高考考试网
当前位置: 首页 高考资讯

彝语与汉语的融合(彝语中用得最多的一个古汉语词汇)

时间:2023-06-05 作者: 小编 阅读量: 4 栏目名: 高考资讯

彝族古称夷族,来源复杂,分布地域极广。与西南土著杂居,带来了中原的文化及生产技术。汉族古代的村镇也是叫“落”的,比如聚落、村落。阿古龙及乌云龙据《嵩明县地名志》统计,嘉丽泽流域的小街、杨桥、杨林存在26个彝族地名,其中小街15个,杨桥8个,杨林3个。嵩明与寻甸交界的易隆是“以落”,是水城的意思。只不过历史变迁,记录者使用了一个同音字来表示它。“落”就是一个地区的中心“城镇”。

彝族古称夷族,来源复杂,分布地域极广。彝族的一个重要来源就是中原,在中国数千年的历史中,不断有中原族群为了逃避战争,或因战败,举族迁入西南的深山里生活。与西南土著杂居,带来了中原的文化及生产技术。

按基因分析,西南彝族的O系(汉族)基因占比约60%,接近中原汉族,与汉族分离的时间约在4500年前,即五帝时期。

从语言学方面,彝语支属于汉藏语系,也是汉语的亲戚。由于发展较慢,今天的彝语里仍然保留了很多的古汉语词汇。今天介绍最常用的一个:

彝文“落”字

彝文典籍里,成都叫能沽洛姆(落嫫)、宜宾叫尼兹洛姆(落嫫)、大理叫点苍洛姆(落嫫)、晋宁叫德晋洛(落)。方框里加一点就是彝文“落”字,代表“城里”,或环壕以内。比汉字的“城”还要形象。发音还是“落”。

洛就是“落”,“村落”的意思。汉人叫“村”,夷人叫“落”。汉族古代的村镇也是叫“落”的,比如聚落、村落。搞不懂古代那些翻译的人,为什么弄个“洛”字出来混淆视听。因为“落”字的发音及意思从古至今都没有变过。只不过汉族的词汇发生了变化,彝族发展慢,反而保留了古汉语的发音。

“落”字还有一种翻译,就是“龙”,因为“龙”在彝语里发音为“洛”,所以有的地方用“龙”来代表“落”(村)。比如云南嵩明县。

《嵩明县地名志》中记载有嵩明十二龙:矣纳龙、矣赏龙、阿古龙、木丛龙、七丛龙、太平龙、波化龙、乌云龙、查白龙、老沙龙、阿达龙、奎化龙。旁边地区还有易隆、达龙、匡郎等。

嵩明十二龙中有一个阿古龙。阿古是在彝语里是“螺蛳”的意思,阿古龙就是螺蛳村。听熟人说,阿古龙那里有一座螺蛳山。也难怪叫这个名字。

阿古龙及乌云龙

据《嵩明县地名志》统计,嘉丽泽流域的小街、杨桥、杨林存在26个彝族地名,其中小街15个,杨桥8个,杨林3个。实际上,小新街的达龙、小街的匡郎、本纳克、阿革勺、阿佐村、墩白、乌云龙,匡郎旁边的寻甸易隆也是彝文地名。见下表:

镇/社区

彝族地名

备注

小街

铺甸心村、矣得谷、小矣得谷、哈前、哈后、上马机屯、下马机屯、匡前、匡后、小月字本、来招上村、来招下村、阿古龙、查白龙、乃卜村、匡郎、本纳克、阿革勺、阿佐村、墩白、乌云龙

这些村的居民90%以上是汉人。彝族的村名装着汉族的人。

杨桥

七丛龙、矣则、波化村、老习扯、太平龙、上木丛龙、月家村、前木丛龙

小新街

达龙、

杨林

矣赏龙、矣纳龙、矣先坡

寻甸

易隆、柯渡

注:易隆、云龙、易笼、异龙都是“水城”(以落),在云南,这个地名特别多。

根据云南老彝文,上述彝族村名:阿古龙是螺蛳村,哈前可能是羊寨,乃卜村是烂泥村,矣则是水库或水坝的意思,矣纳龙是黑水村的意思。矣纳跟贵州夜郎是同一个彝文名词。矣是水的意思,矣赏龙、矣纳龙、矣先坡都跟水有关系。月字本分大月字本及小月字本,这个是记音字,准确发音是“椅子白”。这里的矣、月、椅、以都是一个音,都是指水,“椅子”就是“水神、水官、龙王”的意思。嵩明与寻甸交界的易隆是“以落”,是水城的意思。易隆(以落)属于塘子镇,塘子就是水池。

四川雒城

发现三星堆的地方古代叫雒(洛)城,中原文明最早的地方叫洛阳。我个人认为,这2个古老的地方可能都是来源于“落”(村)字,因为洛阳是中原最早的聚落,雒城是四川盆地最早的聚落。只不过历史变迁,记录者使用了一个同音字来表示它。就像大西南,本来是“落”字,却用了“洛、龙、隆”等字来代替,搞得大家都不认识了。

“落”既是“村”,也是“城”,区别于乡野散居人家。中国的老百姓,一般去了县城,就说“我去城里了”,也就是“我去落了”。“落”就是一个地区的中心“城镇”。

    推荐阅读
  • 用白醋自做豆腐的方法(自制豆腐家庭做法)

    今天和大家分享怎样在家自制豆腐,只用白醋就可以做出嫩滑白净的豆腐,和买的一样。还可以点击‘视频链接’进入观看家常版自制豆腐的完整制作视频。

  • 品牌策划包装设计方案(想做好品牌策划包装设计要做好哪些)

    品牌策划包装设计方案对于企业来说,要想做好品牌策划包装设计,与一些营销咨询公司合作是一个不错的选择。全面科学的品牌调研需要充分研究分析市场环境、目标消费群与竞争者,为品牌后续规划决策提供准确的信息导向。品牌形象设计包括品牌LOGO、品牌故事、品牌情感等。包装是产品的一部分,将产品思维转化为包装的视觉语言。

  • ps渐变色怎么设置(ps渐变色设置步骤)

    进入ps主页面,打开一张图片打开工具栏中的“渐变工具”,双击上方的“渐变编辑器”,下面我们就来聊聊关于ps渐变色怎么设置?打开工具栏中的“渐变工具”,双击上方的“渐变编辑器”。在渐变编辑器窗口中选择一个渐变的样式,“渐变类型”为“实底”并进行“平滑度”调整,滑动渐变颜色的滑块,调整渐变颜色的位置,点击“确定”。按住鼠标左键进行垂直或者平行拖动,松开鼠标,即可将设置的渐变效果使用在图片上。

  • html5多久能学会(浅谈关于我的HTML5学习方法)

    比如章节、页眉、页脚或文档中的其他部分4.<article>:标签定义独立的内容5.<aside>:标签定义页面主区域内容之外的内容。标签的内容应与主区域的内容相关6.<footer>:元素描述了文档的底部区域。例如:作者,著作权信息,链接的使用条款,联系信息等常用的HTML5新标签及其用法总结:1.<b>:定义粗体字2.<base>:标签为页面上的所有链接规定默认地址或默认目标。这两个标签是放在一起使用的。

  • win10网络重置后果(windows10网络重置会怎么样)

    win10网络重置是没有任何后果的。Windows10是由美国微软公司开发的应用于计算机和平板电脑的操作系统,于2015年7月29日发布正式版。Windows10操作系统在易用性和安全性方面有极大的提升,除针对云服务、智能移动设备、自然人机交互等新技术进行融合外,还对固态硬盘、生物识别、高分辨率屏幕等硬件进行了优化完善与支持。

  • 横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛说明人格具有(横眉冷对千夫指)

    好向濂溪称净植,莫随残叶堕寒塘。风波一浩荡,花树已萧森。精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流。瑶瑟凝尘清怨绝,可怜无女耀高丘。鼓完瑶瑟人不闻,太平成象盈秋门。

  • 刹车盘上能喷除锈剂吗(刹车盘可以喷除锈剂吗)

    刹车盘上能喷除锈剂,但不建议应用。实际上,针对刹车盘上的轻度锈迹,能够无需除锈剂,这类轻度锈迹能够在汽车行车历程中的刹车打磨抛光掉。而针对比较明显的锈迹,会促使刹车盘表层高低不平,造成刹车时方位颤动、发生异常响声和刹车实际效果下降等状况。这类用除锈剂和轻踩刹车并无法消除,必须将刹车片拆装出来打磨抛光,但是要把控好打磨抛光幅度,要不然会使刹车片变软,减少刹车盘的使用期限。

  • 此时的胡杏儿已过不惑之年(胡杏儿的尴尬黄渤的油腻)

    显然,海清这番话在为中年演员叫屈。01胡杏儿的尴尬,黄渤的油腻2020年,在导演选角真人秀《演员请就位》中,胡杏儿拿到了冠军。胡杏儿和35岁的刘凯站在一起,毫无夫妻相。2006年到2014年,是黄渤的黄金8年。4个多月的拍摄,黄渤身上伤痕累累,角色身上的所有委屈、孤独和愤懑都侵蚀到了他的内心,让他迟迟无法出戏。从2016年开始,刘涛频繁参加真人秀。因为在真人秀中过多的曝光自己,让刘涛塑造角色时,完全失去了以

  • 陶瓷杯出现裂痕怎么办(陶瓷杯出现裂缝怎么办)

    第一种,器物的口沿或者腹、底有部分残缺,需要配补。这是最常见的器物破损情况,也是比较容易配补的一种。可在原有保存区块用打样膏翻模取样即可将残缺部分复原。第二种,残缺的部分在原器物上没处翻模,只能参照同类器物的造型特征,先做出模子,再翻模复原。

  • 乌梢蛇繁殖技术,乌梢蛇种蛇的选择(乌梢蛇人工养殖)

    乌梢蛇繁殖,首先是乌梢蛇的种蛇选择,一般会选择蛇龄在3岁以上,体重在400克以上的体质强壮、无伤病、生长发育良好、活泼活跃、爬行灵活、蜷缩能力强、动作迅猛有力、繁殖能力强的优良种类蛇,配种雌性、雄性蛇的比例为5~8:1来进行配种,其次乌梢蛇的孵化器多采用大口缸罐、桶或者箱子作为容器。