电影字幕(机器人总动员WALL)

时间:2023-08-19 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 高考资讯

机器人总动员WALLHepassedasalvageyardfullofotherrustedWALL · Eunits,shutdownlongago.ThecockroachwatchedeagerlyasWALL 。

He passed a salvage yard full of other rusted WALL · E units, shut down long ago. The cockroach watched eagerly as WALL · E stopped to examine something of interest on one of the old units—its treads.

The treads were thick bands of rubber, built to protect the WALL · E units’ metallic wheels like giant tires. This old unit’s treads were in much better shape than WALL · E’s.

WALL · E quickly switched his old pair for the newer ones as the cockroach chirped and jumped excitedly. Then, moving on, WALL · E felt the cockroach settling happily on his shoulder, enjoying the new, smoother ride.

他路过一个早就关闭了的废品回收场,里面满是其他生锈的地球垃圾分装装置。蟑螂关切地看着瓦力停下来检视其中一个旧装置上某个让他感兴趣的东西—它的履带。

这些履带由厚橡胶带制成,就像巨型轮胎一样,用于保护地球垃圾分装装置的金属轮子。这具旧装置的履带状态要比瓦力的好得多。

伴随着蟑螂的吱吱声与兴奋的跳跃,瓦力快速地将自己的旧履带换成了较新的那对。然后,瓦力继续前行时,感觉到蟑螂愉快地歇在他肩上,享受这段更平稳的新旅程。

salvage

英 [ˈsælvɪdʒ]

n.(对失事船只或货物的)打捞;(对财物的)抢救;抢救出的财物;(海上)救助费用;抢救物资拍卖所得款项;

vt.抢救,打捞(财物);挽回,挽救(有益的事物);

comp.抢救的;海上救助的;打捞的

a salvage yard

废车场

full of other rusted WALL · E units, shut down long ago. 都是用来修饰yard的。

eagerly

英 [ˈiːɡəlɪ]

adv.热切地;渴望地;急切地

Eagerly, he opened the package.

他迫不及待地打开了包裹。

examine

英 [ɪɡˈzæmɪn]

vt.检查;查看;仔细看;审查;仔细研究;剖析;检查;检验;测试;考查;询问;

Lawyers will examine whether the board's conduct was actionable.

律师将会调查董事会的行为是否可以提起诉讼。

【拓展】

stop doing sth.是停止做某事 指停止做原来的事情

e.g. Hearing the doorbell,she stopped washingthe dishes.

听见门铃声,她停止洗碗了。

stop to do是停下(手头的事情)去做另外一件事

e.g. Hearing the dollbell, she stopped to open the dor.

听见门铃声,她停下手中的活去开门。

settling on his shoulder

靠在他的肩膀上

,
    推荐阅读
  • 神奇小蘑菇(神奇的迷幻蘑菇)

    2011年3月15日下午五点多,我们终于抵达传说中的琅勃拉邦。作为世界遗产的琅勃拉邦是老挝最著名的旅游城市,一开始我除了那个非常拗口的名字之外,对它几乎没有任何概念。Jared摊摊手,也表示不可理解。为了避免被鄙视,我对他们还是敬而远之为好。Jared把菜单一放,将问题推给了对面的两个新朋友。小宇将小博手上的菜单往桌面一按,强行给他做了决定。

  • 瑞士什么时候被德国灭(瑞士也跟风出尔反尔)

    然而战斗民族俄罗斯则采取了以牙还牙来了个反制裁,放出三大招。在俄罗斯实施反制裁以后,欧盟7国就宣布拒绝使用卢布与俄罗斯结算。现在瑞士银行大约保存着全球大约四分之一的私人财富。这个时候瑞士开始着急了,负责人马上表示说,他们不参与制裁俄罗斯了,将继续保持中立国的态度。现在瑞士银行的存款大量流失,即使亡羊补牢,也为时已晚矣。

  • 煮速冻馄饨用冷水还是热水 煮速冻馄饨用冷水还是热水

    1、其实在水面刚刚冒泡的时候并没有达到100℃的沸点,这个时候下馄饨是不容易破皮的,等到水沸之后再向锅里面加入少量的凉水,这样既能够让水温重新降下来,又能让馄饨快点熟,更主要的是还能防止馄饨粘锅呢,煮出的馄饨还不破皮,好看又好吃。

  • 推动不同文明交流互鉴共存共荣(深化人文交流互鉴)

    和实生物,同则不继。通过贺信、回信等形式指导、推动人文交流活动,展现出中国促进文明交流互鉴的务实态度和真诚意愿。这些年来,中国同各国一道,在教育、文化、体育、卫生等领域搭建了众多合作平台,开辟了广泛合作渠道。

  • 关于信的名言(关于信的名言有哪些)

    内不欺已,外不欺人——弘一大师,我来为大家科普一下关于关于信的名言?——弘一大师千教万教教人求真,千学万学学做真人。——陶行知言必诚信,行必忠正。——孔子信用是难得失的,费十年功夫积累的信用,往往由于一时的言行而失掉。——池田大作生命不可能从谎言中开出灿烂的鲜花。——海涅一言之美,贵于千金。——爱默生不信不立,不诚不行。——晁说之失真诚是一种心灵的开放。

  • dota2 新人教学(怎么才能找到妹子开黑)

    相信很多玩家朋友手机常备的游戏都有王者荣耀,确实它可以说是一款国民moba手游,而电脑里呢则都安装了DOTA2。猎游是一款专业陪玩软件,每天都有上千玩家活跃在线等待着你的召唤。猎游有多专业呢,一方面他对于入驻的大神进行了一个严格的限制,那就是必须实名制才可以。相信通过笔者的一番介绍,大家对于这款专业的DOTA2陪玩软件一定有了更多的认识,那就抓紧时间来这里结识新朋友吧。

  • 临时卡业务的办理流程是什么 怎么办临时卡

    参保人尚未领取到社会保障卡或社会保障卡丢失补办期间,急需使用社会保障卡,可申请办理临时卡。代理人办理1、代理人身份证原件和身份证复印件一张;2、本人身份证原件和身份证复印件一张;3、临时卡;4、填写《山西省社会保障卡业务受理表》。

  • 迷你世界用机械爪秒远古巨人(大神打造神奇机枪)

    大神打造神奇机枪在迷你世界中为了让玩家有更高的自由度,推出了插件库这个功能!在自己创造的地图中,玩家可以随心所欲的为很多道具增加强大的功能,无论是动物还是植物,再或者是工具,不少玩家都非常喜欢研究插件库中的功能只要合。

  • 三国志战略版吕布用兵无常势(的卢马的主人是刘备还是吕布)

    刘备吕布蚂蚁庄园3月2日正确答案:刘备解析:的卢马,又作的颅。是额上有白色斑点的马,古人认为这种马妨主。俗云的卢非也,历史上的的卢马是在三国时期刘备的坐骑。为吕布之坐骑,吕布死后赤兔马从此消失。传说,项羽自刎于乌江边后,忠于主人的乌骓也自跳乌江而死。在讨伐张绣之战中,曹操被骗中贾诩的计谋,仓皇逃走,绝影护送曹操逃走,因乱箭射杀而死。黄骠马即使喂饱了草料,肋条也显露在外。是难得一遇的宝马良驹。

  • 红薯发芽还能做盆景吗(发了芽的地瓜扔土里)

    土培的话,我们需要在土壤中加入一定的有机肥,比如说腐熟的鸡粪,腐熟的鸽子粪,也可以自己制作一些沤肥,可以使土壤更加富有肥力,让长出的红薯枝叶更加的翠绿鲜嫩。这种红薯盆栽被誉为蔬菜界的绿萝,可以根据自己的爱好随意做出造型,放在家里的任何位置都能凸显它的作用,现在知道了吧?家里发芽的红薯千万别扔,丢进水里或丢进盆里,很快长成一棵盆栽,想吃就摘叶,清凉爽口。